Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción Inglés-Español para "to have lunch"

 

"to have lunch" en español

Resultados: 1-22 de 32

to have lunch {verbo}

to have lunch {vb} (también: to gnaw, to have dinner, to sup)

Mr President, under Rule 22, with your permission, I would like to go and have lunch in the Members ' Bar.

Señor Presidente, con arreglo al artículo 22 del Reglamento y con su venia, querría ir a comer al bar de los diputados.

Mr President, under Rule 22, with your permission, I would like to go and have lunch in the Members' Bar.

Señor Presidente, con arreglo al artículo 22 del Reglamento y con su venia, querría ir a comer al bar de los diputados.

I saw yours truly having lunch in a restaurant in a place called Vercelli in Italy with Mr Mádl, whom we applauded just now, and the President of the Republic of Bulgaria, the former King Simeon II.

Veía a un servidor comiendo en un restaurante en un lugar llamado Vercelli, en Italia, con el Sr. Mádl, a quien acabamos de aplaudir, y el Presidente de la República de Bulgaria, el ex rey Simeón II.

to have lunch {vb} (también: to lunch)

If we know there are no roll-call votes we can all go out now and have lunch!

Si sabemos que no habrá votaciones nominales, todos podemos marcharnos ahora a almorzar.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "to have lunch" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to have lunch" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In my case, as a Buddhist monk, after lunch I have no more meals.

En mi caso, como monje budista, ya no como nada después del almuerzo.

I had a discussion over lunch today with the Commission and the President of Parliament.

Hoy en la comida he tenido una conversación con la Comisión y con el Presidente del Parlamento.

Fortunately, I did not do it through my first mandate, otherwise I would never have had lunch in Strasbourg.

Afortunadamente no lo hice en mi primer mandato, porque, de lo contrario, nunca habría almorzado en Estrasburgo.

The Commission will, in due course and in an appropriate way, inform Parliament of the outcome of these considerations. Have a nice lunch!

El turno de votaciones queda cerrado.

on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, you have done a very good job and earned a good lunch, as have we.

en nombre del Grupo del PSE. - (DE) Señor Presidente, ha hecho un excelente trabajo y se ha ganado una buena comida, al igual que nosotros.

In my case, as a Buddhist monk, after lunch I have no more meals.

En mi caso, como monje budista, ya no como nada después del almuerzo.

If we have time to debate this report this morning, then we must vote at lunch-time.

Si tenemos tiempo para examinar el informe esta mañana, entonces tendremos que votar a mediodía.

Why should we not say 'Bon apétit' and have some exquisite, delicious fish for lunch?

¿Acaso es posible no desear "buen provecho" y tener sobre la mesa un magnífico y sabroso plato de pescado?

Why should we not say 'Bon apétit ' and have some exquisite, delicious fish for lunch?

¿Acaso es posible no desear " buen provecho " y tener sobre la mesa un magnífico y sabroso plato de pescado?

Fortunately, I did not do it through my first mandate, otherwise I would never have had lunch in Strasbourg.

Afortunadamente no lo hice en mi primer mandato, porque, de lo contrario, nunca habría almorzado en Estrasburgo.

They get tired of having soup for lunch every day as well!

¡También ellos se cansan de la sopa de siempre!

In recent months we have repeatedly seen voting time extending far into the lunch break.

En los meses anteriores ha sucedido cada vez más que las votaciones han debido prolongarse más allá de la pausa del mediodía.

Now you have got to earn your lunch!

Ahora tienen que ganarse la comida.

First of all, we have analysed the remarks, suggestions and opinions of the Heads of Government during the informal working lunch.

La señora Van den Burg tiene razón al llamar la atención sobre la cooperación entre el Parlamento Europeo y los Parlamentos nacionales.

We must remember what has happened in Eastern Europe, where it was thought that there were 'free lunches '.

Recordemos la situación de la Europa oriental, donde la gente creía que podía permitirse los« almuerzos gratis a cuenta de las dietas».

First of all, we have analysed the remarks, suggestions and opinions of the Heads of Government during the informal working lunch.

En primer lugar, durante el almuerzo de trabajo informal analizamos las observaciones, sugerencias y opiniones de los Jefes de Gobierno.

I am conscious that our interpreters have been here for a long time. I am conscious that we are keeping a lot of people from their lunch.

Soy consciente de que nuestros intérpretes llevan mucho tiempo aquí y también de que estamos privando a mucha gente de su almuerzo.

The Commission will, in due course and in an appropriate way, inform Parliament of the outcome of these considerations. Have a nice lunch!

El turno de votaciones queda cerrado.

The second possibility is to have Friday sittings with a full agenda and hold votes at 12.00, at lunch times, or such like.

La segunda posibilidad es una sesión de viernes con una agenda repleta y celebrar las votaciones a las 12.00 horas, a mediodía, o algo así.

on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, you have done a very good job and earned a good lunch, as have we.

en nombre del Grupo del PSE. - (DE) Señor Presidente, ha hecho un excelente trabajo y se ha ganado una buena comida, al igual que nosotros.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

hauling · haulroad · haunch · haunted · haunting · hauntingly · haustorial · haustorium · hauteur · Havana · have-lunch · haversack · having · havoc · Hawaii · Hawaiian · Hawaiians · hawk · hawker · hawking · hawthorn

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.