Traducción Inglés-Español para "grandmother"

 

"grandmother" en español

Resultados: 1-14 de 14

grandmother {sustantivo}

grandmother {sustantivo} (también: grandparent)

abuela {f}

Must all Europeans give up sugar just because its German grandmother is diabetic?

Porque la abuela alemana sea diabética,¿todos los europeos han de dejar de comer azúcar?

You must talk to my grandmother and to my grandfather and to anyone else.

Tienen que hablar con mi abuela y con mi abuelo y con todos los demás.

When she returned to her mother's home, she found Munashe dying in his grandmother's arms.

Cuando volvió a casa de su madre vio cómo Munashe moría en los brazos de la abuela.

However, as my grandmother used to say, that is another story.

Sin embargo, como solía decir mi abuela, ésa es otra historia.

A computer game cannot replace talking to one's grandmother.

Un videojuego no puede reemplazar una conversación con la abuela.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "grandmother":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "grandmother" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "grandmother" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Our grandfathers and grandmothers were proud of Western European integration.

Nuestros abuelos y abuelas se sentían orgullosos de la integración de Europa Occidental.

your mothers and grandmothers during the last few decades when the Church's

y abuelas durante estas últimas décadas en las que la voz de la

Mr President, every year thousands of grandmothers, mothers and daughters fall victim to breast cancer.

Señor Presidente, cada año, miles de abuelas, madres e hijas son víctimas del cáncer de mama.

It will be grandmothers up in Norrland who will not be able to see their grandchildren in the city so often.

Serán las abuelas de Norrland quienes ya no podrán visitar a sus nietos en la ciudad tan a menudo.

We do not have any such officers, but black grandmothers are in fact to be found.

No la tenemos, ¡pero las hay!

The band Buranovskiye Babushki consists of eight grandmothers. They are originally from the Udmurt Republic, from the village of Buranovo.

Lo harán con la canción "Party for everybody", un tema ethno-pop escrito por ellas mismas y cantado en lengua udmurta.

After Stalin's death my great-grandmother, who had also been deported to Siberia, set out alone and on foot for her home country of Estonia.

Tras la muerte de Stalin, mi bisabuela, que también había sido deportada a Siberia, partió sola y a pie hacia su país natal, Estonia.

When my family came home from work one day, they found her sitting on the steps of our house, but unfortunately my great-grandmother was already dead.

Un día, al volver mi familia del trabajo, la encontraron sentada en la escalera de nuestra casa, pero por desgracia mi bisabuela ya estaba muerta.

One of those sayings, which my mother and my grandmothers would use when some irreversible domestic accident happened, was 'why cry over spilt milk?'.

Uno de esos dichos, que mi madre y mis abuelas utilizaban cuando ocurría algún accidente casero irreversible, era "a qué llorar sobre la leche derramada".

If someone is prepared to give away everything for a profit or an advantage, then we have a phrase to describe them: 'They would sell their own grandmothers'.

Si alguien está dispuesto a dar todo para obtener un beneficio o una ventaja, entonces tenemos una frase para describirlos: "Ellos venderían hasta su madre".
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: evitar, excluir, admitir: no admitir, dejar fuera, evitar la entrada, Эти поезда, которые развозят людей по нужным платформам, донести до студентов, что они здесь, в первую очередь, для образования, сексуальное влечение – оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих, Ситуация будет только ухудшаться, потому что некому будет воспитывать детей и заботиться о старости

Palabras similares

Más en el diccionario portugués-español.