Copa Mundial de Idiomas bab.la 2015

DE
VS
FO
Ich liebe dich Eg elski teg

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción inglés-español para "How do you do?"

 

"How do you do?" en español

Resultados: 1-21 de 614

How do you do?

How do you do? (también: how are you?)

¿Cómo está usted? [form.] [ej.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "How do you do?" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "How do you do?" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

How are we to get to grips with the issue if you simply refuse to do anything?

¿Cómo vamos a manejar esta cuestión si simplemente se niegan ustedes a hacer nada?

I cannot prevent people buying if you do not know how to prevent people selling.

No puedo impedir que la gente compre si no sabemos cómo impedir que la gente venda.

So do you have a feeling about how these discussions may develop in the IGC?

Conque, ¿tiene usted una idea de cómo pueden desarrollarse esos debates en la CIG?

How will you do the 'we will pay more': based on what criteria and verified by whom?

¿Cómo piensan poner en práctica eso de "prestaremos más..."? ¿En qué se van a basar?

However, I repeat, the problem is how you interpret what the Council did yesterday.

En todo caso, repito, la cuestión es cómo interpretamos lo que hizo ayer el Consejo.

Just how do you intend to ensure that the Commission really is transparent?

Quisiera preguntarle cómo pretende garantizar realmente esta transparencia.

How do you intend to ensure that the European funding is not used for this purpose?

¿Cómo pretenden garantizar que la financiación europea no se destina a ese propósito?

You have shown us clearly how you have already done this in the last couple of years.

Nos ha demostrado abiertamente cómo lo ha hecho durante el último par de años.

Parliament will have to support you, Commissioner, but how will we do this?

El Parlamento tendrá que apoyarle, señor Comisario, pero ¿cómo lo haremos?

How do you assess the scenario if the legal inventory is completed in optimum time?

¿Cómo ve usted el proceso, suponiendo que el desarrollo del marco jurídico sea óptimo?

How can the consumer be protected, and what actions do you intend to take?

¿Cómo se puede proteger al consumidor y qué acciones tiene previsto emprender?

I do not know how exactly you envisage this or how exactly you plan to participate.

No sé exactamente cómo lo concibe o cómo pretende intervenir exactamente.

Well, let us see how we can do so, how you will apply the 'golden rule '?

Muy bien, vamos a ver cómo lo hacemos, cómo aplicarán ustedes la golden rule...

How precisely do you propose to strengthen the social dimension of the Lisbon Strategy?

¿Exactamente, cómo proponen reforzar la dimensión social de la Estrategia de Lisboa?

Resigning can impact your score in various ways, depending on how you do it.

Retirarse puede influir en su puntuación de varias formas, dependiendo de cómo lo haga.

The alternative to the destruction we call war - how do we, how do you see it?

La alternativa a la destrucción que llamamos guerra:¿cómo lo vemos, cómo lo ven ustedes?

Well, let us see how we can do so, how you will apply the 'golden rule'?

Muy bien, vamos a ver cómo lo hacemos, cómo aplicarán ustedes la golden rule...

How do you ensure legal certainty for your citizens in the legal system?'

¿Cuál es su actuación en relación con la salvaguardia de los derechos de sus ciudadanos?

One: how do you envisage improving and increasing cooperation with North Africa?

Primera: ¿cómo se proponen mejorar e intensificar la cooperación con el norte de África?

How do you ensure legal certainty for your citizens in the legal system? '

¿Cuál es su actuación en relación con la salvaguardia de los derechos de sus ciudadanos?
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue

Palabras similares

housewifery · housewives · housework · housing · Houston · Houstonian · Houstonians · hovel · hovercraft · how · how-do-you-do · Howard · Howdy! · however · howl · howler · howls · howsoever · hoy · HPLC · Hs

Más traducciones en el diccionario portugués-español.