Traducción inglés-español para "more and more"

EN more and more en español

EN more and more
play_circle_outline
{adverbio}

more and more (también: all the more)
Our society is producing law offenders that are becoming more and more younger and more and more violent.
Nuestra sociedad fabrica delincuentes cada vez más jóvenes y cada vez más violentos.
In particular, emerging economies are consuming more and more energy.
En particular, las economías emergentes consumen cada vez más energía.
Companies are organising more and more movements that are not necessary.
Las empresas están organizando cada vez más movimientos que no son necesarios.

Sinónimos (inglés) para "more and more":

more and more

Traducciones similares para more and more en español

more pronombre
Spanish
many adjetivo
many adverbio
Spanish
and conjunción
Spanish

Ejemplos de uso para "more and more" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishGradually we notice more and more new fields of application for telecommunications.
Paso a paso descubrimos nuevos campos de aplicación para las telecomunicaciones.
EnglishThe militarisation of security has created a more unjust, more violent world.
La militarización de la seguridad ha creado un mundo más injusto, más violento.
EnglishSince more and more applications are running over networks today, higher and higher
Hoy en día una red necesita cada vez más y más rendimiento, ya que hay cada vez
EnglishBut it means that fewer and fewer people will have to support more and more people.
Pero significa que cada vez serán menos los que tendrán que mantener a más gente.
EnglishThis suggests that more and more people are coming to us for the right reasons.
Esto indica que cada vez más personas recurren a nosotros por motivos justificados.
EnglishWhy, thirdly, is Europe laying claim to more and more powers in social matters?
En tercer lugar,¿por qué reclama Europa más y más competencias en asuntos sociales?
EnglishWith or without price fixing, happily, more and more titles are being published.
Afortunadamente cada vez salen más títulos al mercado con o sin precio fijo.
English(DE) Madam President, the people of Europe are becoming more and more anxious.
(DE) Señora Presidenta, los pueblos de Europa están cada vez más preocupados.
EnglishUnfortunately, more and more critical voices are being raised against enlargement.
Lamentablemente cada vez se escuchan más voces críticas contra la ampliación.
EnglishYou do not arrive at innovation through more structures, more bricks and mortar.
A la innovación no se llega con más estructuras físicas, con más edificios.
EnglishThe European Union must stop standing by in silence as more and more people die.
La Unión Europea no puede seguir permaneciendo muda mientras se acumulan las muertes.
EnglishWe are trying to modernise it and make it more human, more logical and more practical.
Estamos intentando modernizarla y hacerla más humana, más lógica y más práctica.
EnglishWe also regret that more and more authorities have access to these systems.
También lamentamos que cada vez más autoridades tengan acceso a estos sistemas.
EnglishWe must make Europe more social, more environmentally friendly and more democratic.
Tenemos que hacer que Europa sea más social, más ecológica y más democrática.
EnglishWe are also guaranteeing a society that is more fair, more creative and more dynamic.
También estamos garantizando una sociedad más justa, más creativa y más dinámica.
EnglishChinese products are constantly flooding the market and will flood it more and more.
Los productos chinos inundan continuamente el mercado y lo inundarán cada vez más.
English(SV) We know that more and more people are hiding within the EU's borders.
(SV) Sabemos que cada vez más gente se oculta dentro de las fronteras de la UE.
EnglishA Europe that ensures this integration will be more worthy, more free and more secure.
Una Europa que asegure esta integración será más digna, más libre y más segura.
EnglishMore and more people are wondering when Sweden will fulfil its commitments.
Cada vez hay más gente que se pregunta cuándo va a cumplir Suecia sus compromisos.