Traducción Inglés-Español para "to heat up"

"to heat up" en español

Resultados: 1-22 de 23415

to heat up {verbo}

to heat up {vb}

calentarse {v.refl.}

to heat up {vb} (también: to heat, to warm)

calentar [calentando|calentado] {v.t.}

Mr President, when the situation heats up, we have to keep cool heads.

Señor Presidente, cuando la situación se calienta, tenemos que mantener la cabeza fría.

What we are doing now is heating up the atmosphere.

Seguimos calentando la atmósfera.

As we all know, when the planet heats up, the sea also heats up and when the temperature of the sea exceeds 26°C, then a tropical cyclone is likely to develop.

Como todos sabemos, cuando el planeta se calienta, también se eleva la temperatura del mar y cuando la temperatura del mar supera los 26 ºC, es probable que se desarrolle un ciclón tropical.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "heat up":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to heat up" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The debate is heating up, and this is positive in terms of ensuring that more Members become involved in it.

Sin embargo, la UE puede y tiene que completar la tarea sobre la creación de un mercado interior de pleno derecho para el capital y los servicios.

Many a time in this very Chamber have I denounced the disgraceful industrial farms, in which up to 80 million male chicks have been burnt alive to heat up the farms.

Aquí mismo he denunciado muchas veces a las granjas industriales de la vergüenza, en las que se han quemado vivos hasta 80 millones de pollitos machos para calentarlas.

Mr President, the objective of reducing the greenhouse effect is absolutely praiseworthy given that there is a great deal of macroscopic evidence that the planet is heating up.

Señor Presidente, la reducción del efecto invernadero es un objetivo absolutamente prioritario, ya que son muchas las pruebas macroscópicas del recalentamiento del planeta.