Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "full time"

 

"full time" en español

Resultados: 1-23 de 90

full time {sustantivo}

full time {sustantivo}

full-time {sustantivo}

full-time {sustantivo}

Your actions underline the case for a full-time President of the Council.

Sus actos subrayan los argumentos a favor de un Presidente del Consejo a tiempo completo.

Women must be entitled to full time employment on an equal footing with men.

Las mujeres han de tener derecho a un empleo a tiempo completo, al igual que los hombres.

The irony is that under the Lisbon Treaty there will be a full-time President.

Lo irónico es que, con arreglo al Tratado de Lisboa, habrá un Presidente de tiempo completo.

We are, as it were, paid to deal with such matters full-time.

Nos pagan, por decirlo así, para que nos ocupemos de estas cuestiones a tiempo completo.

During his summer holidays, Joost works full-time in his native town in the Netherlands.

Durante las vacaciones de verano, Joost trabaja a tiempo completo en su ciudad, en los Países Bajos.

full-time {sustantivo}

It is doing away with collective agreements and full-time steady employment.

Está acabando con los convenios colectivos y con el empleo fijo a jornada completa.

Otherwise there will be no future for full-time farmers in Luxembourg.

De lo contrario, no habrá ningún futuro para los agricultores a jornada completa de Luxemburgo.

Full-time jobs are becoming fewer and only part-time jobs are increasing.

Los puestos de trabajo a jornada completa se reducen y sólo aumenta el trabajo a tiempo parcial.

For this presidential term and the next, Europe needs a Commission with a full-time head.

Para este mandato presidencial y para el siguiente, Europa necesita una Comisión con un líder a jornada completa.

That being said, however, we also think that standard full-time contracts should be the norm.

Sin embargo, dicho esto, también consideramos que los contratos estándar a jornada completa deberían ser la norma.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "full time" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "full time" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The problem is that only eight countries communicated full transposition on time.

El problema es que sólo ocho países comunicaron a tiempo su plena transposición.

It is of everyday and full-time significance, and its importance is growing all the time.

Se trata de algo cotidiano y disponible a todas horas, y su importancia crece sin cesar.

Given that Europe is full of SMEs, this is a time of great opportunity.

En una Europa llena de PYME, este es el momento de las grandes oportunidades.

In my opinion, these should be assessed in the fullness of time, but this is a first step.

Creo que algún día tendremos que lograr la evaluación de la misma, pero éste es un comienzo.

which is to be completely revealed, in the "fullness of time," with

en el plan divino de la salvación, que se debe revelar completamente, en la «

same time), full screen or camera sequence (where views from different cameras are displayed

dividida (para visualizar diferentes cámaras al mismo tiempo), pantalla completa o secuencia de

You are the first Commissioner today who has not taken up his full allocation of speaking time.

Es usted hoy el primer Comisario que no ha agotado su tiempo de uso de la palabra.

The directive at present stipulates four years ' full-time study.

La directiva prevé actualmente cuatro años de estudio completo.

The directive at present stipulates four years' full-time study.

La directiva prevé actualmente cuatro años de estudio completo.

prepares that "fullness of time" when God "sent forth his Son,

Testamento prepara aquella « plenitud de los tiempos », en que Dios « envió a

TMMK is Toyota’s largest plant in North America employing about 6,600 full-time team members.

El Océano Ártico se está transformando de una capa de hielo permanente en un mar de libre de hielo.

Lay ministries and lay people as full-time pastoral workers.

Ministerios laicales y laicos dedicados a tiempo pleno a ser

Lay ministries and lay people as full-time pastoral workers.

Ministerios laicales y laicos dedicados a tiempo pleno a ser agentes pastorales.

Jn 2:4; 13:1), which is the blessed "fullness of time" (cf.

es el momento bendito de la «plenitud de los tiempos» (Ga 4,

Time to full breastfeeding was not assessed in any study.

Ningún estudio evaluó el tiempo hasta la lactancia materna completa.

It is also important that the antibiotic-resistant markers are to be eliminated in the fullness of time.

Asimismo, resulta importante eliminar a medio plazo los marcadores de resistencia de los antibióticos.

In the fullness of time, Jesus, sent by the Father (cf.

En la plenitud de los tiempos, será Jesús, el enviado del Padre (cf.

Christmas season: “When the fullness of time had come, God sent forth

liturgia del período de Navidad: « Cuando se cumplió el

One private household rarely provides a full-time job.

La economía doméstica raramente puede ofrecer un puesto de trabajo completo.

Only 1045 natives are full-time professional hunters.

Hay sólo 1.045 nativos que son cazadores profesionales con dedicación exclusiva.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

fugitives · fulcrum · fulfilled · fulfilling · fulfillment · fulfilment · fulgurant · fuliginous · full · full-featured · full-time · fullback · fullness · fully · fulsome · fume · fumigation · fumigator · fun · fun-fair · fun-loving

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.