Qué significa "instructor" en español

EN

"instructor" en español

volume_up
instructor {sustantivo}
ES

"instructor" en inglés

EN instructor
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. fuerzas armadas

1. general

instructor (también: monitor, trainer, tearcher, pro)
Subject: Recognition of ski instructor qualifications in France
Asunto: Reconocimiento de la cualificación de instructor de esquí en Francia
Short breaks will be given by the instructor as well to allow for drinks, restroom visits, etc.
El instructor concederá descansos cortos para permitir beber, ir al baño, etc.
An instructor delivers free, live training sessions using Office Live Meeting:
Sesiones de formación en directo gratuitas impartidas por un instructor mediante Office Live Meeting:
instructor (también: trainer, compositor, former)
instructor

trending_flat
"in US colleges"

instructor
instructor

2. fuerzas armadas

trending_flat
"teacher"

instructor
volume_up
instructora {f} [mil.]
She has been at the school as a dance instructor and an art advisor for its collegial education program since 1992.
Ha estado en la escuela como instructora de danzas y asesora de arte del programa de educación universitaria desde 1992.
Buster pursues her passions for travel photography and teaching currently onboard Holland America Cruise ships as a Techspert (instructor) in the Digital Workshop.
Buster simultanea sus pasiones por la fotografía y la docencia a bordo de buques de la línea Holland America Cruise como experta en tecnología (instructora) del Taller digital.

Sinónimos (inglés) para "instructor":

instructor
English

Sinónimos (español) para "instructor":

instructor

Ejemplos de uso para "instructor" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMoritz is a ski instructor in Austria wanting to teach in Ventron, a French ski resort.
Moritz es monitor de esquí en Austria y quiere dar clases en Ventron, una estación de esquí francesa.
EnglishIndeed one needs to be a world champion on the slalom courses in order to obtain a ski instructor's permit.
En la práctica, hace falta ser campeón mundial de eslalon para obtener la acreditación como profesor.
EnglishIn France, ski instructor is part of the more generic profession of 'sport teacher'.
En Francia, la profesión de monitor de esquí forma parte de otra profesión más genérica, la de "profesor de educación física".
EnglishShe has been at the school as a dance instructor and an art advisor for its collegial education program since 1992.
Un artista apasionado, creó además el paisaje sonoro de las giras de Alegría por Norteamérica, Europa y Asia.
EnglishInstructor: Chester Liebs, 2006-07 Visiting Fulbright Professor, Tokyo University (06-07) & UNM Adjunct Professor in Historic Preservation.
Profesor: Chester Liebs, 2006-07 Profesor Fulbright visitante, Universidad de Tokio (06-07) y Profesor adjunto en conservación histórica de la UNM.
EnglishBefore leaving for France, he checked in the regulated professions database whether ski instructor was a regulated profession in France.
Antes de marcharse a Francia, consulta la base de datos de profesiones reguladas English para ver si la profesión de monitor de esquí está regulada en Francia.
EnglishAs I speak, French ski instructors and authorities have prevented a single British ski instructor from working in the French Alps.
En estos mismos momentos en que hablo, los monitores de esquí y las autoridades franceses han impedido a un único monitor de esquí británico que trabaje en los Alpes franceses.
EnglishThe course takes place at the Institute of Ethiopian Studies, at Addis Ababa University and is led by an instructor from Harvard University (USA).
El curso transcurre en el instituto de estudios etíopes, en la universidad de Adís Abeba y está impartido por un profesor de la universidad de Harvard (E.E.U.U.).
EnglishIt will have a Main instructor and four other instructors, one per work team and four assistant Specialists who will be related to all the teams.
Contará con un Profesor Principal y cuatro Profesores, uno por equipo de trabajo y cuatro Especialistas asistentes que se vincularán a todos los equipos de trabajo.
EnglishIn 1924, he was an instructor of landscape architecture and in 1926 he became head of the Department of Landscape Architecture at the New York School of Fine and Applied Art.
En 1924, era profesor de arquitectura paisajística y en 1926se convirtió en el director del Departamento de Arquitectura Paisajística en la Escuela de Bellas Artes y artes aplicadas de Nueva York.