Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "Geneva"

 

"Geneva" en español

Resultados: 1-21 de 65

Geneva {sustantivo}

Geneva {sustantivo} [geog.]

Ginebra {f} [geog.]

Furthermore, it was said in Geneva that all of the negotiators would lose out.

Por otra parte, en Ginebra se dijo que todos los negociadores salían perdiendo.

Nobody wants to change the Geneva Convention but we can complement the Convention.

Nadie quiere modificar el Convenio de Ginebra, pero sí que podemos complementarlo.

This is a battle that must be fought at a political level, starting in Geneva.

Se trata de una batalla que hay que librar a nivel político, empezando en Ginebra.

firstly, a new agenda for Geneva that is not just the "leftovers" from Marrakech;

Primero: otro orden del día para Ginebra y no sólo los "restos" de Marraquesh;

firstly, a new agenda for Geneva that is not just the " leftovers " from Marrakech;

Primero: otro orden del día para Ginebra y no sólo los " restos " de Marraquesh;
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Geneva":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Geneva" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

We had the welcome news in Geneva that South Africa, for example, wants to join that network.

Mi última cuestión tiene que ver con nuestro compromiso como parlamentarios.

We are going to spend a month or two on technical issues in Geneva.

Desde este punto de vista, la Unión Europea ha trabajado arduamente desde mediados de diciembre.

So I ask those travelling to Geneva to consider this subject especially carefully.

Pido, por ello, a aquellos que se desplacen allí que den la importancia que se merece a este tema.

They were sculpted by the Geneva artist Luc Jaggi in 1925.

Fueron esculpidas por el artista ginebrino Luc Jaggi en 1925.

The appeals to Geneva from a number of prosecutors are another example of why something has to be done.

El llamamiento de Génova, hecho por diferentes fiscales, nos da otro ejemplo de que hay que hacer algo.

The African Group in Geneva has indicated that it intends to call for a vote.

Espero que el Grupo Africano cambie de opinión respecto a la votación para la Presidencia de la Comisión.

Solana could also put the Geneva Accord on the table.

Al fin y al cabo, Colin Powell lo ha aprobado, y cuenta con su apoyo.

Even things like the Geneva Convention are being pushed aside in the interests of keeping people out of Europe.

   – Señor Presidente, intervengo para decir algunas palabras de despedida.

Box 31001211 Geneva 2SwitzerlandTel.: +41 22 795 91 11Fax: +41 22 795 97 03 Contact

+41 22 795 91 11Fax +41 22 795 97 03 Contacto

The Geneva talks are the relevant platform.

Estas conversaciones constituyen una plataforma excepcional.

The Union will have a good opportunity to do so, on 4 November, when supporters of peace sign the Geneva Agreement.

Los han utilizado en otras partes, tienen el deber de utilizarlos ahora, antes de que todo Oriente Próximo sea arrasado.

The agreement reached in Geneva, July 2004 was vital for keeping the Doha Development Round on track.

Hay que dejar de presionar a los países en desarrollo con respecto a los servicios y a los llamados« asuntos de Singapur».

The Geneva Accords prove that difficult issues can be discussed and resolved, as painful as they may look for either side.

¿Está dispuesto el Gobierno israelí a aceptar la solución de dos Estados, siendo Palestina un verdadero Estado viable?

The only alternative is a change in policy or in the government of Israel, which the new Geneva peace plan can bring about.

Nuestro Grupo solicita el apoyo del Parlamento al artículo 13 b), que someteremos a votación mañana.

4th Session of the Global Platform for Disaster Risk Reduction: 'Invest Today for a Safer Tomorrow' 19 - 23 May 2013 Geneva.

Cuarta Sesión de la Plataforma Mundial “Invertir hoy para un mañana más seguro” 19 - 23 mayo 2013 Geneva.

Secondly, I wish to support what was said just now about giving the Geneva Agreement a much clearer status on this road map.

Puede que entonces veamos dónde lleva la ruta y finalmente se haga un llamamiento a un debate más convincente sobre el tema.

These fast-moving SMEs are, after all, the speedboats of enterprise on the Lake Geneva of Europe's economy.

Al fin y al cabo, esas PYME, que tan rápidamente evolucionan, son las lanchas motoras en el lago Lemán de la economía de Europa.

Geneva Ministerial Conference

Doha: Conferencia Ministerial

An enhanced role for the Secretariat in Geneva and for the Director-General would be a step in the right direction, in my opinion.

Frente a este mandato mejorado para el Director General ha de existir un control democrático por parte de una asamblea parlamentaria.

The courage of these people is essential to our learning of human rights abuses, and it is thus a prerequisite for the session in Geneva.

La Unión Europea debe mantenerse especialmente vigilante ante este tipo de estrategias totalmente nefastas que practican algunos países.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: la niña de tus ojos, de lado, chaleco protector, desagrado, saber a

Palabras similares

generators · generic · generosity · generous · generously · genes · Genesis · genetically · geneticist · genetics · geneva · geniculate · genie · genital · genius · Genoa · genocide · Genoese · genome · genotoxic · genotype

En el diccionario inglés-español podrás encontrar más traducciones.