Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Inglés-Español para "meal"

 

"meal" en español

Resultados: 1-24 de 310

meal {sustantivo}

meal {sustantivo} (también: dinner, grub, food, repast)

comida {f}

If we spend this money wisely, we will give them one meal every day.

Si gastamos este dinero con inteligencia, podremos darles una comida diaria.

Too many Europeans, in Europe, have no access to a nutritional meal for two days at a time.

Demasiados europeos, en Europa, carecen de acceso a una comida rica en proteínas cada dos días.

So it would be difficult to think of a meal in which bees did not play an important role.

Así que sería difícil pensar en una comida en la que las abejas no jugaran un papel importante.

One billion people are now living on one meal every two days.

Mil millones de personas sobreviven actualmente con una comida cada dos días.

After the celebration, everyone was invited to a fraternal meal in the convent of Saint Blaise.

Terminada la celebración todos fueron invitados a una comida fraterna en el convento de san Biagio.

meal {sustantivo} (también: luncheon, lunch)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "meal":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "meal" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "meal" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

France decided, yesterday, to ban meat-and-bone meal on a provisional basis.

Francia decidió ayer prohibir, con carácter temporal, las harinas de carne y huesos.

Once this is guaranteed, it should be possible to use meat and bone meal once again.

Si se garantiza esto, debería de nuevo ser posible el empleo de harinas animales.

The report supports the use of genetically modified organisms and bone meal.

El informe apoya el uso de organismos modificados genéticamente y harina de huesos.

Subject: Relaxation of the ban on using meat-and-bone meal in animal feedstuffs

Asunto: Relajación de la prohibición de utilizar harinas de carne y hueso como pienso

It does not raise any questions concerning the incineration of animal-based meal.

No plantea las cuestiones relativas a la incineración de las harinas de origen animal.

Who knows how Europe would be affected, when it took so little to spoil a meal!

¡Quién sabe cómo se vería afectada Europa, si una cena pudiera estropearse por tan poco!

I will vote against this report if GMOs and animal meal are approved by this Parliament.

Votaré en contra de este informe si este Parlamento aprueba los OMG y la harina animal.

Well, in 2010 I was in a Chinese restaurant and I had a very good meal.

Pues bien, en el año 2010 estuve en un restaurante chino y comí de maravilla.

The term 'by-products ' as used here refers primarily to meat and bone meal.

Entre estos subproductos se piensa sobre todo en las harinas animales.

The term 'by-products' as used here refers primarily to meat and bone meal.

Entre estos subproductos se piensa sobre todo en las harinas animales.

There is nothing better than when a family can eat at least one meal together.

No hay nada mejor que poder reunir a la familia para comer juntos al menos una vez al día.

I do not want this animal meal to go back onto the market in third countries.

No quisiera que estas harinas animales se volvieran a comercializar en los terceros países.

The starting point is the ban on meat and bone meal in feedingstuffs.

El punto de partida es la prohibición de alimentar a los animales con harinas cárnicas.

Meat and bone meal in animal feed has been banned since the BSE crisis.

El uso de carne y huesos en piensos animales ha estado prohibido desde la crisis de la EEB.

Who was it slowed down the adoption of simple safety procedures for inactivating the meals?

¿Quién ha frenado la adopción de simples medidas de precaución para retirar las harinas?

Declining to use meat and bone meal as animal feed benefits both producer and consumer.

Renunciar a los piensos de harinas animales beneficia tanto al productor como al consumidor.

Production of rapeseed meal and ethanol co-products has risen sharply.

La producción de los coproductos de harina de colza y etanol ha aumentado considerablemente.

A number of speakers have raised the issue of a total ban on meat-and-bone meal.

Varios oradores se han referido al tema de la prohibición total de harinas de carne y huesos.

At the moment, there is a kind of moratorium on the use of meat and bone meal in animal feed.

Esto significa que en cualquier momento el Consejo podría permitir el uso de estas harinas.

As far as ruminants are concerned, it goes without saying that meat and bone meals are taboo.

Pero, naturalmente, las harinas animales son un tabú para los rumiantes.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

mayoralty · mazdaism · maze · Mbabane · mbossing · me · mead · meadow · meager · meagre · meal · meals · mealtime · mealy · mean · meander · meaning · meaningful · meaningfully · meaningless · meanly

Echa un vistazo al diccionario español-inglés de bab.la.