Traducción Inglés-Español para "medical device "

 

"medical device " en español

Resultados: 1-22 de 27

medical device {sustantivo}

medical device {sustantivo} [med.]

in vitro diagnostic medical device

dispositivo médico para diagnóstico in vitro

The issue concerns a medical device - specifically an asthma inhaler - which was patented in 1990 and lawfully placed on the market.

La cuestión tiene que ver con un dispositivo médico, en concreto un inhalador para el asma, que fue patentado en 1990 y comercializado legalmente.

medical device {sustantivo}

medical device {sustantivo} [biol.]

producto sanitario {m} [biol.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "medical device " - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "medical device " en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Breast implants are covered by the directive on medical devices.

Los implantes mamarios se rigen por la Directiva de productos sanitarios.

It is true it talks about medical devices and other measures.

Es cierto que se habla de los productos sanitarios y de otras medidas.

Since 2013, the scope of the FVO's activities has been extended to include medical devices.

Desde 2013, el ámbito de aplicación de las actividades de la OAV incluye también los productos sanitarios.

measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use;

medidas que establezcan normas elevadas de calidad y seguridad de los medicamentos y productos sanitarios;

Review of the medical device directives (vote)

Revisión de las Directivas sobre productos sanitarios (votación)

Components for medical devices cannot be imported, the water supply system cannot be repaired.

No se pueden importar componentes para los equipos médicos y no se puede reparar el sistema de suministro de agua.

I am thinking of the recent decision to reclassify breast implants as class 3 medical devices.

Estoy pensando en la reciente decisión de reclasificar los implantes mamarios como productos sanitarios de clase 3.

This will allow us to decide the future of EU policy on phthalates use in medical devices.

De este modo podremos decidir el futuro de la política de la UE sobre el uso de los ftalatos en los dispositivos médicos.

Therefore, I welcome the fact that some medical devices are being excluded for the time being from the scope of the directive.

Por tanto, acojo con satisfacción que algunos aparatos sanitarios se excluyan de momento del ámbito de aplicación de la Directiva.

We needed to look at various issues: the hospital issue, the small and medium enterprise issue, the medical devices issue.

Teníamos que examinar diversas cuestiones: el tema de los hospitales, la cuestión de las pequeñas y medianas empresas y los productos sanitarios.

I have a question for the Commission regarding the compromise talks about a review of the use of phthalates in medical devices.

Tengo una pregunta a la Comisión relativa a las conversaciones de compromiso sobre una revisión del uso de los ftalatos en los productos sanitarios.

According to the Medical Device Directive, safety has to be demonstrated by the manufacturer in order for him to be allowed to use the CE marking.

De acuerdo con la Directiva sobre dispositivos médicos, el fabricante tiene que demostrar la seguridad de sus productos para poder emplear la marca CE.

There are practices with regard to medical devices and new technologies which are in use in one Member State and are not even discussed in another.

Existen prácticas con ciertos dispositivos médicos y nuevas tecnologías que son de uso común en un Estado miembro y de los que ni siquiera se habla en otros.

We welcome the adoption of measures aimed at attaining high standards of quality and safety of medicines and medical devices.

Acogemos con satisfacción la aprobación de medidas destinadas a conseguir una elevada calidad y una elevada seguridad de los medicamentos y los aparatos médicos.

Similarly, attempts to implement safety-engineered medical devices only in certain areas or on certain patients would be neither practical nor effective.

Del mismo modo, los intentos de utilizar dispositivos médicos con ingeniería de seguridad solo en determinadas áreas o pacientes no serían ni prácticos ni efectivos.

Moreover, the annual export of medical devices amounts to approx EUR 6.2 billion, which is 10% of Ireland's total exports.

Además, la exportación anual de aparatos médicos asciende a alrededor de 6 200 millones de euros, lo que representa el 10 % del total de las exportaciones de Irlanda.

I must, however, stress how important it is that all medical devices brought onto the market in the EU comply with all Union safety standards.

No obstante, he de subrayar la importancia de que todos los productos médicos que salen al mercado de la UE deben cumplir con todas las normas de seguridad de la Unión.

The consequences of disregarding the ethical aspects associated with the use of these medical devices and techniques are incalculable.

Son incalculables las consecuencias que pueden producirse si no se toman en consideración aspectos éticos que van parejos con el uso de estos recursos médicos y técnicos.

In the health care sector, for instance, there are some 10 000 different medical devices, and in this field European standards play an important regulatory role.

En el sector de la atención sanitaria, por ejemplo, existen unos 10 000 equipos médicos diferentes, y las normas europeas desempeñan un importante papel regulador en este ámbito.

The petition has led to the Commission reclassifying breast implants as a Class III product under the Medical Devices Directive 93/ 42/ EEC.

La petición ha llevado a la Comisión a reclasificar los implantes mamarios entre los productos de la clase III, de conformidad con la Directiva 93/ 42/ CEE sobre productos sanitarios.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea, sapiencia

Palabras similares

media · medial · median · mediastinal · mediastinoscopes · mediating · mediation · mediator · mediators · medical · medical-device · medicament · Medicare · medication · medicinal · medicine · medicines · medieval · medina · mediocre · mediocrity

Más en el diccionario inglés-español.