Resumen

leader {sustantivo}
amo · caudillo · corifeo · líder · abanderado · abanderada · dirigente · adalid

detalles completos

Sinónimos

leader: drawing card · loss leader

Ejemplos de uso

crew leader
crew leader
leader sequence

más (20)

Traducción Inglés-Español para "leader"

 

"leader" en español

Resultados: 1-36 de 1388

leader {sustantivo}

leader {sustantivo} (también: master, boss, chief)

amo {m}

leader {sustantivo} (también: skipper, chief, caudillo)

caudillo {m}

leader {sustantivo}

corifeo {m}

leader {sustantivo}

líder {m/f}

Trade unionists have been killed like the leader of the General Workers Union.

Se ha matado a sindicalistas como el líder de la Unión General de Trabajadores.

The CSU European delegates have no sympathy whatsoever with the leader of the FPÖ.

Los eurodiputados del CSU no sienten ninguna simpatía por Haider, el líder del FPÖ.

The accusation: being a prostitute of the opposition leader Morgan Tsvangirai.

La acusación: ser la prostituta del líder de la oposición Morgan Tsvangirai.

The Iraqi people have had to pay dearly for their leader's unyielding attitude.

El pueblo iraquí ha tenido que pagar cara la actitud inflexible de su líder.

We believe that Mr Barroso will, of course, be the leader of the European Commission.

Por supuesto, creemos que el señor Barroso será el líder de la Comisión Europea.

leader {sustantivo} (también: representative, standard bearer, lineman, flagman)

abanderado {m}

leader {sustantivo} (también: representative, standard bearer)

abanderada {f}

leader {sustantivo}

dirigente {m/f}

For nearly half a century, the same movement and the same leader have been in power.

El poder lleva casi medio siglo en manos del mismo movimiento y del mismo dirigente.

But I would like to quote an Asian religious leader who I heard speak some time ago.

Pero quisiera citar a un dirigente religioso asiático al que oí hablar hace un tiempo.

But here I must recall the role played by our historical leader Yasser Arafat.

Pero aquí tengo que recordar el papel que tuvo nuestro histórico dirigente Yasir Arafat.

Leader of the American Indian Movement, he was given two life sentences.

Dirigente del American Indian Movement, fue condenado a dos penas de reclusión perpetua.

Fatima was talking to me on the telephone from Kabul: she is not a refugee but a RAWA leader.

Fátima me llama por teléfono desde Kabul; no es una prófuga, es una dirigente del RAWA.

leader {sustantivo}

adalid {m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "leader":

© Princeton Universitydrawing card · loss leader

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "leader" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     crew leader

capataz

     crew leader

contratista

     leader sequence

secuencia guía

     crew leader

jefe de cuadrilla

     leader character

carácter de relleno

     leader code

código de coordinador

Global Compact Leaders Summit

Grupo del Banco Mundial

Dots are inserted as a leader here.

El relleno constará de puntos.

     Who is the delegation leader?

¿Quién es el jefe de la delagación?

Lines are inserted as a leader here.

De relleno se usarán subrayados.

New people have appeared as leaders.

Han aparecido nuevos líderes.

Subject: LEADER II programme in Spain

Asunto: Programa LEADER II en España

Dashes are inserted as a leader here.

El relleno se hará con guiones.

Their leaders are there all the time.

Todavía siguen ahí sus líderes.

Subject: Suspension of the LEADER programme

Asunto: Paralización del Programa LEADER

I give the example of the LEADER programme.

Pongo como ejemplo el programa LEADER.

We are the world leader here!

En este trabajo somos los líderes mundiales.

The leaders deceived the workers.

Los dirigentes engañaron a los trabajadores.

Our leaders are letting us down.

Pero nuestros líderes nos están defraudando.

LEADER + will last a year longer than LEADER 2.

El LEADER+ dura un año más que el LEADER II.

Palabras similares

layperson · laywoman · laziness · lazy · lazybones · LCD · leach · leaching · lead · leaden · leader · leaderboard · leaders · leadership · leading · leads · leaf · leaf-like · leafless · leaflet · leafy

más

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.