Traducción inglés-español para "main out"

EN main out en español

main out
Se ha informado al equipo bab.la de que falta la traducción de "main out".

Traducciones similares para main out en español

main adjetivo
out adjetivo
to out verbo

Ejemplos de uso para "main out" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI hope I have set out the main points that he would have proposed in the debate.
Espero haber expuesto los puntos principales que él hubiera propuesto en el debate.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, today the Commission is setting out the main areas of work.
Señor Presidente, Señorías, la Comisión está planteando hoy los grandes ejes de acción.
EnglishI will now set out the main elements of the draft conclusions.
Los principales elementos que figuran en esta propuesta de conclusiones son los siguientes.
EnglishI think that two main points have come out of these speeches.
Creo que han surgido dos puntos fundamentales de estos discursos.
EnglishAllow me to set out the main subjects of discussion to be addressed by Heads of State and Government.
Permítanme plantear los asuntos principales del debate que abordarán los jefes de Estado y de gobierno.
EnglishAmendment 7 sets out the main objectives of the milk fund restructuring programme.
La enmienda 7 establece los principales objetivos del programa de reestructuración de los fondos destinados a productos lácteos.
EnglishEven though there is very little time, I think that it is worth pointing out the main aspects of the problem.
Aunque tengo muy poco tiempo, creo que vale la pena señalar los principales aspectos de este problema.
EnglishThis does not mean that we approve the entire contents, which are too vague and which leave out the main concern.
Eso no significa que aprobamos todo el contenido, que es demasiado vago y que no se ocupa del fondo.
EnglishAllow me to set out the main features of our competition policy in the state aid sector.
Permítame que exponga las características principales de nuestra política sobre la competencia en el sector de las ayudas estatales.
EnglishIt will set out the main thrust and the priority measures of the new generation of education programmes.
   Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio, señora Comisaria, señor Comisario, hoy hablamos de nuestra economía.
EnglishWe are confident that the national authorities are, in the main, capable of carrying out relevant inspections.
Confiamos en que las autoridades nacionales, por lo general, sean capaces de realizar las inspecciones pertinentes.
EnglishWe are currently at second reading and we need to focus on the main issues, as set out by the rapporteur.
Ahora estamos en la segunda lectura, y debemos concentrarnos en los temas principales, tal como los define el Sr. ponente.
EnglishIt will set out the main thrust and the priority measures of the new generation of education programmes.
En ella se presentarán las grandes líneas de actuación y las medidas principales de la nueva generación de programas educativos.
EnglishI have every confidence that the national authorities are, in the main, capable of carrying out relevant inspections.
Confío plenamente en que las autoridades nacionales, en general, sean capaces de realizar las inspecciones pertinentes.
EnglishI would like to bring out three main points.
EnglishWhen I addressed this House in January, I set out five main areas of work for the Irish presidency.
Cuando intervine ante esta Asamblea en el mes de enero, presenté cinco áreas principales de trabajo con vistas a la Presidencia irlandesa.
EnglishIt sets out our main initiatives and builds on our commitment to provide added value to Europe's citizens.
Presenta nuestras principales iniciativas y se fundamenta en nuestro compromiso de proporcionar valor añadido a los ciudadanos europeos.
EnglishAs many speakers have already pointed out, Europe's main problem is high unemployment - structural as well as cyclical.
El problema principal en Europa -lo que ya han dicho muchos- es el elevado desempleo, tanto el estructural como el coyuntural.
EnglishAccordingly, a communication setting out the main lines of its strategy will be issued by the Commission in the near future.
Por consiguiente, la Comisión emitirá en breve una comunicación en la que expondrá las líneas principales de su estrategia.
EnglishWe shall therefore be able to phase out the main use and thus strengthen our hand in the dispute with the United States.
Por lo tanto, podremos eliminar progresivamente las aplicación principal y así reforzar nuestra posición en la disputa con los Estados Unidos.