Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción inglés-español para "how many"

 

"how many" en español

Resultados: 1-22 de 320

how many {pronombre}

how many {pron.}

cuántos {pron.}

How many expressive songs has Christmas inspired in every people and culture!

¡Cuántos cantos sugestivos ha inspirado la Navidad en los pueblos y culturas!

We must be able to say how many people, and who, can live in dignity amongst us.

Tenemos que poder decir cuántos y quiénes pueden vivir con dignidad entre nosotros.

How many Albanians or foreign Muslim mercenaries have been sentenced so far?

¿Cuántos albaneses o mercenarios musulmanes han sido sentenciados hasta la fecha?

How many votes does a shareholder attending a General Meeting of Shareholders have?

¿De cuantos votos dispone un accionista asistente a la Junta General de Accionistas?

How many EU employees and consultants also receive salaries from elsewhere?

¿Cuántos empleados y asesores de la UE también reciben salarios de otros empleos?

how many {pron.}

cuántas {pron.}

If you are elected, Mr Barroso, how many women will there be in the Commission?

Si sale usted elegido, señor Barroso,¿cuántas mujeres habrá en la Comisión?

Could the Commissioner tell the House how many people are involved in this work?

¿Podría el Comisario informar a la Cámara cuántas personas participan en este trabajo?

How many more disasters do we need before effective measures are adopted?

¿Cuántas catástrofes más son necesarias para que se adopten medidas eficaces?

As regards the other 22 countries, how many checks have they carried out?

En cuanto a los 22 países restantes, ¿cuántas inspecciones se han llevado a cabo?

What level of security clearance do we want to grant to how many Members?

¿Qué nivel de habilitación de seguridad queremos conceder y a cuántas personas?
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "how many" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "how many" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I would like to know exactly how many people you counted in the chamber today?

Yo querría saber exactamente cuánta gente ha contado usted hoy en el Hemiciclo.

I do not see, therefore, how submitting more proposals will mean that we move forward.

No veo, por lo tanto, que presentar más propuestas vaya a implicar que avancemos.

As Mrs Buitenweg said, we do not yet know how many staff will be engaged in this process.

Como ha dicho la Sra. Buitenweg, aun no sabemos cuánta gente se involucrará en este proceso.

How much more credible it would be if the two bodies we represent could set a good example here.

Sería mucho más creíble si usted diese ejemplo en su propia casa.

That is a measure of how many infants die per 1000 live births.

Es decir, el número de niños que mueren por cada 1  000 nacidos vivos.

That is a measure of how many infants die per 1000 live births.

Es decir, el número de niños que mueren por cada 1 000 nacidos vivos.

They will never be sufficient, however, regardless of how many of them there are or appear to be.

Todas reclaman urgencia y recursos que, por muchos que sean o parezcan, nunca serán suficientes.

We have already discussed on many occasions how we should strengthen Schengen, and not weaken it.

Ya hemos hablado en muchas ocasiones sobre cómo debemos fortalecer Schengen, y no debilitarlo.

The discussion is not, however, about the 'how ' but more about the basic 'aim ' of the proposal.

Pero el debate no es tanto el« cómo» cuanto el« objetivo» fundamental de la propuesta.

Parents need to be given more information on how these work and how trustworthy they are.

Es necesario dar más información a los padres sobre cómo funcionan y hasta qué punto son fiables.

You reached the limit for how many shows in a series are kept.

Ha llegado al límite de número de programas de una serie que se conservan.

We all know how many reasons there are for these increasingly horrific flood disasters.

Todos sabemos la cantidad de causas que pueden originar estas cada vez más dramáticas catástrofes.

We cannot avoid voting because we do not have 45, or I do not know how many Members necessary.

No podemos evitar la votación porque no contamos con 45 diputados, o los que sea que se necesitan.

How many a community that had done wrong have We shattered, and raised up after it another people!

Y tan pronto como empezaron a sentir Nuestra furia, he aquí que trataron de huir de ella— !

You guess how many "tricks"—rounds—you and your partner will win.

Consiste en averiguar el número de bazas o manos que el jugador y su compañero de juego van a ganar.

This holds true, no matter how many disapprove of this idea.

Eso es cierto, con independencia del número de personas que desaprueben esta idea.

Other speakers have already pointed out how many questions are still unanswered here.

Otros oradores ya han llamado la atención sobre el gran número de cuestiones que quedan aún abiertas.

The problem with Nice is how much more was left to be done.

El problema con el Tratado de Niza es cuánto queda aún por hacer.

This is how it was in many countries of Central and Eastern Europe.

Así ocurrió en muchos países de Europa central y oriental.

This is how most people use two monitors, and it's the default setting.

Esta es la forma en que la mayoría de la gente usa dos monitores y es la configuración predeterminada.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

housewifery · housewives · housework · housing · Houston · Houstonian · Houstonians · hovel · hovercraft · how · how-many · Howard · Howdy! · however · howl · howler · howls · howsoever · hoy · HPLC · Hs

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.