Traducción inglés-español para "Happy birthday!"

EN Happy birthday! en español

EN Happy birthday!
play_circle_outline

Thirty seconds early: Happy Birthday!
Cuando faltan treinta segundos: ¡Feliz cumpleaños!
Thirty seconds early: Happy Birthday!
Cuando faltan treinta segundos:¡Feliz cumpleaños!

Traducciones similares para Happy birthday! en español

happy adjetivo
birthday sustantivo

Ejemplos de uso para "Happy birthday!" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe rights to the song Happy Birthday are supposedly owned by the North American company Warner.
Supuestamente la compañía Warner de Norteamérica es la propietaria de los derechos de la canción Happy Birthday.
EnglishHappy Birthday!
Espero que todos tus deseos se hagan realidad. ¡Feliz cumpleaños!
EnglishMadam President, happy birthday Dalai Lama!
Señora Presidenta, ¡happy birthday Dalai Lama!
EnglishMadam President, happy birthday Dalai Lama!
Señora Presidenta,¡happy birthday Dalai Lama!
EnglishThirty seconds early: Happy Birthday!
Cuando faltan treinta segundos: ¡Feliz cumpleaños!
EnglishThirty seconds early: Happy Birthday!
Cuando faltan treinta segundos:¡Feliz cumpleaños!
English   Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner Vitorino, I wish to take this opportunity to wish you a happy birthday.
   – Señor Presidente, Señorías, señor Comisario Vitorino, quiero aprovechar esta oportunidad para desearle feliz cumpleaños.
EnglishHappy birthday to the euro!
EnglishMr Holm referred to the possibility of being fined, for example, for singing Happy Birthday but I think he has his ideas confused here.
El señor Holm se ha referido a la posibilidad de ser multado, por ejemplo, por cantar la canción Happy Birthday pero creo que se confunde aquí.
EnglishHappy Birthday!
EnglishWe would like to wish you a happy birthday in advance, and trust these problems will have been resolved by then.
Muchas gracias, Sr. MacCormick, le felicitamos anticipadamente por su cumpleaños y esperamos que tenga resueltos estos problemas para entonces.
English. - (DE) Madam President, Commissioner Verheugen, Mr Vizjak, allow me to begin by wishing Malcolm Harbour a happy birthday.
en nombre del Grupo del PSE. - (DE) Señora Presidenta, Comisario Verheugen, señor Vizjak, permítanme comenzar deseando a Malcolm Harbour un feliz cumpleaños.
English(FR) Madam President, while wishing Mr Harbour a happy birthday, I have to say that we appear to have travelled back in time here to the 1990s.
(FR) Señora Presidenta, al tiempo que deseo un feliz cumpleaños al señor Harbour, debo decir que parece que hubiéramos viajado hacia atrás en el tiempo, a los años noventa.
English. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to wish you a happy birthday, Mr Florenz, albeit belatedly.
en nombre del Grupo Verts/ALE. - (DE) Señor Presidente, señor Comisario, señorías, quisiera desear al señor Florenz un feliz cumpleaños, aunque sea con retraso.
EnglishWe would also like to wish him a happy birthday.
Estas negociaciones deberían basarse - como se ha recordado - en los cinco puntos del programa del Dalai Lama que, en todo caso, respaldamos y que felicitamos por su cumpleaños.