Resumen

maximum {adjetivo}
máximo · máxima

detalles completos

Sinónimos

maximum: maximal · utmost · uttermost

más (5)

Ejemplos de uso

... maximum: 50,000+...
line of maximum draft
to produce maximum results

más (20)

Traducción Inglés-Español para "maximum"

 

"maximum" en español

Resultados: 1-22 de 345

maximum {adjetivo}

maximum {adj.} (también: highest, uppermost, peak)

máximo {adj. m}

Grayscale converts everything to a maximum of 256 gradations from black to white.

Escala de grises convierte todo en un máximo de 256 escalas de blanco a negro.

It will be made possible by providing co-funding, up to a current maximum of 10 %.

Eso será posible aportando cofinanciación, cuyo tope máximo está ahora en el 10 %.

Optimal care must be combined with a maximum degree of consumer protection.

El cuidado óptimo debe ir unido al máximo grado de protección del consumidor.

That is a maximum annual figure of EUR 200 million from the Guarantee Fund.

El límite del Fondo de Garantía es de un máximo anual de 200 millones de euros.

It is important that we retain a maximum of 700, with or without the European list.

Así pues, mantenemos que, haya o haya lista europea, haya un máximo de 700.

maximum {adj.} (también: maximal)

máxima {adj. f}

It is my conviction that Europe should introduce a maximum life span for ships.

Estoy convencido de que Europa debe introducir una edad máxima para los buques.

The maximum period of transport for live animals should make these redundant.

La duración máxima del transporte de ganado vivo debería hacerlas innecesarias.

Another problem is choosing between maximum harmonisation and minimum harmonisation.

Otro problema que se plantea es elegir entre una armonización máxima o mínima.

A maximum guaranteed quantity for the whole Community would not be a solution.

Una cantidad máxima garantizada para toda la Comunidad no sería la solución.

802.11b: transfers data at a maximum rate of 11 megabits per second (Mbps).

802.11b: transfiere datos a una velocidad máxima de 11 megabits por segundo (Mbps).
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "maximum":

© Princeton Universitymaximal · utmost · uttermost · level best · upper limit

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "maximum" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

User maximum: 50,000+

por usuario y mes

     line of maximum draft

línea de fondo

     to produce maximum results

optimizar

     family maximum benefits

beneficios máximos de familia

The number should have a maximum of 10 places.

El número no debe sobrepasar las 10 cifras.

The number should have a maximum of 10 places.

El número no debe sobrepasar las diez cifras.

The Union must increase pressure to the maximum.

La Unión debe aumentar la presión.

It is a matter of achieving maximum effectiveness.

Se trata de hacerlo con la mayor eficacia posible.

The number should have a maximum of 10 places (bits).

El número no puede sobrepasar las 10 cifras (bits).

The number should have a maximum of 10 places (bits).

El número no debe sobrepasar las 10 cifras (bits).

A maximum of 5 million seems very reasonable to me.

Un importe límite de 5 millones me parece muy razonable.

Returns the maximum value in a list of arguments.

Calcula el mayor valor dentro de una lista de argumentos.

Apparently " maximum possible " is not quite maximum enough.

Parece ser que la " mayor medida posible " no es suficiente.

It should be gender-specific to the maximum possible extent.

Debería ser específico por género en la mayor medida posible.

It is also right that we should discuss the maximum penalties.

También es acertado que hablemos sobre las penas máximas.

Swedish one crown pieces contain a maximum of 25 percent nickel.

En las monedas de una corona sueca es de 25 por ciento como mucho.

We PPE-DE Group Members are opposed to European maximum standards.

Nosotros, en el PPE, nos oponemos a unas normas europeas máximas.

 What is the maximum number of tickets allowed per purchase?

 ¿El Cirque Club ofrece venta anticipada de entradas para Corteo?

Above all, we forego maximum yields, and we hoe our maize.

Sobre todo, renuncian a rendimientos máximos y muelen nuestro maíz.

The five-year-maximum revision clause allows for gradual transitions.

Para ello son indispensables claridad y valor.

Palabras similares

Mauritian · Mauritians · mausoleum · mauve · maven · maverick · maw · Max · maxim · maximal · maximum · May · Maya · Mayan · maybe · mayday · Mayflower · mayfly · mayhem · mayonnaise · mayor

más

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.