Cómo escribir una carta en español

Traducción Inglés-Español para "my love"

 

"my love" en español

Resultados: 1-16 de 16

my love

I had to live through those years for my love of democracy, and I did.

Tuve que soportar esos años por mi amor a la democracia, y así lo hice.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, 'Life is beautiful, my love.

(IT) Señor Presidente, Señorías, "La vida es hermosa, mi amor.

All my love,

Con todo mi amor,

Mr President, Mr Vallvé is well aware of my love of the cultural diversity in the Union and the great wealth this diversity offers all Europeans.

Señor Presidente, el Sr. Vallvé conoce bien mi amor por la diversidad cultural de la Unión y por esta gran riqueza que nos proporciona a todos los europeos esta diversidad.

my {adjetivo}

my {adj.}

mi {adj. m/f}

(FR) Mr President, there are, in my view, three essential points in this debate.

(FR) Señor Presidente, en mi opinión este debate tiene tres aspectos esenciales.

I wish to express my satisfaction with this first text on the future of the CAP.

Quiero expresar mi satisfacción con este primer texto sobre el futuro de la PAC.

This, I believe, was the fundamental reason why my country did not join the euro.

A mi juicio, esta fue la razón fundamental por la que mi país no se unió al euro.

I should like to elaborate on the point which my colleague Nirj Deva mentioned.

Quisiera profundizar en la cuestión a la que se ha referido mi colega Nirj Deva.

My own Group, the ELDR, strongly believes in a wider and deeper political Union.

Mi Grupo, el ELDR, cree firmemente en una Unión política más amplia y profunda.

my {adj.}

mis {adj. n pl}

, on behalf of my fellow Members and on my own behalf, I welcome you most warmly.

, en nombre de mis colegas y en el mío propio, le doy la más calurosa bienvenida.

My misgivings are founded on the simple fact that Turkey is not a European state.

Mis recelos se basan en el simple hecho de que Turquía no es un Estado europeo.

The majority of my fellow citizens did not survive these genocidal deportations.

La mayoría de mis conciudadanos no sobrevivieron a estas deportaciones genocidas.

However, the text which we are being called to vote on allays my initial fears.

Sin embargo, el texto que estamos llamados a votar disipa mis miedos iniciales.

Madam President, I want to salute my friends in the Communist and Green Groups.

Señora Presidenta, quiero saludar a mis amigos en los Grupos comunista y verde.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "my love" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "my love" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

out of love for God: "This is my commandment, that you love one another

pregunta a Jesús: «Todo eso lo he guardado; ¿qué más me falta?»

and the young people — of my love and esteem.

sobre todo a los enfermos, a los ancianos, a los niños y a los jóvenes,

By this all men will know that you are my disciples, if you have love for one

ser perfecto, anda, vende lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás un

"I have loved you with an everlasting love, therefore I have continued my

hombre, a toda la gran familia humana: « Con amor eterno te amé, por eso te he

Mr President, my apologies to our rapporteur, who is a well-loved member of the House.

Señor Presidente, lo siento mucho por nuestra simpática ponente.

out of love for God: "This is my commandment, that you love one another

pregunta a Jesús: «Todo eso lo he guardado; ¿qué más me falta?»

willingly impart my Apostolic Blessing to you, to your families and to all your loved ones.

bendición apostólica a vosotros, así como a vuestras familias y a todos vuestros seres queridos.

So ask pardon from your Lord, then turn to Him repentant; verily, my Lord is Merciful, Loving!

[Pero su pueblo] dijo: “¡Oh Shuaaib!

I bless all of you from my heart and I ask you to bring the affection and blessing of the Pope to your parents, brothers and sisters, and other loved ones.

Los bendigo de corazón y les pido que lleven el cariño y la bendición del Papa a sus padres y hermanos, así como a sus demás seres queridos.

   Ladies and gentlemen, most of you have probably already heard the news I am about to give you. It is my sad duty to inform Parliament of the death of our much-loved colleague Mr Imbeni.

   Señoras y señores diputados, abrimos la sesión con una triste noticia que ustedes sin duda conocen ya, que es la noticia de la muerte de nuestro querido compañero eurodiputado Renzo Imbeni.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

muton · mutt · mutton · mutual · mutualism · mutualist · mutuality · mutually · muzzle · my · my-love · myalgia · Myanmar · mycelium · mycetoma · mycolysin · mycorrhiza · myeloblast · myelocyte · myiophilous · mylonite

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.