Traducción Inglés-Español para "glue"

 

"glue" en español

Resultados: 1-32 de 53

glue {sustantivo}

glue {sustantivo} (también: rubber, gum)

goma {f}

glue {sustantivo}

pegante {m}

to glue {verbo}

to glue [glued|glued] {v.t.} (también: to stick, to drub)

pegar {v.t.}

Connectors are special lines that stay “glued” to shapes.

Los conectores son líneas especiales que se "pegan" a las formas.

to glue [glued|glued] {v.t.} (también: to gum, to stick)

engomar {v.t.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "glue":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "glue" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Click on Insert Glue Point.

Pulse en Insertar punto de adhesión.

Click on the Edit Glue Points icon.

Pulse el símbolo Editar puntos de adhesión.

Click here to insert additional glue points.

Pulse sobre este símbolo para insertar puntos de adhesión.

This selection applies to the glue point currently chosen.

Esta selección es válida para el punto de adhesión actual.

You can, for example, set connectors to glue points.

Podrá p.ej. incorporar un Conector a estos puntos de adhesión.

You now have the option of beginning and ending connectors at this glue point.

Ahora los conectores pueden iniciarse o finalizar en este punto de adhesión.

Understanding is the 'glue ' that is required to bind the European Union together.

El entendimiento es el " pegamento " que debe ayudar a unir la Unión Europea.

Click on this icon again to exit insert glue points.

Vuelva a pulsar sobre este símbolo para finalizar la inserción de puntos de adhesión.

Glue points are user-defined points where the Connectors are positioned.

Los puntos de adhesión son puntos que ha definido donde se encuentran los Conectores.

Click this icon to edit the glue points of a selected object.

Seleccione esta herramienta para editar los puntos de adhesión del objeto seleccionado.

When scaling an object with glue points then they will be scaled accordingly if this icon has been activated.

Si este símbolo está activo, al escalar un objeto con puntos de adhesión estos se escalarán también.

When the object is resized, the current glue point remains fixed to the vertical center of the object.

Al escalar el objeto el punto de adhesión actual permanecerá centrado verticalmente entre los márgenes del objeto.

This object bar becomes visible when you have clicked the icon Edit Glue Points located on the options bar.

Esta barra de objetos se hará visible si pulsa sobre el símbolo Editar puntos de adhesión en la barra de opciones.

When the object is resized, the current glue point remains fixed to the center of the object.

Al escalar el objeto el punto de adhesión actual permanecerá centrado horizontalmente entre los márgenes del objeto.

Select the object to see additional icons for editing glue points on the object bar.

Después de la selección verá en la barra de objetos la opción Más símbolos para la edición de estos puntos de adhesión.

Click this icon to have the connector attached to the glue point currently selected exit from the bottom of the object.

Pulse sobre este símbolo para determinar para el punto de adhesión actual que el conector salga del objeto hacia abajo.

Click this icon to have the connector attached to the glue point currently selected exit the object at the top.

Pulse sobre este símbolo para determinar para el punto de adhesión actual que el conector salga del objeto hacia arriba.

It is clear, however, that these glues disappear along with the deposits they cause to form in the flocculation process.

Pero es evidente que dichas suspensiones desaparecen con los sedimentos por floculación que permiten.

In addition there are the four default glue points located in the middle of each of the sides of the surrounding rectangle.

Adicionalmente existen los cuatro puntos de adhesión predeterminados en medio de cada página del rectángulo circundante.

Click this icon to have the connector attached to the glue point currently selected exit the object on the right.

Pulse sobre este símbolo para determinar para el punto de adhesión actual que el conector salga del objeto hacia la derecha.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario italiano-español.