Traducción Inglés-Español para "happiness"

 

"happiness" en español

Resultados: 1-26 de 43

happiness {sustantivo}

happiness {sustantivo}

Wishing you every happiness this special day brings. Have a wonderful birthday!

Te deseo toda la felicidad que este día pueda traer. ¡Qué tengas un excelente cumpleaños!

Their objective is to serve and support others in their pursuit of happiness.

Su objetivo es servir y apoyar a otros en su búsqueda de la felicidad.

It has added modestly to the sum total of human happiness as well.

También ha realizado una modesta contribución a la felicidad humana en general.

Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world.

Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo.

The Share Happiness Double Promotion offer consists of the following two promotions:

La oferta de Promoción Doble de Compartir Felicidad consiste en las dos promociones siguientes:

happiness {sustantivo} (también: fortune)

ventura {f}

happiness {sustantivo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "happiness":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "happiness" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

But what is happiness?

Pero, ¿qué es la alegría?

search for peace and happiness.

Cristo, también

death, to fulfil his need for happiness.

Ya en el jardín del Edén, después del pecado

desire and sole happiness of the nun, joyful in her expectation and

nostalgia y la única bienaventuranza de la monja, exultante en la

earth" (2 Pt 3:13), and proclaim that true happiness is found only in the

en los "nuevos cielos y nueva tierra" (2 P 3, 13), y proclamar

That happiness was generally shared in Western Europe at the time.

Esta alegría fue compartida entonces de forma general en Europa Occidental.

when a man is born who comes into the world (joy and happiness for new life

hombre que viene al mundo (gozo y alegría de frente a la vida que surge y

that it will become a wisdom of life and lead people to the true happiness

de la fe, para que se convierta en sabiduría de vida y lleve a los hombres a

happiness to be able to visit your country, being among you and sharing these

de satisfacción visitar esta Nación, estar entre Ustedes y poder

ability to respond first of all to God, one's coherence and thus happiness are

capacidad de responder, en primer lugar a Dios, se juega la propia coherencia y

I fail to comprehend how speakers from different backgrounds could bring universal happiness.

No entiendo por qué los ponentes de diversas tendencias tendrían que ponerse de acuerdo.

We need that child wrapped in swaddling clothes, for he brings peace and is the source of true happiness.

Necesitamos de ese Niño envuelto en pañales, que trae la paz y es fuente de la verdadera alegría.

Be assured that God does not hinder or waste your youth, nor does he disturb your happiness.

Tengan la seguridad de que Dios no limita su juventud ni quiere para los jóvenes una vida desprovista de alegría.

We did it rapidly, and you can imagine the happiness this decision has created for the people and leaders of Georgia.

Asimismo, quiero decir que la Unión Europea ya organizó una conferencia de donantes para Georgia.

As Russia seems to prefer bilateral cooperation, it is with happiness that I note that a more open attitude prevails in China.

Mientras que Rusia parece preferir la cooperación bilateral, celebro observar una actitud más abierta por parte de China.

The last twins to be born were named Impano (Don) and Byishimo (Happiness) by the President Paul Kagame’s wife, in 2004.

Los últimos pequeños, bautizados Impano (Don) y Byishimo (Alegría) por la mujer del Presidente Paul Kagame, habían nacido en 2004.

At a recent sporting event, the happiness of the European people at belonging to a nation was clearly expressed.

Lo que se ha expresado recientemente en una manifestación deportiva era la alegría de los pueblos de Europa de pertenecer a una nación.

They see the signs of recovery almost everywhere, in the same way that a fortune-teller can predict happiness by looking at tea leaves.

Ven señales de ella casi por todas partes, igual que la echadora de la buenaventura ve el destino en los posos del café.

Be assured that God does not hinder or waste your youth, nor does he disturb your happiness.

Tengan la seguridad de que Dios no limita su juventud ni quiere para los jóvenes una vida desprovista de alegría. ¡Todo lo contrario!

"My work is like Brazil," she says, "the mix of colors, the dynamics and rhythms, the happiness and possibility of a long way of discovery.

En 2002 fue invitada por la Komische Oper en Berlin a ensamblar un programa completo.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario alemán-español para más traducciones.