Traducción Inglés-Español para "heaven"

 

"heaven" en español

Resultados: 1-22 de 326

heaven {sustantivo}

heaven {sustantivo} [rel]

cielo {m} [rel]

The construction of Europe consists of a series of efforts, not a gift from heaven.

La construcción europea es una cadena de esfuerzos, no un presente del cielo.

It is our top priority and we must move heaven and earth to make it happen.

Es nuestra principal prioridad y debemos remover cielo y tierra hasta conseguirlo.

The EC's accession to the ECE Agreement would be like manna from heaven for you!

La adhesión de la CE al acuerdo CEPE sería para usted un regalo del cielo.

Verily, from Allah, there is nothing hidden in the earth, nor in heaven;

Ciertamente, nada de cuanto hay en la tierra o en el cielo está oculto a Dios.

Is your Lord able to send down to us a table spread with food from heaven?

¿Puede tu Sustentador hacer des­cender para nosotros un ágape del cielo?
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "heaven":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "heaven" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Kingdom of heaven.

el Reino de los cielos.

Why, for heaven’ s sake?

¿Por qué demonios?

God has rent the heavens.

Dios rasgó los cielos.

the Heavenly Father.

manos del Padre celestial.

"the new heaven".

hacia « los cielos nuevos ».

Invoking Mary's heavenly protection

Invocando la celeste protección

nearness of the Kingdom of Heaven.(34)

del Reino de los Cielos.(34)

It is not radioactive, for heaven's sake!

Por amor de Dios,¡que no es radiactiva!

Heaven forbid that it should be sunk here!

No debemos dejar esto de lado.

Are you the harder to create or the heaven?

[¡Oh hombres

God has rent the heavens and has come down.

Dios rasgó los cielos y descendió.

The Originator of the heavens and the earth!

el Creador de los cielos y de la tierra!

Or did they create the heavens and the earth?

¿[Y] han creado los cielos y la tierra?

THE SHRINE, A PROPHECY OF THE HEAVENLY HOMELAND

El Santuario, profecía de la patria celestial

ascent the entrance to the life of heaven" (Hom.

el ingreso a la vida celeste » (Hom.

life for the kingdom of Heaven.

don de la propia vida por el reino de los cielos.

By the heaven and by the night or (morning) star!

¡Considera los cielos y lo que viene de noche!

Swear by the heaven (sky) full of paths (orbits).

¡Considera el firmamento surcado de órbitas

Heavy is its burden in the heavens and the earth.

Sólo Él la hará manifiesta llegado su momento.

It is not the same thing, for heaven’ s sake!

No les pedimos que digan« sí» a todo lo que decimos.
 

Resultados del foro

"heaven" en español - Resultados en el foro

Palabras similares

heatable · heated-up · heater · heaters · heath · heathen · heather · heating · heatwave · heave · heaven · heavenly · heavier · heaviest · heavily · heaviness · heavy · heavy-duty · heavy-handed · heavy-weight · heavyweight

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.