Traducción inglés-español para "lot"

EN lot en español

lot {sustantivo}
to lot {vb}

EN lot
play_circle_outline
{sustantivo}

lot (también: batch, plot)
Indication of the lot to which a foodstuff belongs meets the need for better information on the identity of products.
Las menciones del lote al que pertenece un producto alimenticio cumplen con la necesidad de una información mejor sobre la identidad de los productos.
At international level, there is a general obligation to provide a reference to the manufacturing or packaging lot of pre-packaged foodstuffs.
A nivel internacional, existe una obligación general de proporcionar una referencia al lote de fabricación o embalaje de los productos alimenticios envasados previamente.
In view of the variety of identification methods used, it should be up to the trader to determine the lot and to affix the corresponding indication or mark.
En vista de la variedad de métodos de identificación utilizados, debería ser tarea del comerciante determinar el lote y fijar la mención o marca correspondiente.
lot (también: estate, property)
lot (también: plot)
There are a lot of examples, but I will give a few here to the House.
Hay numerosos ejemplos, pero sólo expondré unos pocos aquí a la Asamblea.
Securities prospectuses are usually very long and contain a lot of detail.
Los prospectos de valores suelen incluir textos muy largos con todo lujo de detalles.
The problem is that it is a lot of balancing for only two persons.
El problema es que se trata de demasiado equilibrio para ser gestionado sólo por dos personas.
lot (también: ground, land, plot of land)
There is still a lot of work to do in this area in Afghanistan.
En Afganistán queda aún mucho por hacer en este terreno.
As you can see, there is still a lot to do in this area.
Como ven, todavía queda mucho por hacer en este terreno.
This is an area in which we can do a lot in the future.
En este terreno podemos hacer mucho en el futuro.

Sinónimos (inglés) para "lot":

lot

Ejemplos de uso para "lot" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishthere was a lot of beer left over
Englishit rains a lot here
Englishto cost a lot
EnglishThe United States and Europe could do a lot more together in both these areas.
Los Estados Unidos y Europa podrían hacer mucho más juntos en estos dos ámbitos.
English“There is a lot of data interaction with live odds and pricing,” explains Gordon.
“There is a lot of data interaction with live odds and pricing,” explains Gordon.
EnglishI certainly think that a number of the arguments sound like just a lot of excuses.
Ciertamente creo que algunos de los argumentos suenan como un puñado de excusas.
EnglishThe long-term costs are set to soar and there is still a lot of research to do.
Los costes a largo plazo tienden a aumentar y aún nos queda mucho que investigar.
EnglishThe European Commission' s proposal has made a lot of headway in this direction.
La propuesta de la Comisión Europea supone un avance importante en esta dirección.
EnglishI believe that I have found in them a lot of common ground with my own views.
Creo que he encontrado en ellas muchos puntos comunes con mis propias opiniones.
EnglishAs mentioned earlier, a lot more should be done to protect the Black Sea region.
Como ya se ha dicho, hay que hacer mucho más para proteger la región del Mar Negro.
EnglishI think, however, that there are still a lot of problems with Mr Pirker's report.
No obstante, pienso que el informe del Sr. Pirker sigue teniendo muchos problemas.
EnglishThe European Commission's proposal has made a lot of headway in this direction.
La propuesta de la Comisión Europea supone un avance importante en esta dirección.
EnglishIt is obvious that, as Mr Martonyi mentioned, there is still a lot to be done.
Es obvio que, como ha mencionado el señor Martonyi, aún queda mucho por hacer.
EnglishBut I have the impression that, in this respect, we talk a lot and do little.
Pero tengo la impresión de que, a este respecto, hablamos mucho y hacemos poco.
EnglishAnother one of your keywords, "dog pampering," doesn't get a lot of last clicks.
Otra de sus palabras clave, "mimos para perros" no obtiene demasiados últimos clics.
EnglishWith regard to policy, improving the lot of the poorest is not as straightforward.
Con respecto a las políticas, mejorar la suerte de los más pobres no es tan fácil.
EnglishI can therefore safely assume that this facility is going to need a lot more money.
Por tanto, puedo prever sin equivocarme que este Fondo necesitará mucho dinero.
EnglishI think, however, that there are still a lot of problems with Mr Pirker' s report.
No obstante, pienso que el informe del Sr. Pirker sigue teniendo muchos problemas.
EnglishUnfortunately, there is a lot of duplicated research and bureaucracy in Europe.
Lamentablemente, existe mucha burocracia e investigación duplicada en Europa.