Search for the most beautiful word
stonecutter
echelons

VOTE NOW

Traducción Inglés-Español para "improvement"

 

"improvement" en español

Resultados: 1-26 de 1872

improvement {sustantivo}

improvement {sustantivo}

mejora {f}

The overhaul and improvement of the employment strategy are necessary therefore.

Por tanto, la revisión y la mejora de la estrategia de empleo son necesarias.

I hope that this report will contribute to the improvement of the State aid policy.

Espero que este informe contribuya a la mejora de la política de ayudas estatales.

I recognise that the Treaty of Lisbon constitutes an improvement in certain areas.

Reconozco que el Tratado de Lisboa supone una mejora en determinados ámbitos.

I believe that there is great potential here for improvement at little cost.

Considero que aquí existen enormes posibilidades de mejora con un bajo coste.

The suggestion to increase the minimum price to EUR 3 000 is an improvement.

La propuesta de incrementar el precio mínimo a 3.000 euros supone una mejora.

improvement {sustantivo} (también: optimization, amelioration)

In this regard, the convention is a considerable improvement compared with the current situation.

La convención implica en estos aspectos un sensible mejoramiento en relación con la actual situación.

acpi (appeals council process improvement)

mejoramiento del proceso de consejo de apelaciones

appeals council process improvement (acpi)

mejoramiento del proceso de consejo de apelaciones

We expect that improved quality of training will result in a significant improvement in safety in road traffic.

Mediante el mejoramiento de la calidad de la formación esperamos un incremento significativo de la seguridad del tráfico rodado.

Improvement of the relationship between financial institutions and small businesses.

Y ese problema hay que solucionarlo. El mejoramiento de las relaciones entre las instituciones financieras y el sector de las PYME.

improvement {sustantivo}

Quality of life, assessed in one trial, did not show significant improvement.

La calidad de vida, evaluada en un ensayo, no mostró una mejoría significativa.

Only one study showed an improvement in nausea and vomiting, and in fatigue.

Sólo un estudio mostró una mejoría en las náuseas, los vómitos y la fatiga.

Three indicated an improvement in white blood cells in the group receiving CMH.

Tres indicaron una mejoría en los leucocitos en el grupo que recibió HMC.

There was a significant improvement in psychosis amongst risperidone treated patients.3.

Hubo una mejoría significativa en la psicosis entre los pacientes tratados con risperidona.

It is not known whether this physiological improvement is associated with clinical benefit.

No se sabe si esta mejoría fisiológica se asocia con un beneficio clínico.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "improvement":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "improvement" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "improvement" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This includes technical improvements to simplify the way that we vote in plenary.

Esto incluye mejoras técnicas para simplificar el modo de votación en el Pleno.

We need radical reforms if we are to see improvement of a very serious situation.

Necesitamos reformas radicales si queremos que mejore una situación muy grave.

Performance improvements Power management ReadyBoost Startup Repair System Restore

Si surge algo sospechoso, recibirá una notificación en el Centro de actividades.

Those amendments are very useful improvements to the original Commission proposal.

Estas enmiendas son mejoras muy útiles de la propuesta original de la Comisión.

However, the trials were small so any improvements detected were on a small scale.

Sin embargo, los ensayos fueron pequeños para que se detectaran grandes mejorías.

It is very good that the Commission has agreed to improvements in these areas.

Ciertamente es positivo que la Comisión haya prometido mejoras en estos ámbitos.

There is still room for improvement, but this is better than the current situation.

Aún hay posibilidades de mejorar, pero esto es mejor que la situación actual.

I recognise that there have been some improvements - for example in Recital 10.

Reconozco que ha habido algunas mejoras - por ejemplo, en el Considerando 10.

All these amendments are concerned with very desirable editorial improvements.

Todas estas enmiendas afectan a mejoras de redacción, lo que me parece muy deseable.

Although progress is seen, there is still room for improvement in this field.

Aunque se han constatado progresos, todavía se pueden llevar a cabo mejoras.

An improvement in bilateral relations is in the interests of both Greece and Turkey.

Tanto Grecia como Turquía tienen interés en mejorar sus relaciones bilaterales.

What were the questions asked, and what improvements have already been made?

¿Cuáles son las preguntas planteadas, cuáles son las mejoras ya conseguidas?

There is a whole range of technical improvements that have been tried and that work.

Existe toda una serie de mejoras técnicas que han sido probadas y que funcionan.

The alternative offered by the Communist movement is not much of an improvement.

La alternativa que representa el movimiento comunista tampoco es mucho más halagüeña.

Fundamental improvements in this sector will not result from just one measure.

Las mejoras fundamentales en este sector no van a venir sólo de una medida.

There is no doubt that there have been vast improvements in Parliament's performance.

No hay ninguna duda de que ha habido amplias mejoras en la actuación del Parlamento.

Primary outcomes were respiratory parameters and improvement in severity of disease.

La medida de resultado primaria fue una puntuación clínica de la gravedad.

The rapporteur has introduced notable improvements to the Commission proposal.

El ponente ha introducido notables mejoras en la propuesta de la Comisión.

There is agreement across Commission and Council that we must make those improvements.

La Comisión y el Consejo están de acuerdo en que debemos hacer estas mejoras.

However they showed no significant improvements in any of our outcome measures.

Cinco estudios incluidos evaluaron los efectos de los derivados del tiol por vía oral.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.