Traducción inglés-español para "loser"

EN loser en español

loser {sustantivo}
to lose {vb}
ES
to lose {v.t.}

EN loser
play_circle_outline
{sustantivo}

And there has been, for a long time now, one single loser: Europe.
Y durante mucho tiempo, ha habido un único perdedor: Europa.
In the last 40 years the loser has been human dignity.
En los últimos cuarenta años, el perdedor ha sido la dignidad humana.
The loser at Nice was the European Parliament.
loser (también: unfortunate)
loser (también: flopper)

Sinónimos (inglés) para "loser":

loser

Ejemplos de uso para "loser" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAll the while they do not do so, the European Union is the loser.
El año pasado, por ejemplo, la autoridad presupuestaria aprobó 3 millones de euros para Euronews.
EnglishI reject the idea that there is a winner and a loser here.
Rechazo la idea de que ha habido vencedores y vencidos.
EnglishIt appears to me that law firms have gained the upper hand and that the loser in this game is society as a whole.
En cuanto a los programas informáticos, creo que la protección de los derechos de autor es suficiente.
EnglishDomestically, they will need to deal with the supporters of the bad loser, Mr Yanukovych, with much tact and reconciliatory skill.
Y así, 15 años después de 1991, Ucrania tendrá una segunda oportunidad para empezar de nuevo.
EnglishWhat we now need is an intelligent fusion of the market and the State that can help Europe to be a winner, not a loser, in the face of globalisation.
Tenemos distintas posiciones ideológicas, en particular en la batalla política a escala nacional.
EnglishWe must therefore see its conclusions as the result of a compromise in which nobody was entirely the winner or entirely the loser.
Por eso, debemos ver sus conclusiones como el resultado de una transacción de la que nadie ha salido enteramente vencedor ni vencido.
EnglishI therefore believe that even demonstrations are onto a loser, because you can only squeeze so much juice from a lemon.
Por esto yo creo que ni siquiera con manifestaciones se podrá conseguir nada, pues por mucho que se exprima, no es posible extraer más zumo del que contiene el limón.