Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

RU
VS
JV
Я тебя люблю! Aku tresnasliramu

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "to log off"

 

"to log off" en español

Resultados: 1-21 de 26

to log off {verbo}

to log off {vb} [IT] (también: to sign out)

cerrar sesión {vb} [IT]

Log off from Windows or switch to a different user account

Cerrar sesión en Windows o cambiar a una cuenta de usuario diferente

For more information, see Log off from Windows and Turn off a computer: frequently asked questions.

Para obtener más información, consulte Cerrar sesión en Windows y Apagar un equipo: preguntas más frecuentes.

On the start screen, scroll to Tasks, click shutdown, and then click Log Off.

En la pantalla de inicio, desplácese a Tareas, haga clic en apagar y, a continuación, haga clic en Cerrar sesión.

When prompted, click Yes to log off.

Cuando se te pida, haz clic en Sí para cerrar sesión.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "log off":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "to log off" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to log off" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

When you are ready to disconnect, log off and then close your browser.

Cuando esté listo para desconectarse, cierre la sesión y, luego, el explorador.

Log off your register.com account, and then wait at least 15 minutes.

Cierre la sesión con la cuenta de register.com y espere al menos 15 minutos.

Log off your Network Solutions account and wait at least 15 minutes.

Cierre la sesión con la cuenta de Network Solutions y espere al menos 15 minutos.

You must log off the computer for the new settings to take effect.

Deberá cerrar la sesión en el equipo para que se aplique la nueva configuración.

To see the change, close all of your programs and then log off of Windows.

Para ver el cambio, cierre todos los programas y, a continuación, cierre la sesión de Windows.

Log off your eNom Central account, and wait at least 15 minutes.

Cierre la sesión con la cuenta de eNom Central y espere al menos 15 minutos.

After you log off, another user can log on without needing to restart the computer.

Después de cerrar la sesión, otro usuario puede iniciar sesión sin tener que reiniciar el equipo.

It's also still the place to turn your computer off or log off.

También sigue siendo donde se apaga o cierra la sesión del equipo.

Log off your CentralNic account, and wait at least 15 minutes.

Cierre la sesión con la cuenta de CentralNic y espere al menos 15 minutos.

Viruses, spyware, passwords, Parental Controls, log on/off...

Virus, spyware, contraseñas, Control parental, inicio/cierre de sesión...

When multiple users share a computer, logging off and logging on to the computer can become tiresome.

Cuando varios usuarios comparten un equipo, puede resultar tedioso cerrar e iniciar sesión en el equipo.

Recorded game key sequences are not saved after you log off or shut down your computer.

Las secuencias de teclas de juego grabadas no se quedan guardadas después de cerrar la sesión o apagar el PC.

Save the changes to your domain records, and then log off your domain registrar account.

Guarde los cambios realizados en los registros del dominio y, a continuación, salga de la cuenta del registrador de dominios.

Switch users without logging off

Cambiar de usuario sin cerrar la sesión

Who is to sound the alarm if in the future we are confronted with American agents who introduce a system of logging off?

¿Quién tendrá luego que hacer sonar la alarma cuando en el futuro vengan agentes norteamericanos e introduzcan un sistema de recortes?

Close Windows Media Center (including logging off, turning off or restarting your computer, or putting the computer into Standby mode).

Cerrar Windows Media Center (incluye cerrar la sesión, apagar o reiniciar el equipo o ponerlo en modo de espera).

To specify that programs shut down when users log off the computer, clear the Use Fast User Switching check box.

Para especificar que los programas se cierren cuando el usuario cierre sesión en el equipo, desactive la casilla Cambio rápido de usuario.

To see the change, close all of your programs (save any work first), log off of Windows, and then log on again.

Para ver el cambio, cierre todos los programas (primero, guarde su trabajo), cierre sesión en Windows y, a continuación, vuelva a iniciar sesión.

Log off of your user account and log on to the other person's user account (you might need the other person to enter his or her account password).

Cierre su sesión e inicie sesión mediante la cuenta de otro usuario (es posible que necesite que la otra persona escriba la contraseña de la cuenta).

You can change this so that instead of shutting down, your computer logs you off, locks, restarts, goes into a sleep state, or goes into hibernation.

Puede cambiar esta opción para que en lugar de apagarse, el equipo cierre la sesión, se bloquee, se reinicie, pase a un estado de suspensión o hiberne.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

lodgement · lodger · lodging · lodicule · loess · loft · loftiness · lofts · lofty · log · log-off · logarithm · logbook · logged · loggerheads · logging · logic · logical · logically · logicism · login

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.