Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción inglés-español para "going to"

 

"going to" en español

Resultados: 1-21 de 8984

going to {adjetivo}

going to {adj.}

¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "going to" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "going to" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The Council is going to take the issue of the External Action Service forward.

El Consejo va a seguir adelante con el Servicio de Acción Exterior, ¡tanto mejor!

I am also going to say a few words of special thanks to the Secretary-General.

Voy a tener unas palabras de especial agradecimiento para el Secretario General.

We are also being told that the Lisbon strategy is going to have new momentum.

Así, se nos anuncia que la estrategia de Lisboa va a registrar un nuevo impulso.

Mr Salafranca has presented an ambitious report which I am not going to reiterate.

Mi colega Salafranca ha presentado un informe ambicioso que yo no voy a repetir.

That is going to be somewhat more complicated than people imagined at first sight.

Esto puede ser más complicado de lo que la gente puede imaginar a primera vista.

Yes, yes, we are definitely going to check all of the language versions, Mrs Pack.

Sí, desde luego, vamos a comprobar todas las versiones lingüísticas, Sra. Pack.

Mr Salafranca has presented an ambitious report which I am not going to reiterate.

Mi colega Salafranca ha presentado un informe ambicioso que yo no voy a repetir.

So I hope the Commission is going to be in favour of Amendments Nos 31 and 38.

Conque espero que la Comisión se muestre a favor de las enmiendas núms. 31 y 38.

Without going into the details, the transfer amounts to around 39.5 billion euros.

Sin entrar en detalles, la transferencia se eleva a unos 39.500 millones de euros.

This is going to lead us to make 'Culture 2000' the programme of the citizen.

De ese modo el programa "Cultura 2000" va a pasar a ser el programa del ciudadano.

What mechanisms are we going to establish in order to have this relationship?

¿Qué mecanismos vamos a establecer para el mantenimiento de estas relaciones?

Are you going to interfere with Great Britain's Parliament if we are elected?

¿Piensan ustedes interferir en el Parlamento de Gran Bretaña si salimos elegidos?

In 2011, the minimum average price is still going to be USD 80-100 per barrel.

En 2011, el precio medio mínimo va a seguir siendo 80-100 dólares por barril.

Are they simply going to force these companies to rely on third-country imports?

¿Van a obligar a estas empresas a depender de las importaciones de terceros países?

For the first time the three institutions are going to publish a joint document.

Por primera vez, las tres Instituciones van a publicar un documento conjunto.

That is going to remain the same after the entry into force of the Lisbon Treaty.

Esto seguirá siendo así después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.

I can therefore safely assume that this facility is going to need a lot more money.

Por tanto, puedo prever sin equivocarme que este Fondo necesitará mucho dinero.

Madam President, tomorrow I am going to vote for the Dimitrakopoulos/Leinen report.

Señora Presidenta, mañana voy a votar a favor del informe Dimitrakopoulos/Leinen.

Just who is going to benefit from this amended regulation which includes GMOs?

¿Quién se va a aprovechar de ese reglamento modificado que introduce los OMG?

Lastly, Mrs Berger asks us which additional initiatives we are going to take.

Creemos que es imprescindible seguir adelante con este proceso de simplificación.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: mono, caja fuerte, meter, meter, muchas

Palabras similares

godless · godlike · godmother · godparents · godson · Godspeed · goer · gofers · goggles · going · going-to · goiter · goitre · gold · goldbrick · golden · goldenrod · goldenseal · goldfinch · goldfish · goldsmith

Más en el diccionario español-inglés.