Copa Mundial de Idiomas bab.la 2016

KU
VS
NS
Ez te hez dikem Ke a go rata

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción inglés-español para "kidding"

 

"kidding" en español

Resultados: 1-28 de 28

kidding {verbo}

kidding {ger.} (también: joking, teasing)

bromeando {ger.}

kidding {ger.}

  estar de coña [Esp.] [coloq.] [ej.]

kid {sustantivo}

kid {sustantivo} (también: breeding, raising)

cría {f}

kid {sustantivo} (también: child, nipper, bairn, youngster)

kid {sustantivo} (también: child, moppet, nipper, bairn)

kid {sustantivo}

crío {m}

kid {sustantivo} (también: youngster)

chamo {m} [Ven.]

kid {sustantivo} (también: youngster, boy)

chamaco {m} [Méx.] [coloq.]

kid {sustantivo} (también: boy)

cabro {m} [Chile] [fam.]

kid {sustantivo} (también: girl)

chamaca {f} [Méx.] [coloq.]

kid {sustantivo}

guaje {m} [fam.]

kid {sustantivo} (también: boy)

gurí {m} [Cono S.]

kid {sustantivo} [zool.]

cabrito {m} [zool.]

to kid {verbo}

to kid [kidded|kidded] {vb} (también: to jape)

kidding (Present participle)

bromeando (Gerundio)
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "kid":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "kidding" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Are we not kidding ourselves and the sector with this attitude?

¿No nos tomamos el pelo a nosotros mismos y al sector ante semejante argumento?

Let us follow the example set by courageous people such as Elena Bonner and Andrei Sakharov, and let us stop being hypocritical and kidding ourselves at long last.

Sigamos el ejemplo de gente valerosa como Elena Bonner y Andrei Sájarov y dejémonos de hipocresía y de intentar engañarnos a nosotros mismos de una vez por todas.

But who do they think they are kidding when those self-same Heads of State that conducted the war are now causing living conditions everywhere to deteriorate and making employment less secure?

Pero, ¿a quién queremos engañar? Los mismos dirigentes de los Estados que han llevado esta guerra imponen en todas partes la precariedad y la degradación de las condiciones de vida.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: novela policíaca, represalias, consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce

Palabras similares

Khartoum · khella · Khmer · Khowar · kick · kick-off · kick-starter · kickball · kickoff · kid · kidding · kiddo · kidnap · kidnaped · kidnapper · kidnapping · kidney · kidneys · kidneywort · kids · kier

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.