Traducción inglés-español para "hair"

EN hair en español

hair {sustantivo}

EN hair
play_circle_outline
{sustantivo}

  1. general
  2. bótanica

1. general

Exhibition "The Art of hair: frivolities and trophies" 18 September 2012 - 14 July 2013 Paris.
Exposición "Cabellos mimados: Frivolidades y trofeos" 18 septiembre 2012 - 14 julio 2013 París.
There are 20 wigs used in Quidam, which are made from natural and synthetic hair and are styled for every show.
En Quidam se utilizan 20 tipos de pelucas, fabricadas de cabello natural y sintético, que se peinan para cada espectáculo.
I wonder how many women this morning did not spray lacquer on their hair and which of us did not use an underarm spray.
Me pregunto cuántas mujeres esta mañana no se han echado laca en el cabello y quién de nosotros no ha utilizado un desodorante en forma de spray.
Tanzania has 150 000 inhabitants who, due to a shortage of the colour pigment melanin, have red eyes, pale skin and fair hair.
Tanzania tiene 150 000 habitantes que, debido a la carencia de melanina, un pigmento de la piel, tienen ojos rojos, piel clara y cabello rubio.
They thought it was Mr Schiedermeier because he had white hair.
Years of work on this legislation have turned Mr Ferber's hair grey.
Los años de trabajo dedicados a esta legislación han teñido de gris el pelo del señor Ferber.
And talking of dinosaurs means talking of hair.
In the second trial, which included 150 participants, perineal shaving was compared with the cutting of long hairs for procedures only.
En el segundo ensayo, que incluyó a 150 participantes, el rasurado perineal se comparó con el recorte de vello largo para los procedimientos solamente.
In the earlier trial, 389 women were alternately allocated to receive either skin preparation and perineal shaving or clipping of vulval hair only.
En el ensayo anterior, se asignaron 389 mujeres de manera alternativa para recibir preparación de la piel y rasurado perineal (control) o recorte del vello vulvar solamente (experimental).

2. bótanica

hair (también: trichome)

Sinónimos (inglés) para "hair":

hair

Ejemplos de uso para "hair" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishhair penetration test
Englishto part one's hair at the side
Englishto part one's hair at the side
Englishto part one's hair in the middle
Englishto part one's hair in the middle
Englishto part one's hair on the left
Englishto part one's hair on the left
Englishto part one's hair on the right
Englishto part one's hair on the right
EnglishThe pointer changes to a cross-hair symbol accompanied by a small sector symbol.
El cursor se convertirá en un retículo acompañado de un pequeño sector.
EnglishHowever, in the EU it is commonly used as a preservative in "family" hair shampoos.
No obstante, en la UE es utilizado comúnmente como conservante en champús "familiares".
EnglishLindane was a substance used in shampoo to get rid of nits in children's hair.
El lindano es una sustancia usada en el champú antipiojos para niños.
Englishis her investiture, when her hair was shorn and fell at the foot of our Lady's
caen a los pies del altar de la Virgen María en la Porciúncula, "casi
EnglishThat is not necessarily protectionism, but at times, they are only a hair's breadth away.
Eso no es proteccionismo necesariamente, pero a veces, está a un mero paso.
EnglishHowever, in the EU it is commonly used as a preservative in " family " hair shampoos.
No obstante, en la UE es utilizado comúnmente como conservante en champús " familiares ".
EnglishQuite the opposite in fact, because what actually happens as a result of the hair cut?
Muy por el contrario, pues ¿cuáles son las consecuencias de un recorte?
EnglishThe mouse pointer changes to a cross-hair symbol with a line beside it.
El puntero del ratón se convertirá en un retículo acompañado de una línea.
EnglishI could give you some hair-raising examples here, but unfortunately there is not time.
En este punto puedo dar ejemplos alucinantes, pero por desgracia no tengo tiempo para ello.
EnglishThe thought of embryos being meddled with and experimented on makes my hair stand on end.
Me repele la idea de que se manipule, ensaye, etc. con embriones.