Search for the most beautiful word
transborder
public area

VOTE NOW

Traducción Inglés-Español para "to have dinner"

 

"to have dinner" en español

Resultados: 1-21 de 24

to have dinner {verbo}

to have dinner {vb} (también: to gnaw, to have lunch, to sup)

I would be delighted to have dinner with Mr Henderson.

Me encantaría comer con el Sr. Henderson.

Mokhtarr invited me to have dinner at his home.

Mokhtar me invita a comer en su casa.

I am not so sure that Mr Watts is going to want to have dinner with me after my supplementary.

No estoy tan seguro de que el Sr. Watts vaya a querer comer conmigo después de que haya formulado mi pregunta complementaria.

Years ago, I was having dinner with the late President Gerald Ford in the United States and he was describing to me how the G7 came about.

Hace años, estaba cenando con el antiguo presidente Gerald Ford en los Estados Unidos y me describió cómo cambió de rumbo el G-7.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "to have dinner" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to have dinner" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I dreamt that three Members of the European Parliament were enjoying having dinner together.

Soñé con tres diputadas del Parlamento Europeo que cenaban juntas, alegremente.

Madam President, neither Mr Rocard's statement nor a good dinner has changed my mind.

Señora Presidenta, ni las declaraciones del Sr. Rocard ni una buena cena han cambiado mi opinión.

Mr President, the day before yesterday I had a long dinner conversation with one of the wisest heads of Europe, Otto von Habsburg.

Señor Presidente, anteayer mantuve durante la cena una larga conversación con una de las personalidades más sabias de Europa, Otto von Habsburg.

Mrs Theato has come to this night sitting despite being ill and I have left a dinner with the representatives of "¡Basta Ya! ", winners of this year's Sajarov Prize.

La señora Theato ha acudido a esta sesión nocturna pese a encontrarse enferma, yo he dejado una cena con los representantes de "¡Basta Ya! ", Premio Sajarov de este año.

To prove that we would continue with the dialogue, I met him, had dinner with him and explained that to him.

Yo no quise dar la impresión de que estábamos haciendo algo que no comunicaríamos directamente. Para demostrar que seguíamos dialogando, me reuní con él, cenamos juntos y se lo expliqué.

Since the 1950s, Swedish schools have provided pupils with milk and school dinners.

En los colegios suecos se ha servido leche y comida a los alumnos desde la década de 1950.

I have been asked to represent the European Parliament at the dinner of Heads of State or Government.

Se me ha solicitado que represente al Parlamento Europeo en la cena de Jefes de Estado y de Gobierno.

He has already invited them to a working dinner next Thursday.

Les ha invitado a una cena de trabajo el próximo jueves.

Unfortunately I have to cancel our reservation for a small conference room and a three course dinner.

Lamentablemente tendré que cancelar nuestra reservación para una sala de conferencias pequeña y una cena de tres platos.

Carlo has invited François to dinner.

El Sr. Carlo ha invitado a cenar al Sr. François.

Russia's President, Vladimir Putin, has been invited to the dinner following the Summit of Heads of State or Government.

El Presidente de Rusia, Vladimir Putin, ha sido invitado a la cena que seguirá a la cumbre de Jefes de Estado o de Gobierno.

Is it in the best interests of a family to have two full-time career-chasing parents who rarely meet up at the family dinner?

¿Interesa más a la familia tener dos padres dedicados plenamente a su profesión pero que raramente coinciden en la cena familiar?

The clear conclusion for me is to take people for dinner after they have asked the question and not before.

Para mí, la conclusión clara es la de que debo llevar a cenar a los diputados después de que hayan formulado las preguntas y no antes.

However, other journalists present confirm what has since been made public, and I agree with them. As I said, I was myself present at the dinner.

Pero la presencia de otros periodistas avala lo que efectivamente se ha sabido y yo -que estaba presente- lo suscribo.

I would like to invite the Commissioner to lunch or dinner, as her busy schedule has prevented us from giving a joint press conference.

Me gustaría invitar a la señora Comisaria a almorzar o a cenar, ya que su apretada agenda nos ha impedido dar una conferencia de prensa conjunta.

And Carlo replies: 'I am inviting you to dinner because, although I am still a young man - 50 years old - I have been given early retirement by my government.

Y Carlo responde: " Te invito a cenar porque, aunque soy joven - tengo 50 años - mi Gobierno me ha concedido la prejubilación.

Mrs Theato has come to this night sitting despite being ill and I have left a dinner with the representatives of "¡Basta Ya! ", winners of this year's Sajarov Prize.

La señora Theato ha acudido a esta sesión nocturna pese a encontrarse enferma, yo he dejado una cena con los representantes de "¡Basta Ya! ", Premio Sajarov de este año.

The open and thorough discussions during the working lunch enabled us to close ranks for the dinner, despite the doubts that had existed in certain quarters.

El debate abierto y minucioso llevado a cabo durante el almuerzo de trabajo nos permitió estrechar filas de cara a la cena, a pesar de las dudas existentes en algunos sectores.

The Russian President, Vladimir Putin, has been invited to the dinner that takes place after the meeting, where he and EU leaders will have an opportunity for some informal discussions.

El Presidente ruso, Vladímir Putin, ha sido invitado a la cena que se celebra tras la reunión, donde él y los dirigentes de la UE tendrán ocasión de mantener conversaciones informales.

In fact, this morning, during the forty winks which I have already mentioned, I saw myself having dinner with Mrs Diamantopoulou, who has thus far not taken up the invitation I extended to her.

De hecho, esta mañana, en ese mi dormitar del que ya le he hablado, me vi cenando con la Sra. Diamantopoulou que, hasta la fecha, aún no ha aceptado la invitación que le hice.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

hauling · haulroad · haunch · haunted · haunting · hauntingly · haustorial · haustorium · hauteur · Havana · have-dinner · haversack · having · havoc · Hawaii · Hawaiian · Hawaiians · hawk · hawker · hawking · hawthorn

Más traducciones en el diccionario español-francés.