Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Inglés-Español para "market share"

 

"market share" en español

Resultados: 1-21 de 146

market share {sustantivo}

market share {sustantivo} [cont.]

With a market share of 16% of the GDP, it is precisely the government that should advocate a policy that promotes sustainable products and services.

Precisamente la administración pública con una participación en el mercado del 16% del PIB ha de defender una política orientada a unos productos y servicios sostenibles.

With a market share of 16 % of the GDP, it is precisely the government that should advocate a policy that promotes sustainable products and services.

Precisamente la administración pública con una participación en el mercado del 16 % del PIB ha de defender una política orientada a unos productos y servicios sostenibles.

As regards freight, the Commission has noted that the market share of rail freight transport in Europe has declined from 21% in 1970 to 8% in 1998.

En lo que respecta a las mercancías, la Comisión ha observado que la participación en el mercado del transporte de mercancías en Europa descendió del 21% en 1970 al 8% en 1998.

As regards freight, the Commission has noted that the market share of rail freight transport in Europe has declined from 21 % in 1970 to 8 % in 1998.

En lo que respecta a las mercancías, la Comisión ha observado que la participación en el mercado del transporte de mercancías en Europa descendió del 21 % en 1970 al 8 % en 1998.

Neither the Philippines nor Thailand have hidden their aim in this matter from the ACP countries, namely to benefit from a market share that they feel should logically be theirs.

En este asunto, ni Filipinas ni Tailandia han ocultado su objetivo a los países ACP, concretamente beneficiarse de una participación en el mercado que creen que debería ser lógicamente suya.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "market share" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "market share" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

To talk of a decline in this market share is therefore totally unrealistic.

Por esta razón es totalmente irrealista un retroceso de esta cuota de mercado.

An approach based purely on market share is less effective in this respect.

Un enfoque centrado únicamente en la cuota de mercado es en este punto menos eficaz.

Think of countries such as Brazil or India where we will gain market share.

Pensamos en países como Brasil o la India, en los que vamos a ganar mercados.

So our competitors are going to step up their farming activities and gain market shares.

Así, nuestros competidores van a reforzar sus empresas y a ganar partes de mercado.

What is more, the market share of the alternative is already growing.

Lo que realmente necesitamos son alternativas al cadmio, y estas ya existen.

The Swedish Post still has 95 per cent of the market share in Sweden.

El 95 por ciento del mercado postal sueco está aún en manos del antiguo correo.

What is more, the market share of the alternative is already growing.

Además, la cuota de mercado de esas alternativas ya está aumentando.

We all know that the market share of the railways has declined in recent years.

Todos sabemos que la proporción del transporte ferroviario ha disminuido en los últimos años.

To this extent, a flourishing share market driven by the euro could result in positive change.

El desarrollo de un mercado de acciones impulsado por el euro podrá mejorar esta situación.

The biggest pharmaceutical company's share of the market is just under 10 %.

La parte de la mayor empresa farmacéutica es ligeramente inferior al 10 % del mercado mundial.

At the same time, the market share for passenger transport has almost halved.

Simultáneamente, la proporción de mercado del transporte de pasajeros se ha reducido a la mitad.

Many of the ideas related to market share are also changing very rapidly.

Muchos de los conceptos relacionados con la cuota de mercado también están cambiando rápidamente.

It is not just that women's share of that market is much lower than men's.

Una de éstas es la proporción de mujeres en el mercado laboral.

Europe's current market share of 25% is below expectations.

La actual cuota de mercado de Europa del 25 % es inferior a las expectativas.

Most SMEs have in fact less than 30 % of the market share.

La mayoría de las PYME tienen, en realidad, menos del 30 % de la cuota de mercado.

In a restricted market, Europe's share must not be allowed to contract. It must therefore be expanded.

En un mercado limitado, la parte europea sólo podrá disminuir, por lo tanto, hay que ampliarlo.

Most SMEs have in fact less than 30% of the market share.

La mayoría de las PYME tienen, en realidad, menos del 30% de la cuota de mercado.

You then said that we are not losing any market shares.

Luego usted ha dicho que no perdemos sectores de mercado.

Over the same period, Renault's market shares fell by one third, both in France and in Europe.

En ese mismo tiempo, las cuotas de mercado de Renault han disminuido en un tercio en Francia y en europa.

Europe after all is losing a market share in the global market for ICT, and this means loss of employment.

Después de todo, Europa pierde cuota de mercado en el mercado mundial por las TIC, y esto cuesta empleo.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

marjoram · mark · mark-to-market · mark-up · markdown · marked · markedly · marker · markers · market · market-share · marketable · marketer · marketing · marketplace · markets · marking · marks · markup · marl · marmalade

Además bab.la te proporciona el diccionario inglés-español para más traducciones.