Resumen

graduates {sustantivo}
graduados

graduate {sustantivo}
titulada · titulado

to graduate {verbo}
licenciarse · graduar · egresar · graduarse · diplomarse

detalles completos

Sinónimos

graduate: calibrate · fine-tune · alumnus

más (6)

Ejemplos de uso

... in this sector are graduates with third-level...
... over 2 million graduates every single yea...
... generation of graduates to the research ...

más (18)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "graduates"

 

"graduates" en español

Resultados: 1-28 de 28

graduates {sustantivo}

graduates {pl}

graduados {m pl}

Graduates of a Healthy Start leadership training course help other parents connect to school and community resources

Graduados de curso de entrenamiento para el liderazgo de Healthy Start ayudan a otros padres a conectar con recursos escolares y...

Is it the India with nearly four million households earning over EUR 150 000 a year and with more graduates than any other country?

¿De la India que tiene casi cuatro millones de hogares con ingresos superiores a 150  000 euros anuales y con más graduados que ningún otro

Over a period of nine years, 4 000 scholarships will be awarded to Latin American graduates wishing to complete their studies at European

Durante un período de nueve años, se concederán 4.000 becas a los graduados latinoamericanos que deseen completar sus estudios en

No fewer than 650 graduates have benefited from this scheme, which is a further boost for European exports to Japan and investment in that

De este plan han podido beneficiarse nada menos que 650 graduados; el plan representa una nueva oportunidad de fomentar las exportaciones

graduate {sustantivo}

graduate {sustantivo}

titulada {f}

graduate {sustantivo}

titulado {m}

to graduate {verbo}

to graduate [graduated|graduated] {vb}

licenciarse {v.refl.}

to graduate [graduated|graduated] {vb} (también: to calibrate, to test, to regulate, to confer a degree)

graduar {v.t.}

he/she/it graduates (Present)

él/ella gradúa (Indicativo presente)

to graduate [graduated|graduated] {vb} (también: to leave school, to come out)

egresar [egresando|egresado] {vb}

he/she/it graduates (Present)

él/ella egresa (Indicativo presente)

to graduate [graduated|graduated] {vb} [educ.]

graduarse {v.refl.} [educ.]

to graduate [graduated|graduated] {vb} [educ.]

diplomarse {v.refl.} [educ.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "graduate":

© Princeton Universitycalibrate · fine-tune · alumnus · alumna · alum · grad

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "graduates" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Over 40 % of all the people employed in this sector are graduates with third-level education.

Más del 40 % de todas las personas que trabajan en el sector han cursado estudios superiores.

With over 2 million graduates every single year, there is every reason to believe that percentage will grow.

Con más de 2 millones de licenciados cada año, tenemos motivos para creer que el porcentaje aumentará.

We hope that it will help attract our young generation of graduates to the research professions.

Esperamos que contribuya a atraer a los oficios de investigación científica a nuestra joven generación de licenciados.

That is perhaps why many graduates and scientists prefer to do their research and studying in America.

Este dato es quizás la razón por la que muchos estudiantes y científicos deciden estudiar e investigar en Estados Unidos.

Young medical graduates, for example, may well choose to work on an agency basis because it is more flexible and suits them better.

Como he dicho, la Presidencia considera que este tema es muy importante, especialmente en el contexto de la estrategia de Lisboa.

It will be especially important to find ways to integrate graduates into the labour markets more effectively than now.

Resulta extremadamente importante encontrar soluciones para lograr una mejor integración en el mercado laboral de los nuevos licenciados.

Usually young graduates, young people who have been taken on in these companies and who come from universities that indeed teach statistics.

Generalmente, jóvenes licenciados contratados por estas empresas, que han salido de las facultades que enseñan precisamente estadística.

Extension to five years would also automatically deprive graduates of higher colleges of technology of recognition of their diplomas.

Además una ampliación a cinco años automáticamente supondría el reconocimiento específico de los licenciados en escuelas técnicas superiores.

I am always pleased when my fellow graduates from the London School of Economics get up to make clever speeches.

Siempre me complace el hecho de que mis compañeros de graduación de la London School of Economics se levanten y hagan brillantes intervenciones.

A knowledge of languages not only helps graduates to be more competitive in the labour market, it also increases their cultural stock-in trade.

El conocimiento de lenguas no solo ayudaría a los estudiantes a ser más competitivos en el mercado laboral, sino que, además, incrementaría su bagaje cultural.

Women earn lower salaries, even though they have more qualifications; 58 % of graduates and 41 % of holders of higher degrees are women.

Las mujeres reciben salarios más bajos, a pesar de estar mejor cualificadas; un 58  % de las licenciaturas y un 41  % de los doctorados están en manos de mujeres.

Too many unnecessary interventions have been made, while the need remains for aqueducts, schools and the means for young graduates to build a life for themselves.

Demasiadas son las iniciativas inútiles, mientras faltan todavía acueductos, escuelas, medios para los jóvenes diplomados y titulados para iniciar una nueva vida.

Research papers: Open both for graduates and faculty members who are encouraged to submit their regular conceptual or empirical papers together.

Artículos de investigación: Abiertos tanto para licenciados como para profesores, a los que se anima a que envíen juntos sus artículos conceptuales o empíricos.

We invite submissions from graduate students or recent graduates either for the thesis/dissertation or the full research category.

Nos complace invitar a los estudiantes de postgrado o recién licenciados a presentar una comunicación sobre su tesis/disertación o para la sección de investigación.

Option 3: One-day Museology Student's Conference:"2Oth Century Graduates: 21 st Century Practice - Transforming Museum Services"

OPCIÓN 3: Jornada completa: Conferencia de los Estudiantes de Museología: "Los licenciados del Siglo XX: La Práctica del siglo XXI - Transformación de los Servicios del Museo"

As Member for a border area, I regularly meet graduates who are distraught because the courses they have studied in another Member State are not recognised.

Como representante de una región fronteriza, me reúno con frecuencia con jóvenes titulados y desamparados, pues no se les reconocen los estudios que han seguido en otro Estado miembro.

Women in the Union not only account for over half the overall population, but also represent 58 % of university graduates and 41 % of PhD graduates.

En la Unión Europea, las mujeres tan solo representan algo más de la mitad de la población, pero también poseen un 58  % de las licenciaturas universitarias y un 41  % de los doctorados.

Thus Italy is entitled to permit only graduates from universities and higher education establishments to practise as consultant engineers.

Italia, por tanto, tiene derecho a reservar el ejercicio de la actividad profesional en los gabinetes técnicos de ingenieros a los titulares de diplomas universitarios y de enseñanza superior.

Palabras similares

gradation · grade · grader · grades · gradient · grading · gradual · gradually · graduate · graduated · graduates · graduation · graffiti · graft · grafting · grafts · Graham · grail · grain · grains · grainy

más

Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.