Traducción inglés-español para "men"

EN men en español

men {pl}
ES
man {sustantivo}
man {m}
ES
man {interj.}
ES

EN men
volume_up
{plural}

men
diocesan and religious priests, women and men religious, lay men and women,
diocesanos y religiosos, mujeres y hombres consagrados, mujeres y hombres
Great Christians of the past were men of simple faith – but not simple men.
Los grandes cristianos de tiempos pasados eran hombres de una fe simple, pero no hombres simples.
Only through crazy men for heaven’s sake, God can return to the men.”
Sólo a través de hombres tocados por Dios, Dios puede volver a los hombres”.

Ejemplos de uso para "men" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishthe Three Wise Men
Englishpriests in their ministry; the selfless dedication of missionaries, and men and
ministerio, la abnegada entrega de los misioneros, religiosos y religiosas, los
Englishfaith, to proclaim her teaching about society, to carry out her task among men
con verdadera libertad, enseñar su doctrina social, ejercer sin impedimentos su
Englishin a certain sense all mankind, since Christ has redeemed all men and all women
Dios, sino en cierto sentido a la humanidad entera, pues Cristo ha redimido a
EnglishWe need real equality between men and women in political, economic and social life.
Es necesario un verdadero carácter mixto de la vida política, económica y social.
EnglishIn this way, a love of all men is effectively transformed into hatred for everyone.
De este modo el amor de todos se transforma en el odio de cada uno, explica Hegel.
EnglishWe must bear that in mind if we do not want to become a society of robots or yes-men.
Si no queremos una sociedad de robots o de yes men, es esencial tenerlo presente.
Englishassert that the People of God is for all men "the visible sacrament of this
el Concilio pudo afirmar que el Pueblo de Dios está en el mundo comosacramento
Englishand didactics, and the strenuous commitment of so many men and women, especially
didáctica, y el gran esfuerzo prodigado por tantos fieles, sobre todo por
EnglishWe must bear that in mind if we do not want to become a society of robots or yes-men.
Si no queremos una sociedad de robots o de yes men , es esencial tenerlo presente.
EnglishWe approve of the proposal of the Committee of Wise Men to create a basic Treaty.
Nos parece positiva la propuesta del Comité de Sabios de crear un Tratado fundamental.
EnglishWas it you who did say to men, take me and my mother for two gods, beside Allah?
¿Dijiste acaso a la gente: ‘Adoradme a mí y a mi madre como divinidades junto con Dios’?
EnglishIt was a simple method - it required no armaments or men, no gas chambers.
Fue un método simple, no se necesitó armamento ni ejército ni cámaras de gas.
Englishmultitudes is reflected in the hopeless faces of men, women and children who
una contribución al desarrollo mismo, cosa deseable y legítima en sí misma,
Englishrecommends the involvement of religious men and women, as is already the
compromiso de los religiosos y de las religiosas, como ya se verifica en muchas
Englishrevelation, which needs to be converted, but the Church as a community of men
que debe convertirse, sino la Iglesia en cuanto comunidad constituida por
English1:14), and in which the Holy Spirit was poured out to sanctify men and women and
derramado el Espíritu para santificar a los hijos y constituirlos como
Englishlife, or blessing children and doing good to all men, always in obedience to the
los niños y beneficiando a todos, pero siempre obediente a la voluntad
EnglishHowever, we are responsible political men and women and we need to show caution.
No obstante, somos políticos y políticas responsables y debemos dar muestras de prudencia.
EnglishIt should also be remembered that society is organised along lines drawn by men.
Asimismo hay que recordar que la sociedad está organizada de acuerdo con ideas masculinas.