Traducción Inglés-Español para "Jordan"

 

"Jordan" en español

Resultados: 1-21 de 28

Jordan {sustantivo}

Jordan {n.p.} [geog.]

Jordania {n.p.} [geog.]

Colleagues, I should like to take up my protocol duties with the King of Jordan.

Colegas, quisiera hacer honor a mis deberes protocolarios con el Rey de Jordania.

Israel, Jordan and the Palestinians find it difficult to share the River Jordan.

Israel, Jordania y los palestinos tienen dificultades para compartir el río Jordán.

Mr Patten has been to various countries in the region - Iran, Jordan, Turkey.

El Sr. Patten ha viajado a diversos países de la región: Irán, Jordania, Turquía.

We have also offered very substantial support to Jordan, Lebanon, Syria and Egypt.

Asimismo, hemos ofrecido una ayuda muy sustancial a Jordania, Siria y Egipto.

And as far as Jordan is concerned, if we have to act politically, then let us do so.

Y en el tema de Jordania, si hay que actuar políticamente, actuemos políticamente.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Jordan":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Jordan" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

at the Jordan came so to speak "from outside," from on high, here

referirá a este anuncio, contenido en

Will Israel share Jerusalem and the water of the River Jordan?

¿Compartirá Israel la ciudad de Jerusalén y las aguas del río Jordán?

The resemblance to the sort of pictures we get from Gaza or from West Jordan is astonishing.

La similitud con el tipo de imágenes que recibimos de Gaza o Cisjordania es pasmosa.

But, as always, there is truth on the banks of the Jordan, mistakes on the banks of the Seine.

Pero, como de costumbre, cuando la verdad está a orillas del Jordán los errores están orillas del Sena.

An error on the banks of the Seine is certainly not the same as a similar error on the banks of the Jordan.

El error junto al Sena sólo es comparable al error simétrico junto al Jordán.

We hope the new Agreement will lead to a thoroughgoing renewal of our bilateral relations with Jordan.

Esperamos que el nuevo acuerdo propicie una renovación profunda de nuestras relaciones bilaterales con este país.

Seven action plans have been adopted with Israel, Jordan, Morocco, Tunisia, the Palestinian Authority, Ukraine and Moldova.

Continuaremos aplicando los planes de acción de la PEV, en estrecha cooperación con nuestros socios.

And the financial and economic cooperation that can come out of this Agreement is important to Jordan's political development.

Y la cooperación financiera y económica que puede resultar de este Acuerdo es importante para la evolución política de este país.

We therefore wish to see new Euro-Mediterranean association agreements signed with Egypt, Lebanon, Jordan and Algeria in the near future.

Actuará especialmente a través de la misión del enviado especial de la Unión Europea.

I can give 10 % to 15 % more if a country in the region, for instance Morocco or Jordan, is introducing more reforms in the human rights sector.

Espero que tengamos ocasión de acordar un paquete global completo, que permita al Consejo, a la Comisión y al Parlamento mirar al futuro.

There are also Israel's illegal settlements in Western Jordan, which are a constant provocation for the people in Palestine.

No podemos olvidarnos de los asentamientos ilegales de Israel al oeste del río Jordán, que son una constante provocación para el pueblo palestino.

Study visits and some applied work at the selected archaeological sites in Jordan will complement work carried out in the classroom.

El curso consistirá en sesiones interactivas, participativas, teóricas y prácticas, realizadas en un entorno de aula y en sitios arqueológicos.

We have to support this objective, as we did for the other countries, because the Hashemite Kingdom of Jordan is counting on our aid.

No podemos sino suscribirnos a este objetivo, tal como lo hicimos para los demás países, ya que el Reino Hachemita cuenta con que le prestaremos ayuda.

It is again the Spirit who, descending on Jesus in the form of a dove at the baptism in the Jordan (cf.

Es también el Espíritu el que, descendiendo sobre Jesús en forma de paloma durante su bautismo en el Jordán, le manifiesta como Hijo del Padre (cf.

Workshop moderators will be Dr Khairieh, Deputy Director, the Jordan National Museum, and Dr Frank Braemer, Director of Research at the CNRS-University of Nice.

Unidad Regional de Gestión y Apoyo (RMSU) del Programa Euromed Heritage IV de la Unión Europea y la Convención France-UNESCO

In the Gaza strip, 1.2 million of Moslem Arabs and about 2000 Christians are living there. In Cis Jordan the ratio is 80 000 Christians for 2 millions of Moslems.

En Gaza, se cuentan 1,2 millones de árabes musulmanes, y unos 2000 cristianos, en Cisjordania la proporción es de 80000 cristianos para 2 millones de musulmanes.

. – The remarks I made on technical analysis relate to the creation of qualified industrial zones in the European Community's trade relations with Jordan and Israel.

El trabajo que estamos realizando en este sentido alimentará posiblemente nuestra determinación mientras avanzamos.

In the Middle East access to the Jordan River is one of the key aspects of the Middle East Peace process, in particular in relation to the Golan Heights.

En el Oriente Medio el acceso al río Jordán es uno de los aspectos esenciales del proceso de paz del Oriente Medio, en particular en relación con las Alturas del Golán.

King Abdullah's first reaction to a possible retreat of Israel from the Gaza was the fear that Palestinians would be looking for jobs in Jordan.

   Señor Presidente, el asesinato del líder de Hamás ha tenido una consecuencia, la de la suspensión de la cumbre de la Liga Árabe, que debería haberse celebrado ayer y hoy.

Unlike many of my fellow Members here, however, I have not seen much evidence of the Americans supporting the reform movements in Jordan, Egypt or Saudi Arabia in recent years.

Existe un número importante de mujeres que se encuentran descontentas con la constante y severa discriminación de género.

Palabras similares

joist · joke · joker · jokes · joking · jokingly · jolly · jolt · Jonathan · jongleur · jordan · Jose · Joseph · jostle · joule · journal · journaling · journalism · journalist · journalistic · journalists

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.