Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "i am going to do".

Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Inglés-Español para "i am going to do"

Traducción

"i am going to do" en español

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "i am going to do" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "i am going to do" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

These are worth fighting for, and that is exactly what I am going to do.

Merece la pena luchar por ellos y eso es exactamente lo que voy a hacer.

Mr President, I am going to do something unusual, but I believe it to be necessary.

Señor Presidente, voy a hacer algo inusual, pero creo que es necesario.

All I am going to do is wait for them to send me the list.

No voy a hacer más que esperar a que me envíen la lista.

I voted to reject the similar bill two years ago and, as a British Member, I am going to do the same again this week.

Hace dos años voté en contra de una propuesta similar y, como diputado británico, volveré a hacerlo esta semana.

I am going to do my job and I shall assess the national allocation plans as is necessary in order to fight climate change.

Voy a hacer mi trabajo y a evaluar los planes de asignación nacionales como es debido para luchar contra el cambio climático.

In a few weeks, I will let you know what I am going to do in that regard and I will tell you whether or not we need to regulate.

Dentro de unas semanas les anunciaré lo que haré al respecto y les diré si hay que reglamentar o no.

And never say of anything, "Verily, I am going to do that to-morrow,".

sin [añadir], “si Dios quiere.

That is exactly what I have said I will do and that is exactly what I am going to do - a stronger Europe for freedom and solidarity.

Eso es exactamente lo que he dicho que haré y es exactamente lo que voy a hacer: una Europa más fuerte en libertad y en solidaridad.

For a number of months - for nearly a year now - I have signalled that I am going to do something in the area of credit-rating agencies.

Desde hace varios meses -casi un año- he venido anunciando que voy a hacer algo en el ámbito de las agencias de calificación crediticia.

It should also be pointed out – and I am going to do so – that, in his position, rather than expressing ideas he should be making things happen.

También me gustaría señalar que, dada su posición, debería poner las ideas en práctica en lugar de hablar sobre ellas.

It should also be pointed out –  and I am going to do so –  that, in his position, rather than expressing ideas he should be making things happen.

También me gustaría señalar que, dada su posición, debería poner las ideas en práctica en lugar de hablar sobre ellas.

This is precisely what I am going to do now by saying that we have the impression of having done everything that you were entitled to expect of us.

Es lo que voy a hacer ahora diciéndoles que tenemos la impresión de haber hecho lo que ustedes tenían derecho a esperar de nosotros.

I had the right to do so, but I am going to do so tomorrow during the vote, although that is less convenient, since it is different from the phrase read by Mr Nassauer.

Tenía derecho a hacerlo, pero lo voy a hacer mañana durante la votación, aunque sea más molesto, porque es diferente de la frase que ha leído el Sr. Nassauer.

At the moment, however, I am able only to describe how we are going to do that.

Sin embargo, en este momento no puedo decirle exactamente cómo lo vamos a hacer.

I am not going to ask you what you are going to do now, but why you have done it now.

No voy a preguntarle lo que va a hacer ahora, sino por qué lo ha hecho ahora.

Mrs Sauquillo, I am not going to stop you speaking, but I do ask you not to rush.

Señora Sauquillo, no le quito la palabra, lo que le digo es que no se precipite usted.

I am now going to move to the vote, but I would just make one comment before I do so.

Voy a proceder a la votación, pero antes deseo hacer un solo comentario.

I do not have time to go into more details, but I am going to vote against this report.

No tengo tiempo para entrar más en detalles pero yo voy a votar en contra de este informe.

And if you do not do so, I am going to call on the ushers to ask you to leave the Chamber.

Y si no lo hacen, voy a pedir a los ujieres que les inviten a abandonar la sala.

I am asking the Commission, are they going to do anything about it?

Pregunto a la Comisión: ¿van a hacer algo concreto con este asunto?
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

hypthalamus · hyssop · hysteranthous · hysteria · hysteric · hysterical · hysterics · hysteroscopes · hysterotomy · I · i-am-going-to-do · i.e. · I-Kiribati · iambic · iatrogenic · Iberian · Ibero-American · Iberoamerican · Ibizan · Ibizans · IBM

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.