Traducción inglés-español para "friendly"

EN friendly en español

friendly {sustantivo}
friendly {adj.}

EN friendly
play_circle_outline
{sustantivo}

1. Gran Bretaña

friendly (también: friendly match)

Sinónimos (inglés) para "friendly":

friendly

Ejemplos de uso para "friendly" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt was so good that I got friendly with the owner and asked him about his life.
Comí tan bien que luego hice amistad con el propietario y le pregunté por su vida.
EnglishThese holdings operate in a traditional and environmentally-friendly manner.
Estas explotaciones operan de modo tradicional y respetuoso con el medio ambiente.
EnglishWe must make Europe more social, more environmentally friendly and more democratic.
Tenemos que hacer que Europa sea más social, más ecológica y más democrática.
EnglishIt is a consumer-friendly measure and one which commands widespread public support.
Es una actividad que favorece al consumidor y goza del respaldo del público.
EnglishThe important consideration is to extract them in an environmentally friendly way.
La cuestión importante es extraerlos de una forma que no perjudique al medio ambiente.
EnglishThe year 2022 in the current proposal is already quite friendly in this regard.
En este sentido, la previsión del año 2022 en la propuesta actual ya es bastante benévola.
EnglishThis legislation must be citizen-friendly and it must be highly visible.
Esta legislación debe estar orientada a los ciudadanos y debe ser muy clara.
EnglishThe European Union has to use more environmentally-friendly means of transport.
La Unión Europea tiene que usar medios de transporte más respetuosos con el medio ambiente.
EnglishNor should nations with which we are not on friendly terms, needless to say!
No digamos de otras naciones con las que no estamos vinculados por la vía de la amistad.
EnglishIt acts as an incentive to buy and use environmentally-friendly lorries.
Con ella se elimina el estímulo para comprar y emplear camiones menos contaminantes.
EnglishWe have to make sure that it is particularly friendly to the citizens.
Tenemos que asegurarnos de que sea especialmente adecuada para los ciudadanos.
EnglishMrs Thors was right to talk about the importance of having user-friendly language.
La Sra. Thors tenía razón cuando se refería a la importancia de utilizar un lenguaje llano.
EnglishIt is good that the rapporteur has adopted a consumer-friendly position.
Está bien que el ponente haya adoptado una posición que favorezca a los consumidores.
EnglishIt is a citizen-friendly decision which makes administration simpler.
Es una decisión buena para los ciudadanos que además simplifica la burocracia.
EnglishIt needs to be environmentally friendly, energy efficient and particularly cost effective.
Tiene que ser ecológica, eficiente en materia de energía y, en particular, rentable.
EnglishIt is important that shipping, in particular, also becomes more environmentally friendly.
Es importante que la navegación en particular, sea más respetuosa del medio ambiente.
EnglishAccess to the funds should be simpler and also more user-friendly.
El acceso a los fondos debería ser más sencillo y más intuitivo para el usuario.
EnglishIt is a complex and very un-user-friendly piece of legislation regulation at the moment.
Se trata de una disposición compleja y que es muy difícil de utilizar en este momento.
EnglishDomestic coal is much more environmentally friendly than imported coal.
El carbón local es mucho más respetuoso con el medio ambiente que el carbón importado.
EnglishIn the coming months, expect to see even more finger-friendly software.
En los siguientes meses, espere ver más software compatible con sus dedos.