Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "friend"

 

"friend" en español

Resultados: 1-30 de 1091

friend {sustantivo}

friend {sustantivo} (también: homegirl , girl friend)

amiga {f}

But as my colleague and friend, Mrs Theato, has mentioned, it is full of worms.

Pero como ha mencionado mi colega y amiga la Sr. Theato, está lleno de gusanos.

As an example, today I wanted to e‑mail a photo of my roses to a friend of mine.

Hoy quería mandar por correo electrónico una foto de mis rosas a una amiga.

I am so proud to say that, to me, she was a friend and a political ally.

Me enorgullece afirmar que, para mí, fue una amiga y una aliada política.

   – Mr President, we want Europe to be a friend of the United States.

   – Señor Presidente, queremos una Europa amiga de los Estados Unidos de América.

Turkey continues to occupy Northern Cyprus and Turkey is no longer a friend of Israel.

Turquía sigue ocupando el norte de Chipre y ya no es amiga de Israel.

friend {sustantivo} (también: buddy, bloke, comrade, chum)

amigo {m}

Joost Lagendijk is a good friend of Turkey and a first-class chairman of the JPC.

Joost Lagendijk es un buen amigo de Turquía, y un excelente presidente de la CPM.

Having a cup of coffee with a friend or shopping for food involves mortal danger.

Tomar una taza de café con un amigo o hacer la compra puede ser muy peligroso.

Mr President, I can follow on from what my friend Fernand Herman has just said.

Señor Presidente, voy a seguir el hilo de lo expuesto por mi amigo Fernand Herman.

My dear Jonas, you have been a good colleague and have become a good friend.

Mi querido Jonas, has sido un buen colega y te has convertido en un buen amigo.

To see if your friend is online, just look at the square next to their name.

Para ver si un amigo tuyo está conectado, mira el cuadrado junto a su nombre.

friend {sustantivo} (también: friendship, amity)

amistad {f}

I say that in friendship and honour to my friend and colleague, Franz Fischler.

Digo esto en defensa de la amistad y del honor de mi amigo y colega, Franz Fischler.

This is one area in which I believe the Commission can be a very great friend to Wales.

Este es un asunto que propiciará la amistad de la Comisión y Gales.

(SL) They say that a friend in need is a friend indeed.

(SL) Se dice que en la necesidad se conoce la amistad.

To accept or decline a friend request, sign in to Orkut and look for your friend requests at the top of your homepage.

Para aceptar o rechazar una solicitud de amistad, accede a Orkut y búscala en la parte superior de tu página principal.

Our Group is a close friend and partner of the United States of America and always has been.

Nuestro Grupo político mantiene una estrecha amistad y cooperación con los Estados Unidos de América. Siempre ha sido así.

friend {sustantivo}

compadre {m} [coloq.]

friend {sustantivo}

amiguita {f} [dim.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "friend":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "friend" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "friend" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Mr President, I would like to thank my friend Robert for a very Sturdy speech!

Pero si fracasamos, nos veremos inmersos en una competición dañina y enconada.

Mr Ó Neachtain, I send my warm regards to your close friends and constituents.

Sr. Ó'Neachtain, muchos recuerdos afectuosos para sus buenos amigos y electores.

You take a taxi journey to visit your friends and family that ends in tragedy.

Toma un taxi para visitar a sus amigos y familiares y el viaje acaba en tragedia.

Using Orkut is a great way to meet new people and get in touch with old friends.

orkut es una forma genial de conocer a gente y de contactar con viejos amigos.

“The D-Show is stable, safe, and a good friend and partner on tour,” he says.

“The D-Show is stable, safe, and a good friend and partner on tour,” he says.

This is sometimes forgotten by our southern friends in the Mediterranean region.

Esto es algo que a veces olvidan nuestros amigos del sur en la región mediterránea.

Relatives, friends or individual organisations must not be punished for this.

Parientes, amigos y organizaciones de ayuda no deben ser castigadas por esto.

We should like to show our solidarity with the family and friends of the deceased.

Quisiéramos manifestar nuestra solidaridad con la familia y los amigos del difunto.

Have friends, family, and colleagues in different time zones across the world?

¿Tienes amigos, familiares y colegas en diferentes zonas horarias de todo el mundo?

   Commissioner, I thank you on behalf of my honourable friend, Mr Alavanos.

   Comisario, le doy las gracias en nombre de mi estimado colega, el Sr. Alavanos.

The accession of our friends to the EU will not spell an end to the difficulties.

La adhesión de nuestros amigos de la UE no significará el final de las dificultades.

Our sympathy goes to his family, his parliamentary group and all his friends.

Expresamos nuestra condolencia a su familia, su grupo político y sus amigos.

We played in the rubble of Hamburg, we made good German friends in our turn.

Jugamos entre los escombros de Hamburgo y también hicimos buenos amigos alemanes.

Do you remember the joy you felt as a child skipping rope with your friends?

¿Se acuerda de cuánto disfrutaba de niño saltando a la comba con los amigos?

Friends from the People's Party, Greens, Socialists, British Liberals, take care!

Amigos del Partido Popular, amigos Verdes, Socialistas, Liberales ingleses,¡cuidado!

How the good sound is filling your room, it will be be filled with good friends.

Así como el buen sonido llena su atmósfera, su ambiente se llenará de buenos amigos.

You can share themes you've created with family and friends who have Windows 7.

Puede compartir los temas que creó con sus familiares y amigos que tengan Windows 7.

If the roster is minimized, just click on Online friends to maximize it for viewing.

Si la lista de usuarios está minimizada, haz clic en Amigos online para maximizarla.

You, the Members of the European Parliament are genuine friends of the Korean people.

Ustedes, diputados al Parlamento Europeo, son amigos verdaderos del pueblo coreano.

For example, you can choose who can view your profile, photos, and friends.

Por ejemplo, podrás elegir quién puede ver el perfil, las fotos y los amigos.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: ciclista, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado, chaleco protector

Palabras similares

fret · fretted · fretwork · freudianism · friar · friction · Friday · fridge · fridges · fried · friend · friendless · friendliness · friendly · friends · friendship · friendships · fries · fright · frightened · frightening

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.