Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción inglés-español para "fresh"

 

"fresh" en español

Resultados: 1-28 de 823

fresh {adjetivo}

fresh {adj.} (también: crisp)

fresco {adj. m}

The proposal that we are examining today therefore seems to be a breath of fresh air.

Así que, la propuesta que examinamos hoy parece ser un soplo de aire fresco.

In these dark and overcast times, the Kirilov report may be a breath of fresh air.

En estos tiempos difíciles, es posible que el informe Kirilov sea un soplo de aire fresco.

They will bring fresh money for the Member States to get out of the crisis.

Traerán dinero fresco a los Estados miembros para salir de la crisis.

It can be a breath of fresh air compared with the everyday grind.

Supone un soplo de aire fresco comparado con el trajín cotidiano.

Food can look as if it is quite fresh, even though underneath it is old and quite bad.

Un alimento puede tener un aspecto muy fresco aunque en el fondo esté viejo y francamente malo.

fresh {adj.}

tierno {adj. m}

fresh {adj.}

calentito {adj. m} [coloq.]

fresh {sustantivo}

fresh {sustantivo}

puro {m} [Méx.]

They can also bring a breath of fresh air to that vacuum in which we busy about far too much with matters of only rather narrow, topical interest.

También pueden traer una ráfaga de aire puro a esa cámara cerrada en la que nos debatimos con exceso, esclavos de intereses cotidianos de poco alcance.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "fresh":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "fresh" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fresh" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

There are now fresh reasons for renewed interest in the principle of cohesion.

Ahora existen nuevos motivos para renovar el interés en el principio de cohesión.

This is an opportunity for us to make a fresh start on tourism at European level.

Es una oportunidad de comenzar de nuevo en el ámbito del turismo a escala europea.

If agreement was not reached at that stage, fresh leftovers would be created.

Si entonces tampoco se llegaba a ningún consenso, se creaban nuevos " left overs ".

Many of our fresh and pioneering ideas were voted out by other political groups.

Muchas de nuestras nuevas ideas pioneras fueron votadas por otros grupos políticos.

This is the message that should guide the fresh initiatives by the Quartet.

Ese es el mensaje que tiene que presidir las nuevas iniciativas del «Cuarteto».

This is new and I am pleased that Parliament wishes to support this fresh initiative.

Es una novedad y celebro que el Parlamento quiera apoyar esta nueva iniciativa.

If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.

Si queremos consumir productos frescos, entonces es imposible tratarlos térmicamente.

It is hardly enough, I think, to sit back and await fresh research results.

Me parece que, a este respecto, no podemos limitarnos a esperar nuevos estudios.

Two fresh efforts have been made to find addresses in Afghanistan and Iraq.

Se han hecho dos nuevos esfuerzos por encontrar escondites en Afganistán e Iraq.

Europe and elsewhere in the world fresh outbreaks of war continue to occur.

algunas regiones de Europa y en otras partes del mundo continúen encendiéndose

The Council and Commission must have a fresh determination to get a result.

Más que nunca, Mugabe parece estar convirtiéndose en el Pol Pot de África.

Those are the challenges that we have to address from a fresh perspective.

Estos son los desafíos que tendremos que superar en una nueva perspectiva.

You abandon your existing e-mail system and start fresh with Exchange Online.

Se abandona el sistema existente y se empieza de cero con Exchange Online.

European employment policy requires a fresh approach in a number of areas.

En la política europea de empleo necesitamos un nuevo enfoque a varios niveles.

I know that there are fresh proposals to carry out more detailed research.

Por este motivo se mantiene en la reserva la financiación destinada a este fin.

I know that there are fresh proposals to carry out more detailed research.

Sé que existen nuevas propuestas a favor de que realicen estudios más detallados.

And we gave Lisbon a fresh impetus with the launch of an ambitious new cycle.

Hemos dado un fuerte empuje a Lisboa con el lanzamiento de un nuevo y ambicioso ciclo.

However, we must remember that the fruit must be of good quality, clean and fresh.

No obstante, debemos recordar que la fruta debe ser de buena calidad, limpia y fresca.

The Council and Commission must have a fresh determination to get a result.

El Consejo y la Comisión deben tener una firme determinación para obtener un resultado.

truth and of hope, with the desire to give a fresh impulse to the work of

deseo de dar un nuevo impulso a la labor evangelizadora que, aun en medio de
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.