Cómo escribir una carta en español

Traducción Inglés-Español para "little"

 

"little" en español

Resultados: 1-30 de 13047

little {adjetivo}

little {adj.} (también: small, tiny, young, littleshort)

pequeño {adj. m}

I believed that Europe was the little Eurasian continent, a model of democracy.

Yo pensaba que Europa era el pequeño continente euroasiático, modelo de democracia.

The Commission then created the little instrument that is the ICI Instrument.

A continuación, la Comisión creó el pequeño instrumento denominado Instrumento ICI.

It is indeed a marvellous Little Big Land, this Grand Duchy of Luxembourg!

Realmente este Gran Ducado de Luxemburgo es un Pequeño Gran País maravilloso.

At the same time, however, they are aware that their little country has been abandoned.

No obstante, al mismo tiempo son conscientes de que su pequeño país ha sido abandonado.

Ladies and gentlemen, many of you are wearing the little red bow at this time.

Señorías, muchos de ustedes llevan un pequeño lazo rojo en este momento.

little {adj.} (también: small)

párvulo {adj. m}

little {adj.} (también: not much)

poco {adj. m}

I got a little confused there, Mr Campbell Bannerman, with the April Fool thing.

Estoy un poco confundido, señor Campbell Bannerman, con el Día de los Inocentes.

Currently there is too little being done to tackle child poverty across the EU.

Actualmente, se hace todavía muy poco para afrontar la pobreza infantil en la UE.

So we are pleased to have been able to breathe a little more life into this body.

Así que nos complace haber podido infundir un poco más de vida en este organismo.

Commissioner, you were, of course, a little harsh about the level of the payments.

Comisaria, ha sido usted un poco dura respecto del importe de las indemnizaciones.

We should wait a little before taking a specific line or making decisions on this.

Deberíamos esperar un poco antes de adoptar alguna actitud o decisión al respecto.

little {sustantivo}

little {sustantivo} (también: while, tad)

poco {m}

little {sustantivo} (también: boy, lad, small)

chico {m}

He was about 5’6” tall; a skinny little kid with this hunger in his eyes.

El media como 1.7 metros de alto; un chico muy delgado con un hambre en sus ojos.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "little":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "little" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "little" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Sound knowledge, however, may bring them a little wisdom in times of difficulty.

En ese momento, la guerra acababa de terminar y Alemania no era un país popular.

But handed an agenda with little real substance, EU leaders gave back even less.

Quizá sea demasiado tarde; la política, como la naturaleza, aborrece los vacíos.

However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.

Si por el contrario se tiene una buena política medioambiental, se pagará menos.

The international media pay little tribute to our endeavours in that direction.

Nuestros esfuerzos por conseguirlo apenas se elogian en la prensa internacional.

They also talk about convergence of content which I will discuss a little later.

También tratan sobre la convergencia del contenido, al que me referiré más tarde.

I must admit that I know little about the secret services, since they are secret.

Debo decirles que no sé gran cosa de los servicios secretos, ya que son secretos.

Far too little is known about the mechanisms of action of endocrine disrupters.

Los mecanismos de acción de los alteradores endocrinos no son siempre conocidos.

But when it comes to practical support, sadly there is little evidence of this.

Pero cuando se trata de un apoyo concreto, lamentablemente, no se hace demasiado.

There is little disagreement amongst Members with regard to the first proposal.

Existe escaso desacuerdo entre los diputados con respecto a la primera propuesta.

This problem has been discussed often enough, but little has been done about it.

Se ha hablado de él con bastante frecuencia, pero han sucedido muy pocas cosas.

So I hope you will bear with me if I use a little more than my allotted time now.

Por lo tanto, espero que sean comprensivos si ahora quizás lo rebaso ligeramente.

Then the Council says the figure is to be ECU 45 m - or preferably a little less.

El Consejo viene y dice, van a ser 45 millones y preferiblemente aún algo menos.

We hope that this, at the least, will come about during the evaluation process.

Esperamos que así sea, al menos en lo que se refiere a la escala de valoración.

I would especially like to stress the position of the least developed countries.

Quiero llamar la atención, en particular, sobre los países menos desarrollados.

It offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.

Este es el camino hacia un nuevo respeto de Gran Bretaña y de la Unión Europea.

The boundaries between civil and military research are becoming much less clear.

Cada vez son menos nítidos los límites entre la investigación civil y la militar.

Your proposals will result in a more expensive and less reliable energy supply.

Sus propuestas conducirán a un abastecimiento de energía más caro y menos fiable.

I simply said that I had at least seen that it had been tabled yesterday evening.

Yo he dicho, simplemente, que había comprobado la presentación ayer por la noche.

In my report, I point out that they constitute at least 30 % of total employment.

En mi informe destaco que éstos comprenden al menos un 30 por ciento del empleo.

Who else but those least able to do so, in particular the developing countries.

A expensas de los más débiles, sobre todo a expensas de los países en desarrollo.
 

Resultados del foro

"little" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más en el diccionario alemán-español.