Resumen

forgive me
perdóname

detalles completos

Ejemplos de uso

... forgive me....
... perhaps you will forgive me....
Forgive me for exceeding my...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "forgive me"

 

"forgive me" en español

Resultados: 1-21 de 105

forgive me

forgive me

perdóname [coloq.]

Do you forgive me and grant me a kingdom which (may be) suits not anyone after me; for you are the Bestower of Bounties.

¡Perdóname mis pecados, y concédeme el regalo de un reino que no sirva a nadie después de mí: en verdad, sólo Tú eres el [verdadero] Dador...
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "forgive me" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Please forgive me.

Le ruego me disculpe.

Mr President, perhaps you will forgive me.

Señor Presidente, espero que me perdone.

Forgive me for exceeding my speaking time.

Perdóneme por la extralimitación.

Forgive me for using an economic term.

Perdónenme que utilice un verbo tan material.

Nobody is perfect, you will forgive me for that.

Nadie es perfecto, espero que me disculpen.

Mrs Thyssen, I interrupted you, please forgive me.

Señora Thyssen, disculpe que la haya interrumpido.

Forgive me, therefore, for not speaking of this today.

Perdónenme por no hablar de ello aquí.

Madam President-in-Office of the Council, forgive me.

Señora Presidenta en ejercicio,¡le ruego que me perdone!

Forgive me if I speak in the language of my own culture.

Se me permitirá hablar en mi propia lengua materna.

Please forgive me but I cannot hold up the debate.

Discúlpeme, pero no puedo impedir la libertad del debate.

Please forgive me for saying so, but this is not satisfactory.

Lo siento tener que decirlo, pero esto no es satisfactorio.

Forgive me if I do not comment on the question of British beef.

Perdóneme si no me refiero a la carne vacuna británica.

Forgive me if I do not report on how the debate is progressing.

Si me lo permiten, no hablaré de los progresos de la negociación.

In that case you will surely forgive me a few body checks.

En tal caso, seguramente me perdonará unas cuantas« obstrucciones».

I hope that you will forgive me for not staying for the full debate.

En la UE pensamos que estos cuatro espacios están interrelacionados.

Forgive me, I did not quite understand the last part of the question.

No entendí bien el final de la pregunta, perdóneme.

I hope that you will forgive me for not being able to stay.

Espero que no estén demasiado molestos conmigo por no poder quedarme.

If you will forgive me, I consider that notion in itself to be absurd.

Permítanme decir que el concepto en sí es absurdo.

Mr President, please forgive me, but I must be a bit simple-minded.

   – Señor Presidente, ruego me disculpe pero debo de ser un poco simple.

I do it now instead and hope he will forgive me for not doing so earlier.

Pero lo hago ahora y espero que me perdonará por no haberlo hecho antes.

Palabras similares

foreword · forfeit · forfeiture · forge · forged · forger · forgery · forgetful · forgetting · forgivable · forgive-me · forgiveness · forgiving · forgotten · fork · forked · forklift · forlorn · forlornly · form · formal

más

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.