Traducción Inglés-Español para "ingredient"

 

"ingredient" en español

Resultados: 1-22 de 236

ingredient {sustantivo}

ingredient {sustantivo}

Improved cooperation with the OSCE will be a vital ingredient in this.

Una mayor cooperación con la OSCE será un ingrediente fundamental en este sentido.

You said that you believe that solidarity is a key ingredient of the European Union.

Usted ha dicho que considera la solidaridad como un ingrediente clave de la Unión Europea.

However, the most crucial ingredient in tackling this fraud is political will.

Sin embargo, el ingrediente más crucial para combatir este fraude es la voluntad política.

The theory has been that an ingredient in fish oil may reduce inflammation.

La teoría ha sido que un ingrediente en el aceite de pescado puede reducir la inflamación.

But I believe that the key ingredient – the political will to reach agreement – is now there.

Pero creo que el ingrediente clave – la voluntad política de llegar a un acuerdo– está ahí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "ingredient":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ingredient" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Novel foods and food ingredients

Nuevos alimentos e ingredientes alimentarios

There must be guidelines regarding ingredients.

Deben existir directrices sobre los ingredientes.

Previously, additives were called foreign ingredients.

Antes se los denominaba " materias extrañas».

These are the raw ingredients that we have to work with.

Éstos son los ingredientes con los que debemos trabajar.

All these ingredients were present at the Stockholm Summit.

Todos esos elementos estuvieron presentes en la Cumbre de Estocolmo.

These are the essential ingredients of this report and its conclusions.

Esto es lo esencial de este informe y de sus conclusiones.

These predominantly focus on the ingredients of alcohol products.

Se trata en primer lugar de los ingredientes de los productos alcohólicos.

Now, however, the question is: what happens with new ingredients?

Pero la pregunta que se plantea ahora es:¿Qué pasa con las nuevas sustancias?

We are both of the opinion that all the necessary ingredients are there.

Coincido con él en que todos los ingredientes necesarios están sobre la mesa.

Over 8,000 ingredients have already been cleared for use in cosmetics.

Ya se han aprobado más de 8.000 ingredientes para su uso en productos cosméticos.

In my view, the resolution produced contains all the necessary ingredients.

La resolución contemplada contiene ya, en mi opinión, los componentes necesarios.

Mr President, we are talking about the ingredients of chocolate and its name.

Señor Presidente, estamos hablando de la calidad del chocolate y de su etiquetado.

Even a small food company must know what ingredients they use in bread or snacks.

No podemos ceder a la presión de las empresas que tienen miedo a ser desenmascaradas.

Wine and beer, however, do not contain such allergy-triggering ingredients.

Sin embargo, estos ingredientes alergénicos no están presentes en el vino o la cerveza.

I therefore support the declaration of ingredients on all food items.

Así, pues, apoyo la declaración de los ingredientes en todos los productos alimenticios.

Now we say 'if food is no longer equivalent to an existing food or ingredient. '

Ahora decimos« los nuevos alimentos que no sean equivalentes a los alimentos existentes».

The great majority of these orphan medicinal products contain new innovative ingredients.

La gran mayoría de estos medicamentos huérfanos contienen componentes novedosos.

Let me conclude by emphasizing that women are the vital ingredient for future development.

Para terminar, quisiera destacar que las mujeres son la clave del desarrollo.

Now we have to have a foolproof method of measuring all the ingredients.

Ahora vamos a tener que disponer de un método infalible para medir todos los ingredientes.

Neither do I think that we should ban an ever-increasing number of cattle feed ingredients.

Tampoco creo que debamos prohibir cada vez más ingredientes en los piensos para animales.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.