Qué significa "kit" en español

EN

"kit" en español

volume_up
kit {sustantivo}
ES

"kit" en inglés

EN

EN kit
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. fuerzas armadas
  3. Gran Bretaña

1. general

kit
volume_up
kit {m} (voz inglesa)
AVX Software Developers’ Kit The AVX Software Developers’ Kit (SDK) consists of the following:
Kit para desarrolladores de software de AVX El kit para desarrolladores de AVX (SDK) consiste en lo siguiente:
Go to the Windows Driver Kit website for more information.
Visite el sitio web de Windows Driver Kit para obtener más información.
This 13-cable kit includes the following cables:
Este kit de 13 cables incluye los cables siguientes:
kit (también: crew, equipment, gang, outfit)
for a basic kit you're talking about $900
para un equipo básico hay que pensar en unos 900 dólares
I myself attended the debates on hush-kits in the previous session.
Yo mismo asistí a los debates sobre los equipos silenciadores en el anterior período de sesiones.

trending_flat
"personal effects, gear"

kit (también: gear, thing)

2. fuerzas armadas

trending_flat
"personal effects, gear"

kit (también: kitbag, kit bag)
volume_up
petate {m} [mil.]

3. Gran Bretaña

trending_flat
"Clothing"

kit (también: garment, clothes, wear, togs)

Sinónimos (inglés) para "kit":

kit

Ejemplos de uso para "kit" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt is possible to obtain more than one kit in all of these countries.
Es posible acceder a un número superior a éste en cada uno de los países.
Englishthe kit comes complete with tools and instructions
el kit viene con las herramientas e instrucciones incluidas
Englishfor a basic kit you're talking about $900
para un equipo básico hay que pensar en unos 900 dólares
Englishto kit oneself out for a skiing holiday
equiparse para unas vacaciones en una estación de esquí
EnglishI like to keep a first-aid kit in the car
me gusta tener un botiquín en el coche
English  ~~~

~~~

~~~

~~~

~~~ DigiSnake, DigiSnake Kit & DigiLink Cable Datasheet (PDF) ~~~

Englishkit storage elements
EnglishA tool kit has also been published to give practical help to Commission staff on how to mainstream gender issues.
Asimismo se ha publicado un juego de instrumentos para prestar asistencia práctica al personal de la Comisión sobre el modo de integrar dichas cuestiones de género.
Englishkit kitchen elements
Englishfurniture in kit
Englisha model car kit
EnglishI offer as an example our Objective 3 partnership's development of a tool kit for gender mainstreaming in structural funding.
Ofrezco como ejemplo el desarrollo por parte de nuestra asociación de Objetivo 3 de un conjunto de herramientas para generalizar el aspecto de género en los fondos estructurales.
EnglishOver 30 trainers benefited from the workshop, in which three experts delivered presentations, lectures, and hands-on training with the training kit.
Más de 30 asistentes se beneficiaron del taller, en el que tres expertos hicieron presentaciones, dieron charlas y demostraciones in situ con el programa de formación.
English“I’ve got individual channel strips on a USB stick and that’s been really useful, because I know that the host vocals and drum kit are going to remain the same in that room each time.
“Tengo bandas de canal individuales en una memoria USB y eso resulta particularmente útil, porque sé que la locución y la batería seguirán siempre iguales.
EnglishIf you suspect any problems with your system, use the Windows Genuine Advantage for Windows XP Kit CD that you will receive via postal mail to reinstall Windows XP.
Si sospechas que hay problemas en tu sistema, usa el CD del Programa de Ventajas de Windows Original para Windows XP que recibirás por correo postal para reinstalar Windows XP.