Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción inglés-español para "know-how"

 

"know-how" en español

Resultados: 1-22 de 1641

know-how {sustantivo}

know-how {sustantivo} (también: skills, experience, testing)

I believe that policy-makers should make more use of their know-how and expertise.

Me parece que la política debería aprovechar más sus conocimientos y experiencia.

as to know how to celebrate the experience of the divine and show God present in

experiencia de lo divino y hacer ver a Dios presente en la vorágine de la

At the same time, regional advisory agencies do not have the know-how either.

Al mismo tiempo, los organismos regionales de asesoramiento tampoco tienen experiencia.

Both have a great deal of logistical experience, expertise and know-how.

Ambos tienen una gran experiencia y conocimiento en logística y también una gran competencia.

It is not always an automatically positive one: it requires political will and know-how.

No siempre es automáticamente positivo: requiere voluntad, conocimientos y experiencia política.

know-how {sustantivo} (también: savvy, knowledge, cognizance)

Both have a great deal of logistical experience, expertise and know-how.

Ambos tienen una gran experiencia y conocimiento en logística y también una gran competencia.

Let us try to bring our EU know-how to bear in climate policy.

Intentemos aplicar todo nuestro conocimiento comunitario a la política climática.

The reason is not low levels of finance or a lack of know-how and technology.

Esto no se debe a una escasa inversión o a la falta de conocimiento en la materia o en tecnología.

We have the technology, the know-how and the resources to ensure that these things do not happen.

Disponemos de la tecnología, del conocimiento y de los recursos para asegurarnos de que estas cosas no ocurran.

The right to knowledge and, consequently, the right to know how to read, write and count are part of this Charter.

El derecho al conocimiento y por tanto el de saber leer, escribir y contar forman parte de ellos.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "know-how" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "know-how" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I should like to know how the Commission intends to shoulder this responsibility.

Me gustaría saber cómo piensa hacer frente la Comisión a esta responsabilidad.

I would like to know exactly how many people you counted in the chamber today?

Yo querría saber exactamente cuánta gente ha contado usted hoy en el Hemiciclo.

Peter, he knew how to preserve a providential tranquillity and balance even in

Pedro, sabía conservar una tranquilidad y un equilibrio providencial incluso en

I cannot prevent people buying if you do not know how to prevent people selling.

No puedo impedir que la gente compre si no sabemos cómo impedir que la gente venda.

We also need to know how to prevent the values we defend from being hijacked.

También tenemos que saber cómo prevenir el secuestro de los valores que defendemos.

so enamoured of the Church and the world as to know how to present to the world

sino de comunidades santas, de tal forma enamoradas de la Iglesia y del mundo

Nor do we know how the reduced amount is to be distributed over the next few years.

Tampoco sabemos cómo se va a distribuir el importe reducido en los próximos años.

We know little of how that money is used in Africa, and in all ACP countries.

Poco sabemos de cómo se utiliza el dinero en África y en todos los países ACP.

But what use is a minister if nobody knows how to solve the underlying problem?

Pero, ¿de qué sirve un ministro si nadie sabe cómo resolver el problema subyacente?

We would like to know how the presidency has dealt with this correspondence.

Quisiéramos saber qué ha hecho la Presidencia ante este intercambio de cartas.

We know how difficult it is to pursue the ambitious goals of the Barcelona Process.

Sabemos cuán difícil es perseguir los ambiciosos objetivos del Proceso de Barcelona.

Right now, we do not know how much the overall European budget will add up to.

Ahora mismo no sabemos a cuánto va a ascender el presupuesto europeo global.

I do not know how that can be, as all the Bulgarian Members seem to be here.

No sé cómo puede ser eso, si todos los diputados búlgaros parecen estar aquí.

It is essential for us to know how much money we have to spend on our policies.

Es esencial para nosotros saber cuánto dinero tenemos que invertir en las políticas.

We know, Commissioner, how much you believe in the future of the rural policy.

Conocemos tanto como usted, señor Comisario, el futuro de la política rural.

When we know how we think, we know how we can also act together in the end.

Si sabemos cómo pensamos, también sabemos cómo podemos actuar juntos a larga.

We can cherish dreams, as long as we know how to translate them into action.

Podemos acariciar sueños, siempre y cuando sepamos llevarlos a la práctica.

Would it not be an innovation finally to know how much is spent on innovation?

¿No sería una innovación saber por fin cuánto se va a gastar en innovación?

I should be glad to know how the agenda for the rest of this morning looks.

Me gustaría tener una idea clara del orden del día para lo que queda de esta mañana.

They know how to produce coffee; as I said, they have been doing it for generations.

Saben cómo producir café; como he señalado, llevan generaciones haciéndolo.
 

Resultados del foro

"know-how" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue, bola de demolición

Palabras similares

knocker · knockouts · knoll · knot · knot-free · knotgrass · knots · knottiness · knotty · knotweed · know-how · know-it-all · knowbot · knowing · knowingly · knowledge · knowledgeable · known · knuckle · knucklehead · koala

Más traducciones en el diccionario inglés-español.