Traducción Inglés-Español para "happy"

"happy" en español

Resultados: 1-40 de 1387

happy {adjetivo}

happy {adj.} (también: upbeat, pleased, blithesome)

contento {adj. m}

Worst of all, Parliament is happy with this state of affairs, which it acknowledges.

Lo peor es que este Parlamento está contento con este estado de cosas y lo reconoce.

I am very happy and proud of what I am doing, and it is very satisfying.

Estoy muy contento y me siento orgulloso de lo que hago, y es muy gratificante.

This is bad news, because I was so happy and now the score is one all.

Peor todavía, porque yo estaba tan contento y ahora resulta que van uno a uno.

I am extremely happy about the high quality discussion we have here today in this plenary.

Estoy muy contento por la alta calidad del debate que estamos celebrando hoy en este pleno.

But I have voted for the report and I am very happy to have done so.

No obstante, he votado a favor de este informe y estoy muy contento de haberlo hecho.

happy {adj.} (también: upbeat, pleased)

contenta {adj. f}

While all this is going on, Parliament is happy to sit back and condemn terrorism.

Y mientras sucede todo esto, el Parlamento se contenta con condenar el terrorismo.

She is just happy that there are international groups in Europe.

Se contenta con la presencia de grupos internacionales en Europa.

Mr President, I am not completely happy with the resolution.

Señor Presidente, no estoy del todo contenta con esta Resolución.

In the case of Bulgaria, I am happy to see that serious progress has been made.

En cuanto a Bulgaria, estoy contenta de poder comprobar que sí se ha producido un progreso importante.

Mr President, I am very happy with this document.

Señor Presidente, me siento muy contenta con este documento.

happy {adj.} (también: gay, glad, pleased, joyous)

feliz {adj. m/f}

Mr President, Happy New Year to everybody and congratulations to our President.

Señor Presidente, Feliz Año Nuevo a todos y enhorabuena a nuestro Presidente.

I welcome the conclusions of this report and am very happy to support them.

Acojo con agrado las conclusiones de este informe y me siento muy feliz de apoyarlas.

I commend the report to the House and wish the Ombudsman a very happy retirement.

Felicito al Defensor del Pueblo por este informe y le deseo una muy feliz jubilación.

words of the Sacred Liturgy: "O happy fault... which gained us so great a

repetir con estupor las palabras de la Sagrada Liturgia: «¡Feliz la culpa que

Ladies and gentlemen, I feel happy today as a Basque, as a Spaniard and as a European.

Hoy, Señorías, me siento feliz como vasca, como española y como europea.

happy {adj.}

dichosa {adj. f}

happy {adj.}

dichoso {adj. m}

happy {adj.}

gozoso {adj. m}

happy {adj.} (también: joyful, fortunate, lucky)

venturoso {adj. m}

happy {adj.}

felices {adj. m/f pl}

But first I should like to wish all those involved in the budget a Happy Christmas!

Pero primero quiero expresar a todas y todos unas felices vacaciones de Navidad.

Congratulations on your engagement. I hope you will make each other extremely happy.

Felicitaciones por su compromiso. Espero que se hagan muy felices uno al otro.

Congratulations on your engagement. I hope you will both be very happy together.

Felicitaciones por su compromiso. Espero que ambos sean muy felices juntos.

Mr President, you have had the chance to wish us all a Merry Christmas and Happy New Year.

Señor Presidente, usted nos ha deseado a todos unas felices fiestas y un feliz Año Nuevo.

Truly such people are happy and blessed, for to them belongs the Kingdom of heaven.

De verdad, son felices y bienaventurados, porque a ellos les pertenece el reino de los cielos.

happy {adj.} (también: pleased)

contentas {adj. f pl}

The airlines are not happy.

Las líneas aéreas no están contentas.

long as the hens are happy?

polvorientos con tal de que las gallinas estén contentas?

happy {adj.} (también: pleased)

contentos {adj. m pl}

For that reason not everyone was happy, but there is a limit to the unhappiness.

Por este motivo no todos estaban contentos, pero el descontento tiene un límite.

Soon after, the bus from Evreux arrived filled with pilgrims, happy to be there.

Luego llegó el coche de Evreux cargado de peregrinos, contentos de estar allí.

This Parliament ’ s hands are therefore tied and it is happy for them to be.

Este Parlamento tiene, pues, las manos atadas, y ellos están contentos por ello.

And if our Swedish colleagues are happy with their policy, let them continue with it.

Y si nuestros colegas suecos están contentos con su política, que sigan con ellas.

Basically, if they could abolish the European Parliament they would be more than happy.

En el fondo, estarían muy contentos si pudieran suprimir el Parlamento Europeo.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "happy":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "happy" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I am extremely happy.

Me alegra muchísimo.

I am happy to do that.

Lo hago encantado.

I am happy to do that.

Será un placer hacerlo.

I am happy to hear this.

Esto me satisface.

to be happy in ones work

arrellanarse

Happy posting!

¡Que disfrutes del foro!

I would be happy to do so.

Me gustaría hacerlo.

– I am happy to do that.

– Con mucho gusto.

I would be happy to do that.

Estaré encantado de hacerlo.

I am very happy to reply.

Le respondo con mucho gusto.

We are all happy to do this.

Lo haremos con mucho gusto.

And I am happy to do so.

Lo voy a hacer gustosamente.

I am quite happy to do that.

Lo haré con mucho gusto.

Happy…Anniversary!

¡Felicitaciones por su(s)...!

We are happy with them.

Estamos de acuerdo con ellas.

I am very happy about this.

Estoy muy satisfecho de ello.

I am happy to do that.

Tengo mucho gusto en hacerlo.

I am very happy to do so.

Voy a hacerlo con mucho gusto.

más

Resultados del foro

"happy" en español - Resultados en el foro

Happy Birthday en Latinoamérica

How do you say "happy memorial day everyone" in Spanish?

che significa happy is as happy does?

A special greeting to wish you a happy day?

Palabras similares

hapless · haploid · haplomorphic · haplostele · haplotype · happened · happening · happier · happily · happiness · happy · hapten · haptic · haptoglobin · harakiri · harangue · harassed · harassing · harassment · harbinger · harbor

más

En el diccionario español-francés podrás encontrar más traducciones.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

Resultados del foro

"happy" en español

happy {adjetivo}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "happy":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "happy" en Español

Resultados del foro

"happy" en español - Resultados en el foro

Palabras similares