Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "freedom"

 

"freedom" en español

Resultados: 1-21 de 1258

freedom {sustantivo}

freedom {sustantivo} (también: liberty)

these things can be done with total freedom and indeed with the free assistance

practicarlos con absoluta libertad y además con la intervención gratuita de las

In addition, we want the candidates to be given the freedom to do what they want.

Además, queremos que se dé libertad a los candidatos para hacer lo que quieran.

This is a victory for knowledge, for innovation and for the freedom to create ...

Es una victoria del conocimiento, de la innovación y de la libertad de creación…

We no longer want centralism and unification, but decentralisation and freedom.

No queremos más centralismo ni unificación, sino descentralización y libertad.

The Area of Freedom, Security and Justice is of significance for the EU's future.

El ámbito de libertad, seguridad y justicia es importante para el futuro de la UE.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "freedom":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "freedom" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "freedom" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

These are the freedom of movement of goods, capital, the workforce and services.

Se trata de la libre circulación de bienes, capitales, mano de obra y servicios.

Freedom of competition is neither an absolute asset nor an objective in itself.

La libre competencia no es, en efecto, un valor absoluto, ni un fin en sí misma.

We need guarantees of freedom of movement on the ground as well as in the air.

Es necesario que se garantice la libre circulación tanto en tierra como en aire.

We need to create real freedom of movement for diplomas within the European Union.

Hay que permitir la libre circulación real de los titulados dentro de la Unión.

U Win Tin has refused to renounce her political ideals in exchange for her freedom.

U Win Tin ha rechazado renunciar a sus ideales políticos a cambio de su liberación.

Personal freedoms and the fight against terrorism are not mutually exclusive.

Hoy nos ha demostrado que el acceso a estos datos es muy útil en todos los casos.

The freedom of movement of people etc., etc., and the removal of ethnic divisions.

La libre circulación, etc. etc. y la eliminación de las diferencias étnicas.

Quite simply, freedom of movement demands a basis of guaranteed, fundamental rights.

Unos derechos fundamentales y garantizados contribuyen a la libre circulación.

There is no conflict between freedom of movement and good social conditions.

No hay un conflicto entre la libre circulación y unas condiciones sociales justas.

In a free Europe, everyone must have the freedom to hold their own convictions.

En una Europa libre, todos deben poder defender libremente sus propias convicciones.

We call for freedom for Hu Jia in China and for Mikhail Khodorkovsky in Russia.

Pedimos la liberación de Hu Jia en China y de Mikhail Khodorkovsky en Rusia.

years, we see Christ as the one who brings man freedom based on truth, frees

oposiciones más grandes que en cualquier otro tiempo, tal circunstancia demuestra

The right to freedom of movement is already anchored in the Treaty of Rome.

El derecho a la libre circulación se encuentra enraizado ya en los Tratados de Roma.

That action would have been brought on charges of interference with freedom of trade.

Motivo del procedimiento previsto: infracción a la libre circulación de mercancías.

They therefore play a part in restricting freedom of movement in the internal market.

De este modo contribuyen a restringir la libre circulación en el mercado interior.

A person's freedom of movement is the cornerstone value of the European Community.

La libre circulación de las personas es el valor fundamental de la Comunidad Europea.

consequences to be drawn concerning human rights, freedom, democracy, solidarity

con todas las consecuencias que derivan de ella en materia de derechos del

Does it consider the right to strike subordinate to the right to freedom of movement?

¿Cree que el derecho a la huelga se debe subordinar al derecho a la libre circulación?

subsistence, those deprived of their freedom, the blind who cannot see the

ciegos que no ven la belleza de la creación, los que viven en aflicción de

What do Article 49 of the Treaty and the freedom to provide services mean?

¿Qué significa el artículo 49 del Tratado con su libre prestación de servicios?
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.