Traducción Inglés-Español para "Iran"

¿Querías decir Irán, ir?
 

"Iran" en español

Resultados: 1-23 de 112

Iran {sustantivo}

Iran {n.p.} [geog.]

Irán {n.p.} [geog.]

Iran and Islam are not the same; Iran and President Ahmadinejad are not the same.

Irán e islam no son lo mismo; Irán y el Presidente Ahmadineyad no son lo mismo.

The younger generation constitutes the vast majority of the population in Iran.

La generación más joven constituye la amplia mayoría de la población en el Irán.

After all, Syria and Iran are on the agenda; is that not so, Commissioner Patten?

A fin de cuentas, Siria e Irán están en la agenda,¿no es cierto, Comisario Patten?

I think trying to develop our relationship with Iran makes considerable sense.

Creo que ha sido muy sensato intentar desarrollar nuestras relaciones con el Irán.

Mr Patten has been to various countries in the region - Iran, Jordan, Turkey.

El Sr. Patten ha viajado a diversos países de la región: Irán, Jordania, Turquía.

an {artículo}

an (before vowel) {artí.}

un (m.) {artí.}

Experts were expecting an annual volume of 15 000 registered trademarks in 1996.

Los expertos esperaban un volumen anual de 15.000 solicitudes de marcas en 1996.

To use any computer in the workgroup, you must have an account on that computer.

Para utilizar un equipo del grupo de trabajo, debe disponer de una cuenta en él.

Install Windows 7 on a computer that doesn't have an operating system installed.

Instalar Windows 7 en un equipo que no tiene ningún sistema operativo instalado.

He owes his vocation as an actor to his mentor, man of theatre Paul Buissonneau.

Le debe su vocación de actor a su mentor, un hombre de teatro, Paul Buissonneau.

Freedom of competition is neither an absolute asset nor an objective in itself.

La libre competencia no es, en efecto, un valor absoluto, ni un fin en sí misma.

an (before vowel) {artí.}

una (f.) {artí.}

This is an intolerable situation and one which is of great concern to all of us.

Es una situación insostenible y motivo de gran preocupación para todos nosotros.

Such research is an essential building block for innovation and competitiveness.

Esta investigación es una pieza esencial para la innovación y la competitividad.

To use any computer in the workgroup, you must have an account on that computer.

Para utilizar un equipo del grupo de trabajo, debe disponer de una cuenta en él.

Remember that the directive is not an effort directive, it is a result directive.

Recuerden que no es una directiva de intento, sino una directiva de resultados.

the most noble goals for which an individual can strive within his or her nation

de la paz es una de las metas más nobles que puede perseguir una persona, tanto
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Iran":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Iran" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Iran, Islamic Republic of

España Idioma: Español 2004

It remains to be seen how Iran will respond.

Queda por ver cuál será la respuesta iraní.

Iran, Islamic Republic of Language: English 2006

Argentina Idioma: Español 2007

It cannot be acceptable to support terrorism, as Iran does.

Hay muchas señales de desarrollo democrático.

The reality in Iran stands in stark contrast to this.

La realidad iraní contrasta fuertemente con esta afirmación.

Ms Malmström recognised the importance of human rights in Iran.

Esperemos que al final se demuestre que lo era.

Iran, Islamic Republic of Language: Persian (Farsi, Western) 2011

España Idioma: Español 2011

Iran, Islamic Republic of Language: English 2006

SIGLO XVI-XXI.HISTORIOGRAFÍA, ANÁLISIS GRÁFICO Y CATALOGACIÓN.

Iran leads the international rogues’ gallery when it comes to executions.

Hay que darlo por terminado o redefinirlo en gran medida.

We have embarked on a policy in Iran of tough-minded but constructive engagement.

Tenemos ideas muy firmes sobre las armas nucleares.

Mr President, it is not only Iran’ s domestic affairs we are talking about today.

Para mi sorpresa, el señor  Pę k tampoco la ha mencionado.

Maybe 25 to 30,000 prisoners from Iran are still inside Iraqi prisons.

Quizá queden aun entre 25.000 y 30.000 prisioneros iraníes en las cárceles iraquíes.

However, the EU must resist the temptation to join with the USA in demonising Iran.

  . – Israel como chivo expiatorio: la táctica es tan antigua como el Estado hebreo.

This does not send a good signal to countries like Iran.

Agradezco la excelente cooperación con el Parlamento en la organización de este acto.

Iran is also the Nobel Peace Prize winner Shirin Ebadi, who has addressed this House.

   – Señor  Presidente, el régimen iraní impide cualquier oposición dentro del país.

It is hard to believe that these unfortunate people are really endangering Iran's democracy.

Nos cuesta creer que estos desafortunados pongan en peligro la democracia iraní.

Against this backdrop, Iran’ s nuclear activities are further cause for concern.

Por último, tomemos medidas en primer lugar en nombre de nuestros principios y nuestras poblaciones.

We hope Iran will reverse its decision and re-suspend uranium conversion activity.

En otras palabras, tiene que abordar las preocupaciones de los pueblos a ambos lados del Mediterráneo.

We cannot continue to engage in ‘ pretend negotiations ’ with Iran in this way.

Los recursos del proceso de Barcelona tienen que enfocarse con mucha más precisión hacia la democracia.

Palabras similares

iodide · iodine · ion · ionitriding · ions · iontophoresis · Iowa · IP · iPod · IRA · iran · Iranian · Iranians · Iraq · Iraqi · Iraqis · irascibility · irascible · irate · Ireland · iridescence

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.