Cómo escribir un CV en español

Traducción inglés-español para "freedom"

 

"freedom" en español

Resultados: 1-21 de 1240

freedom {sustantivo}

freedom {sustantivo} (también: liberty)

We no longer want centralism and unification, but decentralisation and freedom.

No queremos más centralismo ni unificación, sino descentralización y libertad.

The Area of Freedom, Security and Justice is of significance for the EU's future.

El ámbito de libertad, seguridad y justicia es importante para el futuro de la UE.

There are serious problems, in particular with preserving freedom of expression.

Hay graves problemas, sobre todo en cuanto al respeto de la libertad de expresión.

Can the European Union be regarded as a place of freedom, security and justice?

¿Puede la Unión Europea considerarse un espacio de libertad, seguridad y justicia?

We believe there is a link between a country ’ s wealth and its economic freedom.

Creemos que existe un vínculo entre la riqueza de un país y su libertad económica.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "freedom":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "freedom" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "freedom" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

We need to create real freedom of movement for diplomas within the European Union.

Hay que permitir la libre circulación real de los titulados dentro de la Unión.

Personal freedoms and the fight against terrorism are not mutually exclusive.

Hoy nos ha demostrado que el acceso a estos datos es muy útil en todos los casos.

The freedom of movement of people etc., etc., and the removal of ethnic divisions.

La libre circulación, etc. etc. y la eliminación de las diferencias étnicas.

Quite simply, freedom of movement demands a basis of guaranteed, fundamental rights.

Unos derechos fundamentales y garantizados contribuyen a la libre circulación.

There is no conflict between freedom of movement and good social conditions.

No hay un conflicto entre la libre circulación y unas condiciones sociales justas.

We call for freedom for Hu Jia in China and for Mikhail Khodorkovsky in Russia.

Pedimos la liberación de Hu Jia en China y de Mikhail Khodorkovsky en Rusia.

The right to freedom of movement is already anchored in the Treaty of Rome.

El derecho a la libre circulación se encuentra enraizado ya en los Tratados de Roma.

That action would have been brought on charges of interference with freedom of trade.

Motivo del procedimiento previsto: infracción a la libre circulación de mercancías.

They therefore play a part in restricting freedom of movement in the internal market.

De este modo contribuyen a restringir la libre circulación en el mercado interior.

Does it consider the right to strike subordinate to the right to freedom of movement?

¿Cree que el derecho a la huelga se debe subordinar al derecho a la libre circulación?

subsistence, those deprived of their freedom, the blind who cannot see the

ciegos que no ven la belleza de la creación, los que viven en aflicción de

What do Article 49 of the Treaty and the freedom to provide services mean?

¿Qué significa el artículo 49 del Tratado con su libre prestación de servicios?

They have no freedom of speech, no access to healthcare and no right to work.

No tienen derecho a hablar, a recibir asistencia médica, no tienen derecho al trabajo.

The conditions for freedom of movement were already laid down in the Treaty of Rome.

Ya en el Tratado de Roma se crearon las condiciones previas para la libre circulación.

In other Member States, the patients should have the freedom to obtain it.

En los demás Estados miembros, los pacientes deberían tener derecho a obtenerlo.

freedom and subjectivity, the sense of being for the world and of being in

de subjetividad, el sentido del propio ser en el mundo y del relacionarse con

Freedom of movement has been one of the core tenets of the single market.

La libre circulación es uno de los principios centrales del mercado único.

I will tell you something, Mr Sichrovsky, you represent the Freedom Party.

Ahora quiero decirle una cosa, señor Sichrovski, ya que usted es representante del FPÖ.

Only a few articles are concerned with the positive aspect of freedom of movement.

La libre circulación, algo positivo en sí, no se aborda más que en un par de artículos.

Subject: Provision of services and freedom of movement for families with children

Asunto: Prestación de servicios y libre circulación de familias con niños
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: mono, caja fuerte, meter, meter, muchas

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.