Traducción Inglés-Español para "free zone"

free zone {sustantivo} [fin.]

     free trade zone

We reject any idea of a protection-free zone.

So is there a kind of fraud-free zone in the EU?

We are faced with a choice: political union or a free trade zone.

In all cases both parties have agreed upon a free trade zone.

A simple market, a free trade zone, or a genuine, united political Europe?

We call for the creation in our region, including Israel, of a nuclear-free zone.

What progress has been made, for example, on the 13 practical steps and on nuclear-free zones?

The question remains concerning the stage at which the duty-free zones must be abolished.

I remain more than sceptical, however, as to the positive effects of creating a free-trade zone.

Chapter 1 draws attention to the problems of revenue loss in the free zones.

We share the rapporteur's opposition to the Commission proposal seeking to put in place free trade zones.

Offenders should not imagine themselves to be safe in some law-free zone.

So schools in Europe should be declared drug-free zones on a voluntary basis.

Why not try an objective balance sheet of these free zones, which are multiplying in the developing countries?

If we confine ourselves to economic criteria, the European project will decline into nothing more than a free trade zone.

So, ladies and gentlemen, let us get to work, let us turn the fuels of Europe into a sulphur-free zone.

That is why we need both a political project and one market, rather than just a political project or just a free trade zone.

A direct benefit will be the creation of a free trade zone, the rule of law and a functioning market economy.

We say a clear 'no ' to neoliberalism, to regressing into ethnocentricity, to the conversion of the Union to a free trade zone.