Traducción inglés-español para "greater"

EN greater en español

greater {sustantivo}
ES
great {adj.}

EN greater
play_circle_outline
{sustantivo}

greater (también: eldest)
All of this will contribute to greater transparency, greater confidence and greater credibility.
Todo ello contribuirá a mayor transparencia, mayor confianza y mayor credibilidad.
However, with greater power there should be greater accountability and transparency.
Sin embargo, al tener mayor poder debería haber una mayor responsabilidad y una mayor transparencia.
I would say, however, that it needs greater publicity and greater visibility.
Sin embargo, yo diría que necesita mayor publicidad y mayor visibilidad.

Sinónimos (inglés) para "great":

great

Ejemplos de uso para "greater" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishInterregional differences, however, need to be taken into greater consideration.
No obstante, es preciso considerar con atención las diferencias interregionales.
EnglishThis requires much greater funding than is proposed by the European Commission.
Esto necesita mucha más financiación de la que ha propuesto la Comisión Europea.
EnglishWe say ‘yes’ to more competition and to greater transparency in EU legislation.
Decimos «sí» a más competencia y más transparencia en la legislación de la UE.
EnglishTherefore, I think we should expect Turkey to make a greater effort in this area.
Por consiguiente, cabría esperar que Turquía se esforzara más en este sentido.
EnglishSecondly, should we not put greater effort into establishing civil capabilities?
En segundo lugar, ¿no podríamos esforzarnos más en ampliar las capacidades civiles?
EnglishThe ECB will have greater independence and power than any other bank in the world.
Este banco tendrá más independencia y poder que cualquier otro banco en el mundo.
EnglishNot since the 1960s has there been greater depopulation of the Swedish countryside.
Desde la década de 1960 el espacio rural de Suecia no se había despoblado tanto.
EnglishI also look forward to debating the Commission communication at greater length.
También estoy deseoso de debatir la comunicación de la Comisión más detenidamente.
EnglishWe say ‘ yes ’ to more competition and to greater transparency in EU legislation.
Decimos« sí» a más competencia y más transparencia en la legislación de la UE.
Englishtoday and will become even greater in future: urbanization, increasing numbers
creciente escolaridad con particular referencia al ambito universitario y, más
EnglishIs it not a step towards incorporating the region into that ‘ Greater Albania’?
¿Acaso no supone un paso hacia la incorporación de la región en esa« Gran Albania»?
EnglishIn the European Union, consumers attach ever greater importance to the use of them.
En la Unión Europea, los consumidores conceden cada vez más importancia a su uso.
EnglishThe costs incurred by the epidemic are greater than the costs of vaccination.
Los costes derivados de la epidemia son superiores a los costes de la vacunación.
EnglishBetter information makes for greater effectiveness in the fight against racism.
Una mejor información contribuye a luchar con más eficacia contra el racismo.
EnglishTo address the democratic deficit, it needs greater democratic accountability.
Para resolver el déficit democrático, necesita más fiscalización democrática.
EnglishPASTORAL AID, for greater understanding of the teaching of the Church on the
las familias todas, un SUBSIDIO PASTORAL, para asimilar mejor la doctrina de la
EnglishIs it not a step towards incorporating the region into that ‘Greater Albania’?
¿Acaso no supone un paso hacia la incorporación de la región en esa «Gran Albania»?
EnglishThe new instruments aim to provide greater responsibility and increased flexibility.
Los nuevos instrumentos pretenden dar más responsabilidades y más flexibilidad.
EnglishYes, we want greater security, but we cannot accept that it should suffocate freedom.
Sí, queremos más seguridad, pero no podemos aceptar que esta ahogue la libertad.
EnglishWe need to give them a better reception, showing greater respect for their dignity.
Mejoremos el trato de acogida dándoles más dignidad, como seres humanos que somos.