Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "listening"

 

"listening" en español

Resultados: 1-24 de 256

listening {verbo}

listening {ger.}

escuchando {ger.}

One Member State has said 'no', we are listening and indeed we have to listen.

Un Estado miembro ha dicho "no"; estamos escuchando y en verdad debemos escuchar.

If you are not listening to me, Mr President, then I do not need to continue.

Si no me está escuchando, señor Presidente, entonces no es necesario que continúe.

I am not going to bother sitting around here listening to these non-answers!

No voy a molestarme en estar aquí sentado escuchando lo que no son respuestas.

That is the position of our group, subject to the arguments we are listening to now.

Esta es la posición de mi Grupo, sujeta a los argumentos que estamos escuchando ahora.

It is better if Europe gains a clearer identity by 'listening to the voters'.

Es mejor que Europa gane una mayor identidad "escuchando a sus votantes".

listening {adjetivo}

listening {adj.}

auditivo {adj. m}

This ensures your first 5 hours of listening pleasure!

Con ello, ¡están garantizadas las primeras 5 horas de placer auditivo!

Think you know Mbox?Take the listening challenge

¿Crees que conoces Mbox?Acepta el reto auditivo

Take our listening challenge and see if you can correctly identify which mixes are done on the Neve console, which are completely in Pro Tools, and which are in Pro Tools with HEAT.

Acepta nuestro reto auditivo e intenta identificar correctamente qué mezclas se han realizado en la consola Neve, cuáles solo en Pro Tools y cuáles en Pro Tools con HEAT.

to listen {verbo}

to listen [listened|listened] {v.t.} (también: to ear, to harken)

listening (Present participle)

escuchando (Gerundio)

to listen [listened|listened] {vb} (también: to attend, to handle, to advert, to pay attention)

listening (Present participle)

atendiendo (Gerundio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "listening":

Sinónimos (Inglés) para "listen":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "listening" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

What the Commission will have to do first is to improve its listening process.

La Comisión invitará al Parlamento Europeo y al Consejo a comentar el Libro Blanco.

Let me give a specific example, even though Mr Hager is not listening to me.

Permítaseme ofrecer un ejemplo concreto, aunque el Sr. Hager no esté escuchándome.

This is a serious point and I know the Commissioner will be listening to it.

Se trata de un aspecto serio y sé que la Comisaria le prestará la debida atención.

After listening to us, I trust you will help us find specific applications.

Después de escucharnos, confío en que nos ayude a encontrar aplicaciones concretas.

Mr President, I should like to thank the Commissioner for listening to us.

Señor Presidente, me gustaría dar las gracias al señor Comisario por escucharnos.

I would like to thank you for listening and for the successful cooperation.

Me gustaría darles las gracias por escucharme y por su buena cooperación.

Listening to you, Mr Le Pen, I am very glad that this has come to an end.

Escuchándole, señor Le Pen, me he sentido muy feliz de que eso haya acabado.

The Commission is still in the process of listening to opinions and comments.

La Comisión continúa en el proceso de recopilar opiniones y comentarios.

Our fellow MEP, Mr Modrow is no longer here, but he should be listening.

El Sr. Modrow ya no está presente, pero debería escucharme con atención.

It is this listening that the ACP-European Union Joint Parliamentary Assembly enforces.

Este es el entendimiento que la Asamblea Parlamentaria Paritaria de la ACP-UE hace valer.

The answer is obvious: by asking them about the future and by listening to their answers.

La respuesta es obvia: preguntándoles sobre el futuro y prestando oído a sus respuestas.

I am afraid, however, that we should be listening to someone else’ s words on the matter.

Una de las muchas razones para ello es que los Estados Unidos tienen varias caras.

One occasionally has the distinct impression that nobody is listening to anyone else.

Se tiene la impresión a veces de haber entablado un diálogo de sordos.

I am looking forward to listening to the discussion, and hopefully we can find a solution.

Aguardo con impaciencia asistir al debate y espero que encontremos una solución.

Let the politicians show that we are at last listening to the people.

Dejemos que los políticos demuestren que al menos prestamos oído a la gente.

I thank him for preparing the report, and I thank you for listening to me.

Le doy las gracias por preparar el informe, y les doy las gracias a ustedes por escucharme.

Listening to Commissioner Kyprianou speak, I have no doubt as to his good intentions.

Al oír las palabras del Comisario Kyprianou, no dudo en absoluto de sus buenas intenciones.

On listening to you – and you are an eloquent speaker – one says to oneself: ‘He is right’.

Escuchándole, y es usted un orador elocuente, uno se dice: «Tiene razón».

The Reverend Owen is actually in the gallery today listening to this debate.

Hoy se halla en la tribuna el reverendo Owen para asistir al debate.

On listening to you – and you are an eloquent speaker – one says to oneself: ‘ He is right’.

Escuchándole, y es usted un orador elocuente, uno se dice:« Tiene razón».
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Lisbon · Lisbonian · Lisbonians · liserites · lisp · list · listed · listened · listener · listeners · listening · listeraratious · listing · listings · listless · listlessness · lists · lit · litany · litchi · liter

Más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.