Conoce a la mascota de bab.la, Joppe, en Facebook

Traducción Inglés-Español para "next week"

 

"next week" en español

Resultados: 1-21 de 538

next week {adverbio}

next week {adv.}

Mr President, our plan is to discuss this issue in the Commission next week.

Señor Presidente, pensamos examinar esa cuestión en la Comisión la próxima semana.

I should very much like an answer to these questions either this week or next week.

Por lo tanto, me gustaría que se me contestara en esta o la próxima semana.

The Euro-African Summit on migration will take place next week in Rabat.

La próxima semana tendrá lugar en Rabat la Cumbre Euroafricana sobre migración.

This will all be discussed at the Justice and Home Affairs Council next week.

Todo esto se debatirá la próxima semana en el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior.

And we will of course have the opportunity to debate it from next week.

Y, por supuesto, vamos a tener ocasión de debatirlo a partir de la próxima semana.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "next week" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "next week" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The big task for us all in the next few weeks or months is to find common ground.

Nuestra gran tarea en las próximas semanas o meses es encontrar un terreno común.

I hope that there will be agreement on a financing concept next week at the summit.

Espero que haya un acuerdo sobre la financiación la semana próxima en la cumbre.

We wanted to take account of this, and also of next week's European Council meeting.

Queríamos tener esto en cuenta y también el Consejo Europeo de la semana que viene.

This should be an item on the agenda of the Ecofin Council to be held next week.

Este debería ser un punto del orden del día del Consejo Ecofin de la semana próxima.

The top priority over the next few weeks is to adopt the European Constitution.

La gran prioridad en las próximas semanas es que se apruebe la Constitución Europea.

The Congress of the Tunisian Human Rights League will take place next week.

La semana que viene se celebrará el congreso de la Liga Tunecina de Derechos Humanos.

We have made all the arrangements to enable us to vote the week after next.

Hemos realizado todos los arreglos que nos permiten votar dentro de dos semanas.

We all hope that the discussions in Washington next week will be successful.

Todos esperamos que tengan éxito las conversaciones en Washington la semana que viene.

The objective is to have the proposal agreed at the June Council next week.

El objetivo es que se apruebe la propuesta en el Consejo de junio la semana que viene.

Lastly, I should also like to congratulate Mrs Gebhardt on her birthday next week.

Por último, quiero felicitar a la Sra. Gebhardt por su cumpleaños la semana que viene.

I understand that President Chirac will visit Washington in the next few weeks.

Creo que el Presidente Chirac visitará Washington en las próximas semanas.

The situation in these next few weeks will therefore be very tense in Tunisia.

Por ello, la situación en las próximas semanas será muy tensa en ese país.

Further events will take place in the next few weeks in both Strasbourg and Brussels.

Se celebrarán más actos en las próximas semanas tanto en Estrasburgo como en Bruselas.

The discussions about the draft conclusions will be held in the next few weeks.

Los debates sobre las conclusiones preliminares se celebrarán en las próximas semanas.

The Commission expects to announce its decision on this matter next week.

Está previsto que la Comisión se pronuncie sobre este tema la semana próxima.

The debate confirms that there is massive support for what is happening next week.

El debate confirma que hay un apoyo generalizado a lo que ocurrirá la semana que viene.

A conference will be held in Vilnius next week on that very important subject.

La semana que viene se celebrará una conferencia en Vilnius sobre este importante tema.

The next two weeks will be critical to finding a solution to this crisis.

Las próximas dos semanas serán vitales para encontrar una solución a esta crisis.

In my opinion, action must be taken on this in the next few weeks and months.

Es necesario adoptar medidas en el curso de las próximas semanas y meses.

That is why I asked them to wait for next week ’ s European Council to adopt a position.

La suerte de la Constitución está ahora en manos de los Estados miembros.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.