Traducción Inglés-Español para "January"

 

"January" en español

Resultados: 1-21 de 247

January {sustantivo}

January {sustantivo}

enero {m}

The Commission is consistent with its decision on the guidelines of January 1997.

La Comisión es coherente con su decisión sobre las guidelines de enero de 1997.

In January this year, negotiations began on a new EU-China framework agreement.

Este año, en enero, se inició la negociación de un nuevo Acuerdo marco UE-China.

The vote on the resolution will take place tomorrow (Thursday 15 January 2009).

La votación sobre la resolución tendrá lugar mañana (jueves 15 de enero de 2009).

The first stage is in force and the second will follow on 1 January next year.

La primera fase está ya en vigor y la segunda comenzará el 1 de enero próximo.

This problem referred to by the Commission has existed since January of this year.

El problema al que se refiere la Comisión está planteado desde enero de este año.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "January":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "January" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

13) John Paul II, Angelus (20 January 1991): Insegnamenti XIV, 1 (1991), 156.

(13) Llamamiento después del rezo del Angelus: Insegnamenti XIV, 1 (1991), 156.

The second stage of the moderate increase is due to take effect on 1 January 2001.

Es preciso recordar que el Parlamento aún no ha presentado su dictamen al respecto.

The Regulation states that the rules will be reviewed in January 2004 at the latest.

En el reglamento se estipula que habrá que revisar las normas a más tardar en 2004.

The Commission transmitted the framework for negotiations on 31 January.

Tampoco a este respecto tengo gran cosa que añadir; el Consejo es quien decide.

Now I am convinced and we all know that it cannot be done by 1 January 2000.

Ahora estoy convencida de que esto no va a ser posible para el 1-1-2000.

We should not be deceived by the painless transition on 1 January 1999.

No nos dejemos engañar por la fácil transición que tuvo lugar el 1-1- 1999.

In any case, a new Directive on waste disposal is coming into force on 1 January 1998.

El 1-1-1998 va a entrar además en vigor una nueva directiva sobre los envíos de residuos.

The implementation of this series of agreements was initially scheduled for 1 January 2005.

En la sesión ha mencionado el impuesto Tobin y ha indicado que estaba interesado en ello.

I cannot see any fundamental reason not to let them in on 1 January.

No veo ningún motivo fundamental por el que no debamos dejarles incorporarse en esa fecha.

Your strategic programme will be very important, and we expect you to present it in January.

Ahora hemos decidido que la Cámara expondrá sus principios en una resolución en diciembre.

Mr President, I believe Romania remains on track for accession by 1 January 2007.

La situación de las personas con discapacidad y enfermedades mentales es también preocupante.

Since 31 January, the debate has been stoked by new contributions.

A partir de ese momento el debate se ha alimentado de nuevas contribuciones.

The first real negotiating round took place at the end of January 2006.

Su desarrollo fue muy satisfactorio y nuestros socios bosnios se habían preparado a conciencia.

Registration opens January 15, 2008!   05.- Cultural Heritage  

10ª Conferencia Internacional Docomomo: "El desafío del cambio" 05.- Patrimonio Cultural

13) John Paul II, Angelus (20 January 1991): Insegnamenti XIV, 1

(13) Llamamiento después del rezo del Angelus: Insegnamenti XIV, 1

On 1 January 1999, once exchange rates have been fixed, this cumbersome system will disappear.

El 1.1.1999, una vez que se hayan fijado los tipos de cambio, desaparecerá este oneroso sistema.

President Santer has said that the euro must be introduced as planned on 1 January 1999.

El Presidente Santer ha dicho que el euro debe introducirse el 1-1-1999, tal como está planeado.

Taking part in the Seminar on 18th January were the Minister General, Br.

El día 18 participaron en el Seminario el Ministro general, Fr.

Mrs Ferrero-Waldner will brief the Committee on Foreign Affairs on this visit on 25 January 2005.

También debe adaptarse a los cambios dentro de la Unión Europea.

We last searched the electronic databases on 24 January 2012.

Las búsquedas se hicieron por última vez el 7 de julio de 2008.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: cerrar la puerta a, argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea

Palabras similares

James · Jamestown · jammed · jamming · Jane · jangle · Janin · janitor · Jansenism · jansky · january · Japan · Japanese · jar · jargon · jasmine · jasper · jaundice · jaunt · jaunty · Java

Busque más palabras en el diccionario español-francés.