Traducción Inglés-Español para "nap"

 

"nap" en español

Resultados: 1-21 de 21

nap {sustantivo}

nap {sustantivo}

siesta {f}

You may go for a nap in between because eight minutes really is rather long.

Mientras hablo pueden echarse una siesta porque ocho minutos es realmente mucho tiempo.

to take a nap

echar una siesta

to nap {verbo}

to nap [napped|napped] {vb} (también: to slumber)

¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "nap":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "nap" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nap" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Equal opportunities is one of the four pillars of the NAPs.

La igualdad de oportunidades es uno de los cuatro pilares de los Planes nacionales de acción.

And if Europe were caught napping now, that would pose serious problems.

Y si Europa se duerme ahora, surgirán muchos problemas.

In the NAPs no significant suggestions are made for improving performance in the equality initiative.

En los PNA no se han hecho sugerencias significativas para mejorar el rendimiento de la iniciativa de la igualdad.

Dressed in striped blue costume and with his long curly tail, the Dreamer is always ready for a nap.

El soñador, ataviado con un traje azul a rayas con una larga cola rizada, está siempre dispuesto a dar una cabezada.

By implementing the directives in the NAPS, the employment rate within the EU can be raised to 70%.

Al transponer las orientaciones en los planes nacionales de acción la tasa de empleo en la UE podrá alcanzar el 70%.

By implementing the directives in the NAPS, the employment rate within the EU can be raised to 70 %.

Al transponer las orientaciones en los planes nacionales de acción la tasa de empleo en la UE podrá alcanzar el 70 %.

So we are tough as nails with smokers, but are caught napping when it comes to hard drugs.

De este modo, nos mostramos muy duros con los fumadores, pero estamos dormidos en lo que respecta a las drogas duras.

Employability, the first pillar of the NAPs, is therefore difficult to achieve.

En estas condiciones resulta casi imposible fomentar el acceso al empleo, que es el primer pilar de los planes de acción.

However, it is sobering that the NAPs for employment are so unspecific about these measures.

Resulta decepcionante, no obstante, la escasa concreción de estas medidas en los Planes nacionales de acción en favor del empleo.

Could you please detail any amendments you are proposing in the directive before the second period of NAPs?

¿Podría usted detallar por favor las enmiendas que propone a la directiva antes del segundo período del plan nacional de asignación?

It is facing too many issues in need of solutions for us to allow ourselves to take a nap while we wait for others to decide for us.

Tiene demasiadas cosas por delante que resolver para que nos podamos permitir sestear esperando a que los demás decidan por nosotros.

By the way, Ireland also submitted its NAP on 13 July and you did not mention its name in the countries that you read out.

Por cierto, Irlanda también presentó su plan nacional de asignación el 13 de julio y usted no la ha incluido entre los países que ha leído en voz alta.

Those who have not been caught napping are the citizens in the individual Member States who have been providing material as well as financial aid day after day.

A los que no ha cogido desprevenidos es a los ciudadanos de los Estados miembros individuales, que han venido proporcionando tanto ayuda material como financiera día tras día.

Sound administrative organisation is necessary if EU legislation is to be properly implemented and if Croatia is not to be caught napping by events.

Se precisa de una buena organización administrativa si deseamos que la legislación europea se aplique correctamente y si no queremos que los acontecimientos cojan por sorpresa a Croacia.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea, sapiencia

Palabras similares

Namibia · Namibian · Namibians · naming · nan · Nancy · nanny · nanophyllous · nanosecond · nanotechnology · nap · nape · naphtha · napiform · napkin · napkins · Naples · nappe · nappy · narcism · narcissism

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.