Traducción Inglés-Español para "hence"

 

"hence" en español

Resultados: 1-23 de 578

hence {adverbio}

hence {adv.} (también: thereby, consequently, therefore)

por lo tanto {adv.}

Hence the symposium theme is "Interpretation: from Monument to Living Heritage".

" Por lo tanto el tema del simposio es "interpretación: del monumento al Patrimonio vivo".

Hence many patients require long-term or even life-long dialysis.

Por lo tanto, muchos pacientes requieren diálisis a largo plazo o de por vida.

Hence the ultimate aim is waste prevention, thus sustainability.

Por lo tanto, el objetivo último es la prevención, y por tanto la sostenibilidad.

No study was included, hence no data analysis was performed.

No se incluyó ningún estudio, por lo tanto, no se realizó ningún análisis de datos.

My group has committed itself to the social market economy, and hence also to social responsibility.

Mi Grupo propugna la economía social de mercado y por lo tanto la responsabilidad social.

hence {adv.} (también: thereof, thence)

de ahí {adv.}

Hence the four proposals that we presented in an attempt to solve these problems.

De ahí las cuatro propuestas que presentamos para intentar resolver esos problemas.

Hence the timeliness of the excellent Napolitano report and my vote in favour of it.

De ahí la oportunidad del excelente informe Napolitano y de mi voto positivo al mismo.

Hence the fear of nothingness, as the Louvain students made clear to you.

De ahí el temor a la nada, como le dejaron claro los estudiantes de Lovaina.

Hence my conclusion that the answer to the removal of the arms embargo is ‘ no’.

De ahí mi conclusión de que la respuesta al levantamiento del embargo de armas sea« no».

Hence the three amendments which I tabled, and which seem to be worrying the rapporteur.

De ahí las tres enmiendas que he presentado; parecen preocupar al ponente.

hence {adv.}

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "hence":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "hence" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Hence my protest.

Protesto por ello.

Hence my abstention.

Por eso me he abstenido.

Hence our opposition.

De aquí nuestra oposición.

Hence this debate.

A eso se debe este debate.

Hence my vote in favour.

Por ello he votado a favor.

Hence our abstention.

Por eso nos hemos abstenido.

Hence our rejection.

Por ello lo hemos rechazado.

Hence the high ranking.

Por esto es tan prioritario.

Hence our abstention.

Por esto nos hemos abstenido.

Hence our vote against.

Aumento del coste de la vida.

Hence our vote against.

Por eso hemos votado en contra.

Hence our vote against.

Por esto hemos votado en contra.

Hence our vote against.

Por ello hemos votado en contra.

Hence my vote against it.

A eso se debe mi voto en contra.

Hence my question to you.

Por eso le hago la pregunta a Vd.

Hence my vote against the report.

A eso se debe el voto en contra.

Hence our decision to abstain.

Por eso hemos decidido abstenernos.

Hence parents must be acknowledged

principales educadores de sus hijos.

Hence, vulnerability is its power.”

La vulnerabilidad es su potencia”.

Hence Amendments Nos 4, 5, 6, 7 and 8.

A eso se deben las enmiendas núms.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.